-// ***************************************************************************\r
-// *\r
-// * Copyright (C) 2014 International Business Machines\r
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.\r
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter\r
-// * Source File: <path>/common/main/zh_Hant.xml\r
-// *\r
-// ***************************************************************************\r
-/**\r
- * ICU <specials> source: <path>/common/main/zh_Hant.xml\r
- */\r
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.\r
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License\r
zh_Hant{\r
%%Parent{"root"}\r
- Version{"2.1.8.95"}\r
+ Version{"2.1.28.79"}\r
+ durationUnits{\r
+ hm{"h:mm"}\r
+ hms{"h:mm:ss"}\r
+ ms{"m:ss"}\r
+ }\r
units{\r
acceleration{\r
g-force{\r
other{"{0} G 力"}\r
}\r
meter-per-second-squared{\r
- dnam{"公尺/秒平方"}\r
- other{"{0} 公尺/秒平方"}\r
+ dnam{"每平方秒公尺"}\r
+ other{"每平方秒 {0} 公尺"}\r
}\r
}\r
angle{\r
arc-minute{\r
- dnam{"分鐘"}\r
- other{"{0} 分鐘"}\r
+ dnam{"角分"}\r
+ other{"{0} 角分"}\r
}\r
arc-second{\r
- dnam{"秒"}\r
- other{"{0} 秒"}\r
+ dnam{"角秒"}\r
+ other{"{0} 角秒"}\r
}\r
degree{\r
- dnam{"度"}\r
+ dnam{"角度"}\r
other{"{0} 度"}\r
}\r
radian{\r
dnam{"弧度"}\r
other{"{0} 弧度"}\r
}\r
+ revolution{\r
+ dnam{"圈數"}\r
+ other{"{0} 圈"}\r
+ }\r
}\r
area{\r
acre{\r
square-centimeter{\r
dnam{"平方公分"}\r
other{"{0} 平方公分"}\r
+ per{"每平方公分 {0}"}\r
}\r
square-foot{\r
dnam{"平方英尺"}\r
square-inch{\r
dnam{"平方英寸"}\r
other{"{0} 平方英寸"}\r
+ per{"每平方英寸 {0}"}\r
}\r
square-kilometer{\r
dnam{"平方公里"}\r
other{"{0} 平方公里"}\r
+ per{"每平方公里 {0}"}\r
}\r
square-meter{\r
dnam{"平方公尺"}\r
other{"{0} 平方公尺"}\r
+ per{"每平方公尺 {0}"}\r
}\r
square-mile{\r
dnam{"平方英里"}\r
other{"{0} 平方英里"}\r
+ per{"每平方英里 {0}"}\r
}\r
square-yard{\r
dnam{"平方碼"}\r
}\r
}\r
compound{\r
- per{"{0}/{1}"}\r
+ per{"每{1} {0}"}\r
+ }\r
+ concentr{\r
+ karat{\r
+ dnam{"克拉"}\r
+ other{"{0} 克拉"}\r
+ }\r
+ milligram-per-deciliter{\r
+ dnam{"每分升毫克"}\r
+ other{"每分升 {0} 毫克"}\r
+ }\r
+ millimole-per-liter{\r
+ dnam{"每公升毫莫耳"}\r
+ other{"每公升 {0} 毫莫耳"}\r
+ }\r
+ part-per-million{\r
+ dnam{"百萬分率"}\r
+ }\r
}\r
consumption{\r
+ liter-per-100kilometers{\r
+ dnam{"每 100 公里公升"}\r
+ other{"每 100 公里 {0} 公升"}\r
+ }\r
liter-per-kilometer{\r
- dnam{"升/公里"}\r
- other{"{0} 升/公里"}\r
+ dnam{"每公里公升"}\r
+ other{"每公里 {0} 公升"}\r
}\r
mile-per-gallon{\r
- dnam{"英里/加侖"}\r
- other{"{0} 英里/加侖"}\r
+ dnam{"每加侖英里"}\r
+ other{"每加侖 {0} 英里"}\r
+ }\r
+ mile-per-gallon-imperial{\r
+ dnam{"每英制加侖英里"}\r
