Update To 11.40.268.0

[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / chrome / app / resources / chromium_strings_ar.xtb

diff --git a/src/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/src/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
index e88e297..b8c573e 100644 (file)
--- a/src/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
+++ b/src/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="ar">
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="ar">
 <translation id="6676384891291319759">الدخول إلى الإنترنت</translation>
 <translation id="8586442755830160949">‏حقوق الطبع والنشر لعام <ph name="YEAR"/> لصالح The Chromium Authors. جميع الحقوق محفوظة.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">‏هل تريد بالتأكيد إزالة Chromium؟</translation>
@@ -256,7 +258,6 @@
 <translation id="7617377681829253106">‏Chromium أصبح أفضل</translation>
 <translation id="352783484088404971">‏إزالة من Chromium</translation>
 <translation id="442817494342774222">‏تمت تهيئة Chromium لتشغيله تلقائيًا عند بدء تشغيل جهاز الكمبيوتر.</translation>
-<translation id="707983210279802151">‏لا يمكن لمحرك Chromium إنشاء اتصال خاص بالنطاق &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;. محتمل أن يكون ذلك بسبب تعيين التاريخ على الجهاز تعيينًا خاطئًا (لقد تم تعيين التاريخ على جهازك ليكون <ph name="DATE"/>.) ينبغي لك تحديث هذه الصفحة بعد تحديث التاريخ والوقت على جهازك. لتعيين الساعة على جهازك، انتقل إلى الإعدادات &gt; عامة &gt; التاريخ والوقت.</translation>
 <translation id="8974095189086268230">‏أصبح نظام التشغيل Chromium متاحًا من خلال المزيد من <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>البرامج مفتوحة المصدر<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
 <translation id="313551035350905294">‏أنت تسجل الدخول بحساب يخضع للإدارة وتتيح للمشرف إمكانية التحكم في ملفك الشخصي على Chromium. وستكون بياناتك في Chromium مثل تطبيقاتك وإشاراتك المرجعية وسجلك وكلمات المرور التابعة لك والإعدادات الأخرى مرتبطة دائمًا بالمستخدم <ph name="USER_NAME"/>. ستتمكن من حذف هذه البيانات عبر لوحة تحكم حسابات Google، ولكنك لن تتمكن من إقران هذه البيانات بحساب آخر.</translation>
 <translation id="8823523095753232532">‏ربط بياناتي في Chromium بهذا الحساب</translation>