Fixed Nabi Issues
[apps/osp/Internet.git] / res / isl-IS.xml
index d37b744..b49a77b 100644 (file)
@@ -2,14 +2,14 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201305162056" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201306251414" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">Veftilkynning</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_DRAG">Draga</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">Ekkert fannst</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_NOV">nóv.</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_PASTE">Líma</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Ítarlegar stillingar fyrir einstaka vefsvæði</text>
     <text id="IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS">Efnisstillingar síðu</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Ítarlegar stillingar fyrir einstaka vefsvæði</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_USER_HOMEPAGE">Heimasíða notanda</text>
     <text id="IDS_BR_ACHEADER1_WINDOW_MANAGER">GLUGGASTJÓRNUN</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_AUTO">Sjálfvirkt</text>
@@ -23,8 +23,8 @@
     <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">Hönnunarstilling</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_JUNE">Júní</text>
     <text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">Lokið</text>
-    <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Risastórt</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">Stillingar</text>
+    <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Risastórt</text>
     <text id="IDS_BR_HEADER_DATA_CONNECTIVITY_PROBLEM">Vandamál í gagnatengingu</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_AUG">ág.</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_SET_CURRENT_PAGE_AS_HOMEPAGE">Velja opna síðu sem upphafssíðu</text>
@@ -71,8 +71,8 @@
     <text id="IDS_BR_HEADER_PICASA">Picasa</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_THUMBNAIL_VIEW">Smámyndir</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE">Finna á síðu</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Titill</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_PASSWORD">Aðgangsorð</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Titill</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_ENCODING">Textakóðun</text>
     <text id="IDS_BR_POP_DELETED">Eytt</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS">Stillingar</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_DISPLAY_THE_WEBPAGE_NO_RESPONSE_FROM_THE_SERVER">Ekki er hægt að birta vefsíðuna. Netþjónninn svarar ekki</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_DELETE_BOOKMARK">Eyða bókamerki</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_SCRAPBOOK_ABB">Bæta við úrklippubók</text>
-    <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Fyrri</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_OLDER">Eldri</text>
+    <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Fyrri</text>
     <text id="IDS_BR_BUTTON_MORE">Meira</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_MOVE">Færa</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_YESTERDAY">Í gær</text>
     <text id="IDS_BR_POP_PLEASE_INSERT_SIM_CARD">Setjið gagnakortið í</text>
     <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_REMOVED">Bókamerki fjarlægt</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSION_SETTINGS">Hreinsa heimildastillingar veftilkynninga</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Stilla texta fyrir sjálfvirka innfyllingu vefeyðublaða</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_SHARE_LINK">Samnýta tengil</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Stilla texta fyrir sjálfvirka innfyllingu vefeyðublaða</text>
     <text id="IDS_COM_SK_OK">Í lagi</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL">Lítið</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE">Afrita mynd</text>
     <text id="IDS_BR_TAB_MOST_VISITED">Oftast heimsótt</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SELECT">Velja</text>
     <text id="IDS_BR_HEADER_FOLDER">Mappa</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Leyfa vefsvæðum að keyra JavaScript</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_COULD_NOT_OPEN_NEW_WINDOW_BECAUSE_YOU_HAVE_ALREADY_OPENED_MAXIMUM_NUMBER">Ekki er hægt að opna nýjan glugga. Búið er að opna hámarksfjölda glugga</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Leyfa vefsvæðum að keyra JavaScript</text>
     <text id="IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH">Sjálfvirk uppfærsla</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_NEW_WINDOW">Nýr gluggi</text>
     <text id="IDS_COM_SK_NO">Nei</text>
     <text id="IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE">Leturstærð</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD">Fara áfram</text>
     <text id="IDS_BR_POP_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_Q_VZW">Are you sure you want to clear history?</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">Netferillinn er ekki vistaður</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA">Hreinsa öll fótsporagögn</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">Netferillinn er ekki vistaður</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA">Eyða vafragögnum</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HISO_2022_JP">Japanska (ISO-2022-JP)</text>
     <text id="IDS_COM_OPT_COPY">Afrita</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_PRINT">Prenta</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG">Það komu upp vandamál með öryggisvottorðið fyrir þetta svæði</text>
     <text id="IDS_COM_OPT_BRIGHTNESS">Birtustig</text>