+ other{"每英制加侖 {0} 英里"}\r
}\r
}\r
+ coordinate{\r
+ east{"東經{0}"}\r
+ north{"北緯{0}"}\r
+ south{"南緯{0}"}\r
+ west{"西經{0}"}\r
+ }\r
digital{\r
bit{\r
dnam{"bit"}\r
}\r
}\r
duration{\r
+ century{\r
+ dnam{"世紀"}\r
+ other{"{0} 個世紀"}\r
+ }\r
day{\r
dnam{"天"}\r
other{"{0} 天"}\r
+ per{"每天 {0}"}\r
}\r
hour{\r
dnam{"小時"}\r
other{"{0} 小時"}\r
- per{"{0}/小時"}\r
+ per{"每小時 {0}"}\r
}\r
microsecond{\r
dnam{"微秒"}\r
minute{\r
dnam{"分鐘"}\r
other{"{0} 分鐘"}\r
+ per{"每分鐘 {0}"}\r
}\r
month{\r
- dnam{"個月"}\r
+ dnam{"月"}\r
other{"{0} 個月"}\r
+ per{"每月 {0}"}\r
}\r
nanosecond{\r
dnam{"奈秒"}\r
second{\r
dnam{"秒"}\r
other{"{0} 秒"}\r
- per{"{0}/秒"}\r
+ per{"每秒 {0}"}\r
}\r
week{\r
dnam{"週"}\r
other{"{0} 週"}\r
+ per{"每週 {0}"}\r
}\r
year{\r
dnam{"年"}\r
other{"{0} 年"}\r
+ per{"每年 {0}"}\r
}\r
}\r
electric{\r
other{"{0} 卡路里"}\r
}\r
foodcalorie{\r
- dnam{"大å\8d¡"}\r
+ dnam{"å\8d¡è·¯é\87\8c"}\r
other{"{0} 大卡"}\r
}\r
joule{\r
other{"{0} 焦耳"}\r
}\r
kilocalorie{\r
- dnam{"千卡"}\r
- other{"{0} 千卡"}\r
+ dnam{"千卡路里"}\r
+ other{"{0} 千卡路里"}\r
}\r
kilojoule{\r
- dnam{"千焦"}\r
- other{"{0} 千焦"}\r
+ dnam{"千焦耳"}\r
+ other{"{0} 千焦耳"}\r
}\r
kilowatt-hour{\r
dnam{"千瓦小時"}\r
centimeter{\r
dnam{"公分"}\r
other{"{0} 公分"}\r
+ per{"每公分 {0}"}\r
}\r
decimeter{\r
dnam{"公寸"}\r
other{"{0} 英尋"}\r
}\r
foot{\r
- dnam{"呎"}\r
- other{"{0} 呎"}\r
+ dnam{"英尺"}\r
+ other{"{0} 英尺"}\r
+ per{"每英尺 {0}"}\r
}\r
furlong{\r
dnam{"化朗"}\r
other{"{0} 化朗"}\r
}\r
inch{\r
- dnam{"吋"}\r
- other{"{0} 吋"}\r
+ dnam{"英寸"}\r
+ other{"{0} 英寸"}\r
+ per{"每英寸 {0}"}\r
}\r
kilometer{\r
dnam{"公里"}\r
other{"{0} 公里"}\r
+ per{"每公里 {0}"}\r
}\r
light-year{\r
dnam{"光年"}\r
meter{\r
dnam{"公尺"}\r
other{"{0} 公尺"}\r
+ per{"每公尺 {0}"}\r
}\r
micrometer{\r
dnam{"微米"}\r
dnam{"英里"}\r
other{"{0} 英里"}\r
}\r
+ mile-scandinavian{\r
+ dnam{"斯堪地那維亞英里"}\r
+ other{"{0} 斯堪地那維亞英里"}\r
+ }\r
millimeter{\r
dnam{"公釐"}\r
other{"{0} 公釐"}\r
gram{\r
dnam{"克"}\r
other{"{0} 克"}\r
+ per{"每克 {0}"}\r
}\r
kilogram{\r
dnam{"公斤"}\r
other{"{0} 公斤"}\r
+ per{"每公斤 {0}"}\r
}\r
metric-ton{\r
dnam{"公噸"}\r
ounce{\r
dnam{"盎司"}\r
other{"{0} 盎司"}\r
+ per{"每盎司 {0}"}\r
}\r
ounce-troy{\r
dnam{"金衡盎司"}\r
pound{\r
dnam{"磅"}\r
other{"{0} 磅"}\r
+ per{"每磅 {0}"}\r
}\r
stone{\r
dnam{"英石"}\r
other{"{0} 吉瓦"}\r
}\r
horsepower{\r
- dnam{"匹"}\r
- other{"{0} 匹"}\r
+ dnam{"馬力"}\r
+ other{"{0} 匹馬力"}\r
}\r
kilowatt{\r
- dnam{"千瓦"}\r
- other{"{0} 千瓦"}\r
+ dnam{"千瓦特"}\r
+ other{"{0} 千瓦特"}\r
}\r
megawatt{\r
- dnam{"百萬瓦"}\r
- other{"{0} 百萬瓦"}\r
+ dnam{"百萬瓦特"}\r
+ other{"{0} 百萬瓦特"}\r
}\r
