<!--
This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
-->
-<string_table Bversion="2.0.0.201305162056" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201306251414" Dversion="20120315">
<text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">Notificación web</text>
<text id="IDS_BR_OPT_DRAG">Deslizar</text>
<text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">No se han encontrado resultados</text>
<text id="IDS_COM_BODY_NOV">Nov.</text>
<text id="IDS_COM_BODY_PASTE">Pegar</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Configuración avanzada para sitios Web individuales</text>
<text id="IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS">Config. del cont. de pág.</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Configuración avanzada para sitios Web individuales</text>
<text id="IDS_BR_BODY_USER_HOMEPAGE">Página de inicio del usuario</text>
<text id="IDS_BR_ACHEADER1_WINDOW_MANAGER">ADMIN. DE VENTANAS</text>
<text id="IDS_BR_BODY_AUTO">Automático</text>
<text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">Modo de desarrollador</text>
<text id="IDS_COM_BODY_JUNE">Junio</text>
<text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">Listo</text>
- <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Gigante</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">Configuración</text>
+ <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Gigante</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_DATA_CONNECTIVITY_PROBLEM">Problema de conectividad de datos</text>
<text id="IDS_COM_BODY_AUG">Ago.</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SET_CURRENT_PAGE_AS_HOMEPAGE">Definir página actual como página de inicio</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_PICASA">Picasa</text>
<text id="IDS_BR_OPT_THUMBNAIL_VIEW">Ver por miniatura</text>
<text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE">Buscar en páginas</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Título</text>
<text id="IDS_BR_BODY_PASSWORD">Contraseña</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Título</text>
<text id="IDS_BR_OPT_TEXT_ENCODING">Codificación del texto</text>
<text id="IDS_BR_POP_DELETED">Eliminado</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS">Configuración</text>
<text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_DISPLAY_THE_WEBPAGE_NO_RESPONSE_FROM_THE_SERVER">No se puede mostrar la página Web. No hay respuesta del servidor</text>
<text id="IDS_BR_OPT_DELETE_BOOKMARK">Eliminar Favorito</text>
<text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_SCRAPBOOK_ABB">Añadir al álbum</text>
- <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Anterior</text>
<text id="IDS_BR_BODY_OLDER">Más antiguo</text>
+ <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Anterior</text>
<text id="IDS_BR_BUTTON_MORE">Más</text>
<text id="IDS_BR_OPT_MOVE">Mover</text>
<text id="IDS_COM_BODY_YESTERDAY">Ayer</text>
<text id="IDS_BR_POP_PLEASE_INSERT_SIM_CARD">Inserte tarjeta SIM</text>
<text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_REMOVED">Favorito eliminado</text>
<text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSION_SETTINGS">Eliminar todas las configuraciones de las notificaciones Web</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Definir texto para autollenar el formulario web</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SHARE_LINK">Compartir vínculo</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Definir texto para autollenar el formulario web</text>
<text id="IDS_COM_SK_OK">Aceptar</text>
<text id="IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL">Pequeño</text>
<text id="IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE">Copiar imagen</text>
<text id="IDS_BR_TAB_MOST_VISITED">Más visitados</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SELECT">Seleccionar</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_FOLDER">Carpeta</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Permite que los sitios ejecuten JavaScript</text>
<text id="IDS_BR_BODY_COULD_NOT_OPEN_NEW_WINDOW_BECAUSE_YOU_HAVE_ALREADY_OPENED_MAXIMUM_NUMBER">No se puede abrir una nueva ventana. Se ha alcanzado el número máximo de ventanas abiertas.</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Permite que los sitios ejecuten JavaScript</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH">Actualizar automáticamente</text>
<text id="IDS_BR_OPT_NEW_WINDOW">Nueva ventana</text>
<text id="IDS_COM_SK_NO">No</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE">Tamaño de fuente</text>
<text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD">Ir adelante</text>
<text id="IDS_BR_POP_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_Q_VZW">¿Está seguro de que desea eliminar el historial?</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">No se almacena el historial de Internet</text>
<text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA">Eliminar cookies</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">No se almacena el historial de Internet</text>
<text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA">Eliminar datos de navegación</text>
<text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HISO_2022_JP">Japonés (ISO-2022-JP)</text>
<text id="IDS_COM_OPT_COPY">Copiar</text>
<text id="IDS_BR_BODY_PRINT">Imprimir</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG">Hay problemas con el certificado de seguridad de este sitio</text>
<text id="IDS_COM_OPT_BRIGHTNESS">Brillo</text>
- <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Eliminar</text>
+ <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Eliminar?</text>
