<!--
This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
-->
-<string_table Bversion="2.0.0.201305162056" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201310251600" Dversion="20120315">
<text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">Spletno obvestilo</text>
<text id="IDS_BR_OPT_DRAG">Povleci</text>
<text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">Ni najdenih rezultatov</text>
<text id="IDS_COM_BODY_NOV">Nov</text>
<text id="IDS_COM_BODY_PASTE">Prilepi</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Zahtevnejše nastavitve za posamezna spletna mesta</text>
<text id="IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS">Nastavitve vsebine strani</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Zahtevnejše nastavitve za posamezna spletna mesta</text>
<text id="IDS_BR_BODY_USER_HOMEPAGE">Uporabnikova domača stran</text>
<text id="IDS_BR_ACHEADER1_WINDOW_MANAGER">UPRAVITELJ OKEN</text>
<text id="IDS_BR_BODY_AUTO">Samodejno</text>
<text id="IDS_BR_OPT_LATIN_1_HISO_8859_1">Latinski-1 (ISO-8859-1)</text>
<text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">Način za razvijalce</text>
<text id="IDS_COM_BODY_JUNE">Junij</text>
+ <text id="IDS_BR_OPT_LOAD_IMAGES">Naloži slike</text>
<text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">Končano</text>
- <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Ogromna</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">Nastavitve</text>
+ <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Ogromna</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_DATA_CONNECTIVITY_PROBLEM">Težava s podatkovno povezavo</text>
<text id="IDS_COM_BODY_AUG">Avg</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SET_CURRENT_PAGE_AS_HOMEPAGE">Nastavi trenutno stran kot domačo stran</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_PICASA">Picasa</text>
<text id="IDS_BR_OPT_THUMBNAIL_VIEW">Prikaz sličice</text>
<text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE">Najdi na strani</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Naslov</text>
<text id="IDS_BR_BODY_PASSWORD">Geslo</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Naslov</text>
<text id="IDS_BR_OPT_TEXT_ENCODING">Kodiranje besedila</text>
<text id="IDS_BR_POP_DELETED">Izbrisano</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS">Nastavitve</text>
<text id="IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR">Napaka omrežja</text>
<text id="IDS_BR_OPT_STOP">Ustavi</text>
<text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB">Najdi na strani</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_NO_VISITED_SITES">Ni obiskanih strani</text>
<text id="IDS_COM_BODY_SAT">Sob</text>
<text id="IDS_BR_BODY_DOWNLOAD">Naložim</text>
<text id="IDS_BR_OPT_ADD_BOOKMARK">Dodaj zaznamek</text>
<text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_DISPLAY_THE_WEBPAGE_NO_RESPONSE_FROM_THE_SERVER">Spletne strani ni mogoče prikazati. Strežnik se ne odziva</text>
<text id="IDS_BR_OPT_DELETE_BOOKMARK">Izbriši zaznamek</text>
<text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_SCRAPBOOK_ABB">Dodaj v album izrezkov</text>
- <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Nazaj</text>
<text id="IDS_BR_BODY_OLDER">Staro</text>
+ <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Nazaj</text>
<text id="IDS_BR_BUTTON_MORE">Več</text>
<text id="IDS_BR_OPT_MOVE">Premakni</text>
<text id="IDS_COM_BODY_YESTERDAY">Včeraj</text>
<text id="IDS_BR_POP_PLEASE_INSERT_SIM_CARD">Vstavite kartico SIM</text>
<text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_REMOVED">Zaznamek je odstranjen</text>
<text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSION_SETTINGS">Nastavitve za odstranitev dovoljenja za spletna obvestila</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Nastavite besedilo za samodejno izpolnjev. spletnih obrazcev</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SHARE_LINK">Souporaba povezave</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Nastavite besedilo za samodejno izpolnjev. spletnih obrazcev</text>
<text id="IDS_COM_SK_OK">V redu</text>
<text id="IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL">Majhna</text>
<text id="IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE">Kopiraj sliko</text>
<text id="IDS_BR_TAB_MOST_VISITED">Največkrat obiskano</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SELECT">Izberi</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_FOLDER">Mapa</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Dovoli spletnim mestom, da zaženejo JavaScript</text>
<text id="IDS_BR_BODY_COULD_NOT_OPEN_NEW_WINDOW_BECAUSE_YOU_HAVE_ALREADY_OPENED_MAXIMUM_NUMBER">Ni mogoče odpreti novega okna. Odprto je že največje mogoče število oken</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Dovoli spletnim mestom, da zaženejo JavaScript</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH">Samodejno osveževanje</text>
<text id="IDS_BR_OPT_NEW_WINDOW">Novo okno</text>
<text id="IDS_COM_SK_NO">Ne</text>
<text id="IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE">Velikost pisave</text>
<text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD">Pojdi naprej</text>
<text id="IDS_BR_POP_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_Q_VZW">Are you sure you want to clear history?</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">Spletna zgodovina ni shranjena</text>
<text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA">Počisti vse podatke piškotkov</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">Spletna zgodovina ni shranjena</text>
<text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA">Izbriši iskane podatke</text>
<text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HISO_2022_JP">Japonščina (ISO-2022-JP)</text>
<text id="IDS_COM_OPT_COPY">Kopiraj</text>
<text id="IDS_BR_BODY_PRINT">Tiskanje</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG">Za to spletno mesto obstajajo težave z varnostnim certifikatom</text>
<text id="IDS_COM_OPT_BRIGHTNESS">Svetlost</text>
- <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Izbriši</text>
+ <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Izbriši?</text>
<text id="IDS_BR_BODY_FONT_SIZE">Velikost pisave</text>
<text id="IDS_BR_OPT_AUTO_DETECT">Samodejno zaznavanje</text>
<text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA">Zapomni si podatke obrazcev</text>
<text id="IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q">Prenesem?</text>
<text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL">Poiščite ali vnesite URL</text>
<text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA">Počisti podatke obrazca</text>
- <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Pojdi na zgodovino</text>
<text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS">Zapomni si gesla</text>
+ <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Pojdi na zgodovino</text>
<text id="IDS_BR_BODY_TODAY">Danes</text>
<text id="IDS_BR_POP_REFUSE">Zavrni</text>
<text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Zasebnost</text>
<text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL">E-pošta</text>
<text id="IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED">Bližnjica je ustvarjena</text>
<text id="IDS_BR_POP_DATA_CONNECTION_FAILED">Podatkovna povezava ni uspela</text>
- <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Dovoli spletnim mestom, da zahtevajo dostop do vaše lokacije</text>
<text id="IDS_BR_MBODY_AUTO_FILL_FORMS">Samodej. izpoln. obrazcev</text>
+ <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Dovoli spletnim mestom, da zahtevajo dostop do vaše lokacije</text>
<text id="IDS_COM_BODY_THU">Čet</text>
<text id="IDS_BR_ACHEADER2_RENAME_FOLDER">PREIMENUJTE MAPO</text>
<text id="IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS">Odstranjeno iz zaznamkov</text>
<text id="IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q">Želite izbrisati podatke za dostop do lokacije spletnega mesta?</text>
<text id="IDS_BR_OPT_LIST_VIEW">Pogled seznama</text>
<text id="IDS_BR_BODY_MOVE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Želite premakniti izbrane zaznamke?</text>
+ <text id="IDS_COM_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY">Ni dovolj pomnilnika</text>
+ <text id="IDS_COM_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS">Ni dovolj pomnilnika. Izbrišite nekaj predmetov</text>
</string_table>
projects / apps / osp / Internet.git / blobdiff