milliwatt{\r
- dnam{"毫瓦"}\r
- other{"{0} 毫瓦"}\r
+ dnam{"毫瓦特"}\r
+ other{"{0} 毫瓦特"}\r
}\r
watt{\r
dnam{"瓦特"}\r
other{"{0} 百帕"}\r
}\r
inch-hg{\r
- dnam{"è\8b±å\90\8bæ°´é\8a\80柱"}\r
- other{"{0} è\8b±å\90\8bæ°´é\8a\80柱"}\r
+ dnam{"è\8b±å¯¸æ±\9e柱"}\r
+ other{"{0} è\8b±å¯¸æ±\9e柱"}\r
}\r
millibar{\r
dnam{"毫巴"}\r
other{"{0} 毫巴"}\r
}\r
millimeter-of-mercury{\r
- dnam{"毫米水é\8a\80柱"}\r
- other{"{0} 毫米水é\8a\80柱"}\r
+ dnam{"毫米æ±\9e柱"}\r
+ other{"{0} 毫米æ±\9e柱"}\r
}\r
pound-per-square-inch{\r
- dnam{"磅力/平方英寸"}\r
- other{"{0} 磅力/平方英寸"}\r
- }\r
- }\r
- proportion{\r
- karat{\r
- dnam{"克拉"}\r
- other{"{0} 克拉"}\r
+ dnam{"每平方英寸磅力"}\r
+ other{"每平方英寸 {0} 磅力"}\r
}\r
}\r
speed{\r
kilometer-per-hour{\r
- dnam{"公里/小時"}\r
- other{"{0} 公里/小時"}\r
+ dnam{"每小時公里"}\r
+ other{"每小時 {0} 公里"}\r
+ }\r
+ knot{\r
+ dnam{"節"}\r
+ other{"{0} 節"}\r
}\r
meter-per-second{\r
- dnam{"公尺/秒"}\r
- other{"{0} 公尺/秒"}\r
+ dnam{"每秒公尺"}\r
+ other{"每秒 {0} 公尺"}\r
}\r
mile-per-hour{\r
- dnam{"英里/小時"}\r
- other{"{0} 英里/小時"}\r
+ dnam{"每小時英里"}\r
+ other{"每小時 {0} 英里"}\r
}\r
}\r
temperature{\r
celsius{\r
- dnam{"°C"}\r
- other{"{0}°C"}\r
+ dnam{"攝氏度數"}\r
+ other{"攝氏 {0} 度"}\r
}\r
fahrenheit{\r
- dnam{"°F"}\r
- other{"{0}°F"}\r
+ dnam{"華氏度數"}\r
+ other{"華氏 {0} 度"}\r
+ }\r
+ generic{\r
+ dnam{"°"}\r
+ other{"{0}°"}\r
}\r
kelvin{\r
- dnam{"K"}\r
- other{"{0} K"}\r
+ dnam{"克耳文"}\r
+ other{"{0} 克耳文"}\r
}\r
}\r
volume{\r
cubic-centimeter{\r
dnam{"立方公分"}\r
other{"{0} 立方公分"}\r
+ per{"每立方公分 {0}"}\r
}\r
cubic-foot{\r
dnam{"立方英尺"}\r
cubic-meter{\r
dnam{"立方公尺"}\r
other{"{0} 立方公尺"}\r
+ per{"每立方公尺 {0}"}\r
}\r
cubic-mile{\r
dnam{"立方英里"}\r
}\r
cup{\r
dnam{"量杯"}\r
- other{"{0} 量杯"}\r
+ other{"{0} 杯"}\r
+ }\r
+ cup-metric{\r
+ dnam{"公制量杯"}\r
+ other{"{0} 公制杯"}\r
}\r
deciliter{\r
dnam{"公合"}\r
gallon{\r
dnam{"加侖"}\r
other{"{0} 加侖"}\r
+ per{"每加侖 {0}"}\r
+ }\r
+ gallon-imperial{\r
+ dnam{"英制加侖"}\r
+ other{"{0} 英制加侖"}\r
+ per{"每英制加侖 {0}"}\r
}\r
hectoliter{\r
dnam{"公石"}\r
liter{\r
dnam{"公升"}\r
other{"{0} 公升"}\r
+ per{"每公升 {0}"}\r
}\r
megaliter{\r
dnam{"兆升"}\r
dnam{"品脫"}\r
other{"{0} 品脫"}\r
}\r
+ pint-metric{\r
+ dnam{"公制品脫"}\r
+ other{"{0} 公制品脫"}\r
+ }\r
quart{\r
dnam{"夸脫"}\r
other{"{0} 夸脫"}\r
other{"{0}G"}\r
}\r
meter-per-second-squared{\r
- other{"{0} m/s²"}\r
+ other{"{0}m/s²"}\r
}\r
}\r
angle{\r
arc-minute{\r
- other{"{0} 分鐘"}\r
+ other{"{0}角分"}\r
}\r
arc-second{\r
- other{"{0} 秒"}\r
+ other{"{0}角秒"}\r
}\r
degree{\r
- other{"{0} 度"}\r
+ other{"{0}度"}\r
}\r
radian{\r
- other{"{0} 弧度"}\r
