merge with master
[apps/osp/Gallery.git] / res / isl-IS.xml
index e060c2e..bf0e522 100644 (file)
@@ -2,69 +2,81 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="3.0.0.201302021409" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201303041025" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED">Hámarksfjölda stafa hefur verið náð</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_SLIDE_SHOW">Glærusýning</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">Velja allt</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_DELETE_Q">Á að eyða?</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT">Breyta</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">Skilaboð</text>
+    <text id="IDS_COM_BUTTON2_PROCESSING_ING">Vinnsla í gangi...</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_DOWNLOADS">Niðurhal</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_POP_ALBUM_NAME_ALREADY_IN_USE_ABB">Heitið er þegar í notkun</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_20_SECONDS">20 sekúndur</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_ACTIVATION">Virkjun</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_2_SECONDS">2 sekúndur</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGES">Skilaboð</text>
+    <text id="IDS_COM_SK_DONE">Lokið</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_POP_UNABLE_TO_RENAME">Mistókst að breyta heiti</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">Tölvupóstur</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_MOVED">Flutt</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_CANCEL">Hætta við</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECTED">Valið</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_DELETE">Eyða</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BUTTON_ALBUMS">Möppur</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SUBTITLES">Texti</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT_CANCEL">Hætta við</text>
+    <text id="IDS_IV_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Hámarkfjölda stafa (%d) hefur verið náð</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Hámarkfjölda stafa (%d) hefur verið náð</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BUTTON_SLIDE_SHOW">Skyggnur</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_SLIDE">Glæra</text>
     <text id="IDS_COM_POP_PS_ALREADY_EXISTS">%s er til fyrir</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_CAMERA_ROLL_ABB">Myndarúlla</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_ALBUM">Búa til albúm</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_LOADING">Hleð...</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BUTTON_ALBUMS">Möppur</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_UNABLE_TO_RENAME_ALBUM_NAME_ALREADY_IN_USE_ABB">Mistókst að endurnefna. Heitið er þegar í notkun</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_SAVING_ING">Vista...</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_OPERATION_FAILED">Aðgerð mistókst</text>
     <text id="IDS_MEDIABR_BODY_TRANSITION_EFFECT">Skipting</text>
-    <text id="IDS_COM_POP_CANCEL">Hætta við</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_MUSIC">Tónlist</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_POP_CREATE_FOLDER_Q">Á að búa til möppu?</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_DELETE_FAILED">Ekki tókst að eyða</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEO">Myndskeið</text>
+    <text id="IDS_IV_OPT_ZOOM">Aðdráttur</text>
     <text id="IDS_MEDIABR_MBODY_IRIS_M_EFFECT">Augasteinn</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_POP_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE_Q">Er þegar til. Viltu skrifa yfir?</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">Tölvupóstur</text>
-    <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_DELETE">Það er ekki hægt að eyða</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL_ABB">Velja allt</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SLIDESHOW_INTERVAL">Tími milli mynda</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEO_PLAYER">Myndspilari</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SECONDS_LC">sekúndur</text>
     <text id="IDS_EBOOK_BODY_PAGE">Síða</text>
-    <text id="IDS_COM_POP_DELETE_FAILED">Ekki tókst að eyða</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_SELECTED">Valið</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_MUSIC">Tónlist</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_10_SECONDS">10 sekúndur</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">Gallerí</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_POP_NO_NAME">Ekkert heiti</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_IMAGES">Myndir</text>
     <text id="IDS_MEDIABR_BODY_FADE">Lækka</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_2_SECONDS">2 sekúndur</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_OPERATION_FAILED">Aðgerð mistókst</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SHUFFLE">Stokka</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT_CANCEL">Hætta við</text>
     <text id="IDS_COM_HEADER_EDIT">Breyta</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_IMAGES">Myndir</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_5_SECONDS">5 sekúndur</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_DELETED">Eytt</text>
     <text id="IDS_MEDIABR_POPUP_REMOVE_Q">Á að fjarlægja?</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEOS">Myndskeið</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SLIDESHOW_INTERVAL">Tími milli mynda</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BUTTON_SLIDE_SHOW">Skyggnur</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_ACTIVATION">Virkjun</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_POP_NO_NAME">Ekkert heiti</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_POP_ALBUM_NAME_ALREADY_IN_USE_ABB">Heitið er þegar í notkun</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_NO_ITEMS">Engin atriði</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_10_SECONDS">10 sekúndur</text>
-    <text id="IDS_COM_POP_ALREDY_EXISTS">Er þegar til</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_BLIND">Rimlagardína</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_REPEAT">Endurtaka</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">Velja allt</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEO_PLAYER">Myndspilari</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_SECONDS_LC">sekúndur</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_POP_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE_Q">Er þegar til. Viltu skrifa yfir?</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_DELETING">Verið er að eyða...</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_DONE">Lokið</text>
     <text id="IDS_MEDIABR_OPT_3_SECONDS">3 sekúndur</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_CAMERA_ROLL_ABB">Myndarúlla</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_REPEAT">Endurtaka</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_SAVED">Vistað</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_DISSOLVE">Leysa upp</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SHUFFLE">Stokka</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_MOVING">Verið er að flytja...</text>
     <text id="IDS_COM_POP_MOVING_FAILED">Ekki tókst að flytja</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEOS">Myndskeið</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_POP_COMPLETED">Lokið</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL_ABB">Velja allt</text>
     <text id="IDS_MEDIABR_BODY_ALL_ALBUMS">Allar plötur</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_20_SECONDS">20 sekúndur</text>
-    <text id="IDS_IV_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Hámarkfjölda stafa (%d) hefur verið náð</text>
-    <text id="IDS_IV_OPT_ZOOM">Aðdráttur</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">Gallerí</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_5_SECONDS">5 sekúndur</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_DISSOLVE">Leysa upp</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_POP_UNABLE_TO_RENAME">Mistókst að breyta heiti</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEO">Myndskeið</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_UNABLE_TO_RENAME_ALBUM_NAME_ALREADY_IN_USE_ABB">Mistókst að endurnefna. Heitið er þegar í notkun</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SUBTITLES">Texti</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_SLIDE_SHOW">Glærusýning</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_DOWNLOADS">Niðurhal</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_POP_CREATE_FOLDER_Q">Á að búa til möppu?</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_CHANGE_NAME">Breyta heiti</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_SLIDE">Glæra</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_MOVE">Færa</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_DELETE">Það er ekki hægt að eyða</text>
     <text id="IDS_IV_BODY_INTERVAL">Bil</text>
-    <text id="IDS_MEDIABR_POP_COMPLETED">Lokið</text>
-    <text id="IDS_COM_POP_DELETE_Q">Á að eyða?</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT">Breyta</text>
-    <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Hámarkfjölda stafa (%d) hefur verið náð</text>
-    <text id="IDS_COM_SK_DONE">Lokið</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_ALREDY_EXISTS">Er þegar til</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_ALBUM">Búa til albúm</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_NO_ITEMS">Engin atriði</text>
+    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_BLIND">Rimlagardína</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_SAVING_FAILED">Mistókst að vista</text>
 </string_table>