-    <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Eyða</text>
+    <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Eyða?</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_FONT_SIZE">Leturstærð</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_AUTO_DETECT">Finna sjálfkrafa</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA">Vista innslegnar upplýsingar</text>
     <text id="IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q">Á að hala niður?</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL">Leita eða slá inn vefslóð</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA">Hreinsa innslegnar upplýsingar</text>
-    <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Opna feril</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS">Muna lykilorð</text>
+    <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Opna feril</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_TODAY">Í dag</text>
     <text id="IDS_BR_POP_REFUSE">Hafna</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Leynd</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL">Tölvupóstur</text>
     <text id="IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED">Flýtileið var búin til</text>
     <text id="IDS_BR_POP_DATA_CONNECTION_FAILED">Gagnatenging mistókst</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Leyfa svæðum að biðja um aðgang að staðsetningunni þinni</text>
     <text id="IDS_BR_MBODY_AUTO_FILL_FORMS">Sjálfvirk útfylling</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Leyfa svæðum að biðja um aðgang að staðsetningunni þinni</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_THU">Fim</text>
     <text id="IDS_BR_ACHEADER2_RENAME_FOLDER">BREYTA MÖPPUHEITI</text>
     <text id="IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS">Fjarlægt úr bókamerkjum</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK">Spyrja alltaf</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_PAGE_ABB">Vista síðu</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_WORD">Velja orð</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Sýna öryggisviðvaranir</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">Búa til möppu</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Sýna öryggisviðvaranir</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_ALL">Eyða öllu</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Viltu eyða völdum bókamerkjum?</text>
     <text id="IDS_BR_HEADER_CLEAR_PERSONALISED_DATA">Hreinsa sérsniðin gögn</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Hreinsa öll vafragögn og núllstilla allt á sjálfgefið</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">Birta myndir á vefsíðum</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Hreinsa öll vafragögn og núllstilla allt á sjálfgefið</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_DICTIONARY">Orðabók</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Sjálfgefin skjár</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">Raða eftir merki</text>
-    <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Setja upp vefforrit</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Sjálfgefin skjár</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">Um vafra</text>
+    <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Setja upp vefforrit</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_PRIVATE_MODE">Kveikja á einkastillingu</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SCRAPBOOK_ABB">Úrklippubók</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_ENGINE">Leitarvél</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_NO_TITLE">Titil vantar</text>
     <text id="IDS_EMAIL_BODY_PD_WEEKS_AGO">Fyrir %d vikum</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB">Setja á heimaskjá</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Virkja staðsetningu</text>
     <text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">Slá inn slóð</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Virkja staðsetningu</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_MANUAL">Handvirkt</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES">Ferill er enginn</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT">Keyra Java-vefforskrift</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION">%s biður um staðsetningu þína</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_FRI">Fös</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Útgáfa</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">Skilaboð</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Útgáfa</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_FRI">Fös</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_CACHE">Skyndiminni</text>
     <text id="IDS_BR_SK_EDIT">Breyta</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_GENARAL">Almennt</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_PS_TO_SHOW_NOTIFICATIONS">Leyfa %s að sýna tilkynningar</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ON_WEB_PAGES">Útiloka sprettiglugga á vefsíðum</text>
     <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE">Vista mynd</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">Mest opnuð svæði</text>
-    <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Í gær</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">Rita titil</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Í gær</text>
+    <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">Mest opnuð svæði</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_DEC">Des.</text>
     <text id="IDS_BR_POP_DELETED_ALL">Öllu eytt</text>
     <text id="IDS_BR_BODY_PD_ITEM_SELECTED">%d atriði valið</text>