+ other{"{0}弧度"}\r
}\r
}\r
area{\r
acre{\r
- other{"{0} 英畝"}\r
+ other{"{0}英畝"}\r
}\r
hectare{\r
- other{"{0} 公頃"}\r
+ other{"{0}公頃"}\r
}\r
square-centimeter{\r
- other{"{0} cm²"}\r
+ other{"{0}cm²"}\r
}\r
square-foot{\r
- other{"{0} 平方英尺"}\r
+ other{"{0}平方英尺"}\r
}\r
square-inch{\r
- other{"{0} in²"}\r
+ other{"{0}in²"}\r
}\r
square-kilometer{\r
- other{"{0} km²"}\r
+ other{"{0}km²"}\r
}\r
square-meter{\r
- other{"{0} m²"}\r
+ other{"{0}m²"}\r
}\r
square-mile{\r
- other{"{0} 平方英里"}\r
+ other{"{0}平方英里"}\r
}\r
square-yard{\r
- other{"{0} yd²"}\r
+ other{"{0}yd²"}\r
}\r
}\r
compound{\r
per{"{0}/{1}"}\r
}\r
+ concentr{\r
+ karat{\r
+ other{"{0}kt"}\r
+ }\r
+ }\r
consumption{\r
+ liter-per-100kilometers{\r
+ dnam{"升/100公里"}\r
+ other{"{0}升/100公里"}\r
+ }\r
liter-per-kilometer{\r
- other{"{0} L/km"}\r
+ other{"{0}L/km"}\r
}\r
mile-per-gallon{\r
- other{"{0} mpg"}\r
+ other{"{0}mpg"}\r
}\r
}\r
+ coordinate{\r
+ east{"東經{0}"}\r
+ north{"北緯{0}"}\r
+ south{"南緯{0}"}\r
+ west{"西經{0}"}\r
+ }\r
digital{\r
bit{\r
- other{"{0} bit"}\r
+ other{"{0}bit"}\r
}\r
byte{\r
- other{"{0} byte"}\r
+ other{"{0}byte"}\r
}\r
gigabit{\r
- other{"{0} Gb"}\r
+ other{"{0}Gb"}\r
}\r
gigabyte{\r
- other{"{0} GB"}\r
+ other{"{0}GB"}\r
}\r
kilobit{\r
- other{"{0} kb"}\r
+ other{"{0}kb"}\r
}\r
kilobyte{\r
- other{"{0} kB"}\r
+ other{"{0}kB"}\r
}\r
megabit{\r
- other{"{0} Mb"}\r
+ other{"{0}Mb"}\r
}\r
megabyte{\r
- other{"{0} MB"}\r
+ other{"{0}MB"}\r
}\r
terabit{\r
- other{"{0} Tb"}\r
+ other{"{0}Tb"}\r
}\r
terabyte{\r
- other{"{0} TB"}\r
+ other{"{0}TB"}\r
}\r
}\r
duration{\r
day{\r
dnam{"天"}\r
- other{"{0} 天"}\r
+ other{"{0}天"}\r
}\r
hour{\r
dnam{"小時"}\r
- other{"{0} 小時"}\r
+ other{"{0}時"}\r
}\r
microsecond{\r
- other{"{0} μs"}\r
+ other{"{0}μs"}\r
}\r
millisecond{\r
dnam{"毫秒"}\r
- other{"{0} 毫秒"}\r
+ other{"{0}毫秒"}\r
}\r
minute{\r
dnam{"分鐘"}\r
- other{"{0} 分鐘"}\r
+ other{"{0}分"}\r
}\r
month{\r
- dnam{"個月"}\r
- other{"{0} 個月"}\r
+ dnam{"月"}\r
+ other{"{0}月"}\r
}\r
nanosecond{\r
- other{"{0} ns"}\r
+ other{"{0}ns"}\r
}\r
second{\r
dnam{"秒"}\r
- other{"{0} 秒"}\r
+ other{"{0}秒"}\r
}\r
week{\r
dnam{"週"}\r
- other{"{0} 週"}\r
+ other{"{0}週"}\r
}\r
year{\r
dnam{"年"}\r
- other{"{0} 年"}\r
+ other{"{0}年"}\r
}\r
}\r
electric{\r
ampere{\r
- other{"{0} A"}\r
+ other{"{0}A"}\r
}\r
milliampere{\r
- other{"{0} mA"}\r
+ other{"{0}mA"}\r
}\r
ohm{\r
- other{"{0} Ω"}\r
+ other{"{0}Ω"}\r
}\r
volt{\r
- other{"{0} V"}\r
+ other{"{0}V"}\r
}\r
}\r
energy{\r
calorie{\r
