-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="bn">
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="bn">
<translation id="6676384891291319759">ইন্টারনেটটি অ্যাক্সেস করুন</translation>
<translation id="8586442755830160949">কপিরাইট <ph name="YEAR"/> Chromium রচয়িতা৷ সর্বস্বত্ত্ব সংরক্ষিত৷</translation>
<translation id="6373523479360886564">আপনি কি Chromium আনইনস্টল করার ব্যাপারে নিশ্চিত?</translation>
<translation id="7617377681829253106">Chromium আরো ভাল হয়ে উঠেছে</translation>
<translation id="352783484088404971">Chromium থেকে সরান...</translation>
<translation id="442817494342774222">আপনি আপনার কম্পিউটার চালু করলে স্বয়ংক্রিয়রূপে আরম্ভ করার Chromium কনফিগার চালু হবে৷ </translation>
-<translation id="707983210279802151">Chromium <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> এ একটি ব্যক্তিগত সংযোগ স্থাপন করতে পারেনি। ডিভাইসের তারিখ ভুলভাবে সেট করার কারণে এটি হয়ে থাকতে পারে। (আপনার ডিভাইসের তারিখ <ph name="DATE"/> এ সেট করা আছে।) আপনি আপনার ডিভাইসের তারিখ এবং সময় আপডেট করার পরে আপনার এই পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করা উচিত। আপনার ডিভাইসের ঘড়ি সেট করার জন্য, সেটিংস>সাধারণ?তারিখ ও সময় এ যান।</translation>
<translation id="8974095189086268230">Chrome OS সম্ভবত অতিরিক্ত <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যার<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> দিয়ে তৈরি৷</translation>
<translation id="313551035350905294">আপনি একটি পরিচালিত অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে সাইন ইন করছেন এবং এর প্রশাসককে আপনার Chromium প্রোফাইলের উপরে নিয়ন্ত্রণ দিয়েছেন৷ আপনার Chromium ডেটা, যেমন অ্যাপ্লিকেশানগুলি, বুকমার্কগুলি, ইতিহাস, পাসওয়ার্ডগুলি এবং অন্যান্য সেটিংস <ph name="USER_NAME"/> এতে স্থায়ীভাবে আবদ্ধ হবে৷ আপনি Google অ্যাকাউন্টগুলির ড্যাশবোর্ডের মাধ্যমে এই ডেটাগুলি মুছতে সক্ষম হবেন, কিন্তু অন্য অ্যাকাউন্টের সাথে এই ডেটা সংশ্লিষ্ট করতে পারবেন না৷</translation>
<translation id="8823523095753232532">এই অ্যাকাউন্টে আমার Chromium ডেটা লিঙ্ক করুন</translation>