<translation id="5565793151875479467">Proxy...</translation>
<translation id="938582441709398163">Preklapanje tipkovnice</translation>
<translation id="4387004326333427325">Certifikat za autentifikaciju odbijen je daljinski</translation>
+<translation id="6047696787498798094">Dijeljenje zaslona prekinut će se kad se prebacite na drugog korisnika. Želite li nastaviti?</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google disk</translation>
<translation id="3683428399328702079">Razlučivost zaslona <ph name="DISPLAY_NAME"/> promijenjena je na <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="6943836128787782965">HTTP GET neuspješan</translation>
<translation id="2614835198358683673">Chromebook se možda neće puniti dok je uključen. Savjetujemo upotrebu službenog punjača.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Glasnoća</translation>
<translation id="4442424173763614572">Nije uspjelo pretraživanje DNS poslužitelja</translation>
+<translation id="544691375626129091">Svi dostupni korisnici već su dodani ovoj sesiji.</translation>
<translation id="1383876407941801731">Traži</translation>
<translation id="2204305834655267233">Podaci o mreži</translation>
<translation id="1621499497873603021">Baterija će se isprazniti za <ph name="TIME_LEFT"/></translation>
<translation id="6062360702481658777">Automatski ćete se odjaviti za <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT"/>.</translation>
<translation id="252373100621549798">Nepoznati zaslon</translation>
<translation id="1882897271359938046">Zrcaljenje na zaslon <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
+<translation id="5777841717266010279">Prekinuti dijeljenje zaslona?</translation>
<translation id="2727977024730340865">Uređaj je priključen na punjač male snage. Punjenje baterije možda nije pouzdano.</translation>
<translation id="2761704814324807722">Traka statusa, vrijeme <ph name="TIME"/>, <ph name="BATTERY"/></translation>
<translation id="3784455785234192852">Zaključaj</translation>
<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME"/> predstavlja javnu sesiju kojom upravlja domena <ph name="DOMAIN"/></translation>
<translation id="9044646465488564462">Povezivanje s mrežom nije uspjelo: <ph name="DETAILS"/></translation>
<translation id="7029814467594812963">Izlazak iz sesije</translation>
+<translation id="479989351350248267">search</translation>
<translation id="4872237917498892622">Alt + Pretraživanje ili Shift</translation>
<translation id="2429753432712299108">Bluetooth uređaj "<ph name="DEVICE_NAME"/>" traži dopuštenje za uparivanje. Prije prihvaćanja provjerite prikazuje li se na njemu ovaj pristupni ključ: <ph name="PASSKEY"/></translation>
<translation id="9201131092683066720">Baterija je <ph name="PERCENTAGE"/>% puna.</translation>
<translation id="5102001756192215136">Preostalo <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
<translation id="3009178788565917040">Izlaz</translation>
<translation id="520760366042891468">Dijelite kontrolu nad zaslonom putem značajke Hangouts.</translation>
-<translation id="4015692727874266537">Prijavite se na još jedan račun...</translation>
<translation id="6911468394164995108">Pridruži se drugoj...</translation>
<translation id="3678715477168044796"><ph name="DISPLAY_NAME"/>: <ph name="ANNOTATION"/></translation>
<translation id="2563856802393254086">Čestitamo! Podatkovna usluga "<ph name="NAME"/>" aktivirana je i spremna za pokret.</translation>