- other{"{0} 卡"}\r
+ other{"{0}卡"}\r
}\r
foodcalorie{\r
- other{"{0} 大卡"}\r
+ other{"{0}大卡"}\r
}\r
joule{\r
- other{"{0} 焦"}\r
+ other{"{0}焦"}\r
}\r
kilocalorie{\r
- other{"{0} 千卡"}\r
+ other{"{0}千卡"}\r
}\r
kilojoule{\r
- other{"{0} 千焦"}\r
+ other{"{0}千焦耳"}\r
}\r
kilowatt-hour{\r
- other{"{0} kWh"}\r
+ other{"{0}kWh"}\r
}\r
}\r
frequency{\r
gigahertz{\r
- other{"{0} GHz"}\r
+ other{"{0}GHz"}\r
}\r
hertz{\r
- other{"{0} Hz"}\r
+ other{"{0}Hz"}\r
}\r
kilohertz{\r
- other{"{0} kHz"}\r
+ other{"{0}kHz"}\r
}\r
megahertz{\r
- other{"{0} MHz"}\r
+ other{"{0}MHz"}\r
}\r
}\r
length{\r
astronomical-unit{\r
- other{"{0} au"}\r
+ other{"{0}au"}\r
}\r
centimeter{\r
dnam{"公分"}\r
- other{"{0} 公分"}\r
+ other{"{0}公分"}\r
}\r
decimeter{\r
- other{"{0} dm"}\r
+ other{"{0}dm"}\r
}\r
fathom{\r
dnam{"英尋"}\r
- other{"{0} fm"}\r
+ other{"{0}fm"}\r
}\r
foot{\r
- other{"{0} 呎"}\r
+ other{"{0}呎"}\r
}\r
furlong{\r
dnam{"化朗"}\r
- other{"{0} 化朗"}\r
+ other{"{0}化朗"}\r
}\r
inch{\r
- other{"{0} 吋"}\r
+ other{"{0}吋"}\r
}\r
kilometer{\r
dnam{"公里"}\r
- other{"{0} 公里"}\r
+ other{"{0}公里"}\r
}\r
light-year{\r
- other{"{0} 光年"}\r
+ other{"{0}光年"}\r
}\r
meter{\r
dnam{"公尺"}\r
- other{"{0} 公尺"}\r
+ other{"{0}公尺"}\r
}\r
micrometer{\r
- other{"{0} µm"}\r
+ other{"{0}µm"}\r
}\r
mile{\r
- other{"{0} 英里"}\r
+ other{"{0}英里"}\r
}\r
millimeter{\r
dnam{"公釐"}\r
- other{"{0} 公釐"}\r
+ other{"{0}公釐"}\r
}\r
nanometer{\r
- other{"{0} nm"}\r
+ other{"{0}nm"}\r
}\r
nautical-mile{\r
- other{"{0} nmi"}\r
+ other{"{0}nmi"}\r
}\r
parsec{\r
- other{"{0} pc"}\r
+ other{"{0}pc"}\r
}\r
picometer{\r
- other{"{0} 皮米"}\r
+ other{"{0}皮米"}\r
}\r
yard{\r
- other{"{0} 碼"}\r
+ other{"{0}碼"}\r
}\r
}\r
light{\r
lux{\r
- other{"{0} lx"}\r
+ other{"{0}lx"}\r
}\r
}\r
mass{\r
carat{\r
- other{"{0} CD"}\r
+ other{"{0}CD"}\r
}\r
gram{\r
dnam{"克"}\r
- other{"{0} 克"}\r
+ other{"{0}克"}\r
}\r
kilogram{\r
dnam{"公斤"}\r
- other{"{0} 公斤"}\r
+ other{"{0}公斤"}\r
}\r
metric-ton{\r
- other{"{0} t"}\r
+ other{"{0}t"}\r
}\r
microgram{\r
- other{"{0} µg"}\r
+ other{"{0}µg"}\r
}\r
milligram{\r
- other{"{0} mg"}\r
+ other{"{0}mg"}\r
}\r
ounce{\r
- other{"{0} 盎司"}\r
+ other{"{0}盎司"}\r
}\r
ounce-troy{\r
- other{"{0} oz t"}\r
+ other{"{0}oz-t"}\r
}\r
pound{\r
- other{"{0} 磅"}\r
+ other{"{0}磅"}\r
}\r
stone{\r
dnam{"英石"}\r
- other{"{0} st"}\r
+ other{"{0}st"}\r
}\r
ton{\r
- other{"{0} tn"}\r
+ other{"{0}tn"}\r
}\r
}\r
power{\r
gigawatt{\r
- other{"{0} GW"}\r
+ other{"{0}GW"}\r
}\r
horsepower{\r
- other{"{0} 匹"}\r