<text id="IDS_BR_BODY_FONT_SIZE">Tamaño de fuente</text>
<text id="IDS_BR_OPT_AUTO_DETECT">Detección automática</text>
<text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA">Recordar datos de formularios</text>
<text id="IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q">¿Descargar?</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL">Buscar o introducir URL</text>
<text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA">Eliminar datos de formularios</text>
- <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Ir al historial</text>
<text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS">Recordar contraseñas</text>
+ <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Ir al historial</text>
<text id="IDS_BR_BODY_TODAY">Hoy</text>
<text id="IDS_BR_POP_REFUSE">Rechazar</text>
<text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Privacidad</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL">Correo</text>
<text id="IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED">Atajo creado</text>
<text id="IDS_BR_POP_DATA_CONNECTION_FAILED">Error de conexión de datos</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Permitir a los sitios solicitar acceso a su ubicación</text>
<text id="IDS_BR_MBODY_AUTO_FILL_FORMS">Formas de autollenado</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Permitir a los sitios solicitar acceso a su ubicación</text>
<text id="IDS_COM_BODY_THU">Jue</text>
<text id="IDS_BR_ACHEADER2_RENAME_FOLDER">RENOMBRAR CARPETA</text>
<text id="IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS">Eliminado de Favoritos</text>
<text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK">Preguntar siempre</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SAVE_PAGE_ABB">Guardar página</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SELECT_WORD">Seleccionar palabra</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Mostrar advertencias de seguridad</text>
<text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">Crear carpeta</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Mostrar advertencias de seguridad</text>
<text id="IDS_BR_BODY_DELETE_ALL">Eliminar todo</text>
<text id="IDS_BR_BODY_DELETE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">¿Eliminar los marcadores seleccionados?</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_CLEAR_PERSONALISED_DATA">Eliminar datos personalizados</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Eliminar todos los datos del navegador y restablecer toda la configuración a los valores predeterminados</text>
<text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">Mostrar imágenes en páginas Web</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Eliminar todos los datos del navegador y restablecer toda la configuración a los valores predeterminados</text>
<text id="IDS_BR_OPT_DICTIONARY">Diccionario</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Vista predeterminada</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">Ordenar por etiqueta</text>
- <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Instalar aplicación Web</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Vista predeterminada</text>
<text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">Acerca del navegador</text>
+ <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Instalar aplicación Web</text>
<text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_PRIVATE_MODE">Activar modo privado</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SCRAPBOOK_ABB">Álbum</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_ENGINE">Motor de búsqueda</text>
<text id="IDS_BR_BODY_NO_TITLE">Sin título</text>
<text id="IDS_EMAIL_BODY_PD_WEEKS_AGO">Hace %d semanas</text>
<text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB">Añadir a pantalla de inicio</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Activar ubicación</text>
<text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">Introducir URL</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Activar ubicación</text>
<text id="IDS_BR_OPT_MANUAL">Manual</text>
<text id="IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES">Sin historial</text>
<text id="IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT">Ejecutar JavaScript</text>
<text id="IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION">%s solicita su ubicación</text>
- <text id="IDS_COM_BODY_FRI">Vie</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Versión</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">Mensaje</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Versión</text>
+ <text id="IDS_COM_BODY_FRI">Vie</text>
<text id="IDS_BR_OPT_CACHE">Caché</text>
<text id="IDS_BR_SK_EDIT">Editar</text>
<text id="IDS_BR_BODY_GENARAL">General</text>
<text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_PS_TO_SHOW_NOTIFICATIONS">Permitir que %s muestre notificaciones</text>
<text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ON_WEB_PAGES">Bloquear las ventanas emergentes en las páginas Web</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE">Guardar imagen</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">Sitios más visitados</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Ayer</text>
<text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">Introducir título</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Ayer</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">Sitios más visitados</text>
<text id="IDS_COM_BODY_DEC">Dic.</text>
<text id="IDS_BR_POP_DELETED_ALL">Eliminado</text>
<text id="IDS_BR_BODY_PD_ITEM_SELECTED">%d elemento seleccionado</text>