Fixed Nabi Issues, Change of back key implementation to keep the app in running state

[apps/osp/Internet.git] / res / por-PT.xml

diff --git a/res/por-PT.xml b/res/por-PT.xml
index 280047f..ac3a776 100644 (file)
--- a/res/por-PT.xml
+++ b/res/por-PT.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201306251414" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201306281023" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">Notificação Web</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_DRAG">Arrastar</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">Nenhuns resultados encontrados</text>
@@ -22,6 +22,7 @@
     <text id="IDS_BR_OPT_LATIN_1_HISO_8859_1">Latino-1 (ISO-8859-1)</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">Modo de programador</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_JUNE">Junho</text>
+    <text id="IDS_BR_OPT_LOAD_IMAGES">Carregar imagens</text>
     <text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">Concluir</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">Definições</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Gigante</text>
@@ -104,6 +105,7 @@
     <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_FORM_DATA_Q">Todos os dados de formulários guardados serão eliminados</text>
     <text id="IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR">Erro da rede</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_STOP">Parar</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_NO_VISITED_SITES">Nenhuns sites visitados</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB">Local. na pág.</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_SAT">Sáb.</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_DOWNLOAD">Transferir</text>
@@ -290,18 +292,18 @@
     <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK">Perguntar sempre</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_PAGE_ABB">Guardar página</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_WORD">Selec. palavra</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">Criar pasta</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Mostrar avisos de segurança</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">Criar pasta</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_ALL">Eliminar tudo</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Eliminar os favoritos seleccionados?</text>
     <text id="IDS_BR_HEADER_CLEAR_PERSONALISED_DATA">Eliminar dados personalizados</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">Apresentar imagens em páginas da Web</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Limpar todos os dados do browser e repor todas as definições padrão</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">Apresentar imagens em páginas da Web</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_DICTIONARY">Dicionário</text>
-    <text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">Ordenar por etiqueta</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Vista padrão</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">Acerca do browser</text>
+    <text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">Ordenar por etiqueta</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Instalar aplicação da Web</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">Acerca do browser</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_PRIVATE_MODE">Activar modo privado</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SCRAPBOOK_ABB">Álbum de recordações</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_ENGINE">Motor de pesquisa</text>
@@ -309,15 +311,15 @@
     <text id="IDS_BR_BODY_NO_TITLE">Sem título</text>
     <text id="IDS_EMAIL_BODY_PD_WEEKS_AGO">há %d semanas</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB">Adicionar ao ecrã principal</text>
-    <text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">Introduzir URL</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Activar localização</text>
+    <text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">Introduzir URL</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_MANUAL">Manual</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES">Nenhum histórico</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT">Executar JavaScript</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION">%s pede a sua localização</text>
-    <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">Mensagem</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Versão</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_FRI">Sex.</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Versão</text>
+    <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">Mensagem</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_CACHE">Cache</text>
     <text id="IDS_BR_SK_EDIT">Editar</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_GENARAL">Geral</text>
@@ -325,9 +327,9 @@
     <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_PS_TO_SHOW_NOTIFICATIONS">Autorizar %s a mostrar notificações</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ON_WEB_PAGES">Bloquear pop-ups nas páginas da Web</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE">Guardar imagem</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">Introduzir título</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Ontem</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">Sites mais visitados</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Ontem</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">Introduzir título</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_DEC">Dez.</text>
     <text id="IDS_BR_POP_DELETED_ALL">Eliminar tudo</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_PD_ITEM_SELECTED">%d item seleccionado</text>