+ other{"{0}匹"}\r
}\r
kilowatt{\r
- other{"{0} 千瓦"}\r
+ other{"{0}千瓦"}\r
}\r
megawatt{\r
- other{"{0} MW"}\r
+ other{"{0}MW"}\r
}\r
milliwatt{\r
- other{"{0} mW"}\r
+ other{"{0}mW"}\r
}\r
watt{\r
- other{"{0} 瓦特"}\r
+ other{"{0}瓦特"}\r
}\r
}\r
pressure{\r
hectopascal{\r
- other{"{0} 百帕"}\r
+ other{"{0}百帕"}\r
}\r
inch-hg{\r
- other{"{0} 英吋汞柱"}\r
+ other{"{0}英吋汞柱"}\r
}\r
millibar{\r
- other{"{0} 毫巴"}\r
+ other{"{0}毫巴"}\r
}\r
millimeter-of-mercury{\r
- other{"{0} mm Hg"}\r
+ other{"{0}mmHg"}\r
}\r
pound-per-square-inch{\r
- other{"{0} psi"}\r
- }\r
- }\r
- proportion{\r
- karat{\r
- other{"{0} kt"}\r
+ other{"{0}psi"}\r
}\r
}\r
speed{\r
kilometer-per-hour{\r
dnam{"公里/小時"}\r
- other{"{0} km/h"}\r
+ other{"{0}公里/小時"}\r
}\r
meter-per-second{\r
- other{"{0} 公尺/秒"}\r
+ other{"{0}公尺/秒"}\r
}\r
mile-per-hour{\r
- other{"{0} 英里/小時"}\r
+ other{"{0}英里/小時"}\r
}\r
}\r
temperature{\r
}\r
volume{\r
acre-foot{\r
- other{"{0} ac ft"}\r
+ other{"{0}ac-ft"}\r
}\r
bushel{\r
dnam{"蒲式耳"}\r
- other{"{0} bu"}\r
+ other{"{0}bu"}\r
}\r
centiliter{\r
- other{"{0} cL"}\r
+ other{"{0}cL"}\r
}\r
cubic-centimeter{\r
- other{"{0} cm³"}\r
+ other{"{0}cm³"}\r
}\r
cubic-foot{\r
- other{"{0} ft³"}\r
+ other{"{0}ft³"}\r
}\r
cubic-inch{\r
- other{"{0} in³"}\r
+ other{"{0}in³"}\r
}\r
cubic-kilometer{\r
- other{"{0} km³"}\r
+ other{"{0}km³"}\r
}\r
cubic-meter{\r
- other{"{0} m³"}\r
+ other{"{0}m³"}\r
}\r
cubic-mile{\r
- other{"{0} 立方英里"}\r
+ other{"{0}立方英里"}\r
}\r
cubic-yard{\r
- other{"{0} yd³"}\r
+ other{"{0}yd³"}\r
}\r
cup{\r
- other{"{0} c"}\r
+ other{"{0}c"}\r
}\r
deciliter{\r
- other{"{0} dL"}\r
+ other{"{0}dL"}\r
}\r
fluid-ounce{\r
- other{"{0} fl oz"}\r
+ other{"{0}fl-oz"}\r
}\r
gallon{\r
- other{"{0} gal"}\r
+ other{"{0}gal"}\r
}\r
hectoliter{\r
- other{"{0} hL"}\r
+ other{"{0}hL"}\r
}\r
liter{\r
dnam{"公升"}\r
- other{"{0} 公升"}\r
+ other{"{0}升"}\r
}\r
megaliter{\r
- other{"{0} ML"}\r
+ other{"{0}ML"}\r
}\r
milliliter{\r
- other{"{0} mL"}\r
+ other{"{0}mL"}\r
}\r
pint{\r
- other{"{0} pt"}\r
+ other{"{0}pt"}\r
}\r
quart{\r
- other{"{0} qt"}\r
+ other{"{0}qt"}\r
}\r
tablespoon{\r
- other{"{0} 匙"}\r
+ other{"{0}匙"}\r
}\r
teaspoon{\r
- other{"{0} tsp"}\r
+ other{"{0}tsp"}\r
}\r
}\r
}\r
other{"{0} G 力"}\r
}\r
meter-per-second-squared{\r
- dnam{"公尺/秒平方"}\r
- other{"{0} m/s²"}\r
+ dnam{"公尺/平方秒"}\r
+ other{"{0} 公尺/平方秒"}\r
}\r
}\r
angle{\r
arc-minute{\r
- dnam{"分鐘"}\r
- other{"{0} 分鐘"}\r
+ dnam{"角分"}\r
+ other{"{0} 角分"}\r
}\r
arc-second{\r
- dnam{"秒"}\r
- other{"{0} 秒"}\r
+ dnam{"角秒"}\r
+ other{"{0} 角秒"}\r
}\r
degree{\r
- dnam{"度"}\r
+ dnam{"角度"}\r
other{"{0} 度"}\r
}\r
radian{\r
dnam{"弧度"}\r
other{"{0} 弧度"}\r
}\r
+ revolution{\r
+ dnam{"圈數"}\r
+ other{"{0} 圈"}\r
+ }\r
}\r
area{\r
acre{\r
square-centimeter{\r
dnam{"平方公分"}\r
other{"{0} 平方公分"}\r
+ per{"{0}/平分公分"}\r
}\r
square-foot{\r
dnam{"平方英尺"}\r
square-inch{\r
dnam{"平方英寸"}\r
other{"{0} 平方英寸"}\r
+ per{"{0}/平方英寸"}\r
}\r
square-kilometer{\r
dnam{"平方公里"}\r
other{"{0} 平方公里"}\r
+ per{"{0}/平方公里"}\r
}\r
square-meter{\r
dnam{"平方公尺"}\r
other{"{0} 平方公尺"}\r
+ per{"{0}/平方公尺"}\r
}\r
square-mile{\r
dnam{"平方英里"}\r
other{"{0} 平方英里"}\r
+ per{"{0}/平方英里"}\r
}\r
square-yard{\r
dnam{"平方碼"}\r
compound{\r
per{"{0}/{1}"}\r
}\r
+ concentr{\r
+ karat{\r
+ dnam{"克拉"}\r
+ other{"{0} 克拉"}\r
+ }\r
+ milligram-per-deciliter{\r
+ dnam{"毫克/分升"}\r
+ other{"{0} 毫克/分升"}\r
+ }\r
+ millimole-per-liter{\r
+ dnam{"毫莫耳/公升"}\r
+ other{"{0} 毫莫耳/公升"}\r
+ }\r
+ }\r
consumption{\r
+ liter-per-100kilometers{\r
+ dnam{"升/100 公里"}\r
+ other{"{0} 升/100 公里"}\r
+ }\r
liter-per-kilometer{\r
- dnam{"升/公里"}\r
+ dnam{"å\85¬å\8d\87/å\85¬é\87\8c"}\r
other{"{0} 升/公里"}\r
}\r
mile-per-gallon{\r
dnam{"英里/加侖"}\r
other{"{0} 英里/加侖"}\r
}\r
+ mile-per-gallon-imperial{\r
+ dnam{"英里/英制加侖"}\r
+ other{"{0} 英里/英制加侖"}\r
+ }\r
+ }\r
+ coordinate{\r
+ east{"東經{0}"}\r
+ north{"北緯{0}"}\r
+ south{"南緯{0}"}\r
+ west{"西經{0}"}\r
}\r
digital{\r
bit{\r
}\r
}\r
duration{\r
+ century{\r
+ dnam{"世紀"}\r
+ other{"{0} 世紀"}\r
+ }\r
day{\r
dnam{"天"}\r
other{"{0} 天"}\r
+ per{"{0}/天"}\r
}\r
hour{\r
dnam{"小時"}\r
minute{\r
dnam{"分鐘"}\r
other{"{0} 分鐘"}\r
+ per{"{0}/分鐘"}\r
}\r
month{\r
- dnam{"個月"}\r
+ dnam{"月"}\r
other{"{0} 個月"}\r
+ per{"{0}/月"}\r
}\r
nanosecond{\r
dnam{"奈秒"}\r
week{\r
dnam{"週"}\r
other{"{0} 週"}\r
+ per{"{0}/週"}\r
}\r
year{\r
dnam{"年"}\r
other{"{0} 年"}\r
+ per{"{0}/年"}\r
}\r
}\r
electric{\r
}\r
volt{\r
dnam{"伏特"}\r
- other{"{0} 伏特"}\r
+ other{"{0} 伏"}\r
}\r
}\r
energy{\r
}\r
joule{\r
dnam{"焦耳"}\r
- other{"{0} 焦耳"}\r
+ other{"{0} 焦"}\r
}\r
kilocalorie{\r
dnam{"千卡"}\r
other{"{0} 千卡"}\r
}\r
kilojoule{\r
- dnam{"千焦"}\r
+ dnam{"千焦耳"}\r
other{"{0} 千焦"}\r
}\r
kilowatt-hour{\r
centimeter{\r
dnam{"公分"}\r
other{"{0} 公分"}\r
+ per{"{0}/公分"}\r
}\r
decimeter{\r
dnam{"公寸"}\r
other{"{0} 英尋"}\r
}\r
foot{\r
- dnam{"呎"}\r
+ dnam{"英尺"}\r
other{"{0} 呎"}\r
+ per{"{0}/呎"}\r
}\r
furlong{\r
dnam{"化朗"}\r
other{"{0} 化朗"}\r
}\r
inch{\r
- dnam{"吋"}\r
+ dnam{"英寸"}\r
other{"{0} 吋"}\r
+ per{"{0}/吋"}\r
}\r
kilometer{\r
dnam{"公里"}\r
other{"{0} 公里"}\r
+ per{"{0}/公里"}\r
}\r
light-year{\r
dnam{"光年"}\r
meter{\r
dnam{"公尺"}\r
other{"{0} 公尺"}\r
+ per{"{0}/公尺"}\r
}\r
micrometer{\r
dnam{"微米"}\r
dnam{"英里"}\r
other{"{0} 英里"}\r
}\r
+ mile-scandinavian{\r
+ dnam{"斯堪地那維亞英里"}\r
+ other{"{0} 斯堪地那維亞英里"}\r
+ }\r
millimeter{\r
dnam{"公釐"}\r
other{"{0} 公釐"}\r
gram{\r
dnam{"克"}\r
other{"{0} 克"}\r
+ per{"{0}/克"}\r
}\r
kilogram{\r
dnam{"公斤"}\r
other{"{0} 公斤"}\r
+ per{"{0}/公斤"}\r
}\r
metric-ton{\r
dnam{"公噸"}\r
ounce{\r
dnam{"盎司"}\r
other{"{0} 盎司"}\r
+ per{"{0}/盎司"}\r
}\r
ounce-troy{\r
dnam{"金衡盎司"}\r
pound{\r
dnam{"磅"}\r
other{"{0} 磅"}\r
+ per{"{0}/磅"}\r
}\r
stone{\r
dnam{"st"}\r
}\r
watt{\r
dnam{"瓦特"}\r
- other{"{0} 瓦特"}\r
+ other{"{0} 瓦"}\r
}\r
}\r
pressure{\r
other{"{0} 百帕"}\r
}\r
inch-hg{\r
- dnam{"è\8b±å\90\8bæ°´é\8a\80柱"}\r
- other{"{0} inHg"}\r
+ dnam{"è\8b±å¯¸æ±\9e柱"}\r
+ other{"{0} 英寸汞柱"}\r
}\r
millibar{\r
dnam{"毫巴"}\r
other{"{0} 毫巴"}\r
}\r
millimeter-of-mercury{\r
- dnam{"毫米水é\8a\80柱"}\r
- other{"{0} mm Hg"}\r
+ dnam{"毫米æ±\9e柱"}\r
+ other{"{0} 毫米汞柱"}\r
}\r
pound-per-square-inch{\r
dnam{"磅力/平方英寸"}\r
- other{"{0} psi"}\r
- }\r
- }\r
- proportion{\r
- karat{\r
- dnam{"克拉"}\r
- other{"{0} 克拉"}\r
+ other{"{0} 磅力/平方英寸"}\r
}\r
}\r
speed{\r
dnam{"公里/小時"}\r
other{"{0} 公里/小時"}\r
}\r
+ knot{\r
+ dnam{"節"}\r
+ other{"{0} 節"}\r
+ }\r
meter-per-second{\r
dnam{"公尺/秒"}\r
other{"{0} 公尺/秒"}\r
}\r
temperature{\r
celsius{\r
- dnam{"°C"}\r
+ dnam{"攝氏"}\r
other{"{0}°C"}\r
}\r
fahrenheit{\r
- dnam{"°F"}\r
+ dnam{"華氏"}\r
other{"{0}°F"}\r
}\r
+ generic{\r
+ dnam{"°"}\r
+ other{"{0}°"}\r
+ }\r
kelvin{\r
dnam{"K"}\r
other{"{0} K"}\r
cubic-centimeter{\r
dnam{"立方公分"}\r
other{"{0} 立方公分"}\r
+ per{"{0}/立方公分"}\r
}\r
cubic-foot{\r
dnam{"立方英尺"}\r
cubic-meter{\r
dnam{"立方公尺"}\r
other{"{0} 立方公尺"}\r
+ per{"{0}/立方公尺"}\r
}\r
cubic-mile{\r
dnam{"立方英里"}\r
}\r
cup{\r
dnam{"量杯"}\r
- other{"{0} 量杯"}\r
+ other{"{0} 杯"}\r
+ }\r
+ cup-metric{\r
+ dnam{"公制量杯"}\r
+ other{"{0} 公制杯"}\r
}\r
deciliter{\r
dnam{"公合"}\r
gallon{\r
dnam{"加侖"}\r
other{"{0} 加侖"}\r
+ per{"{0}/加侖"}\r
+ }\r
+ gallon-imperial{\r
+ dnam{"英制加侖"}\r
+ other{"{0} 英制加侖"}\r
+ per{"{0}/英制加侖"}\r
}\r
hectoliter{\r
dnam{"公石"}\r
}\r
liter{\r
dnam{"公升"}\r
- other{"{0} 公升"}\r
+ other{"{0} 升"}\r
+ per{"{0}/升"}\r
}\r
megaliter{\r
dnam{"兆升"}\r
dnam{"品脫"}\r
other{"{0} 品脫"}\r
}\r
+ pint-metric{\r
+ dnam{"公制品脫"}\r
+ other{"{0} 公制品脫"}\r
+ }\r
quart{\r
dnam{"夸脫"}\r
other{"{0} 夸脫"}\r
projects / platform / upstream / icu.git / blobdiff