Added multi-language resources for the Privacy

[apps/osp/Settings.git] / res / fra-CA.xml

diff --git a/res/fra-CA.xml b/res/fra-CA.xml
index a79512f..c043e60 100644 (file)
--- a/res/fra-CA.xml
+++ b/res/fra-CA.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201304081058" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304110859" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES">Appuyez sur le bouton WPS de votre point d'accès Wifi d'ici 2 minutes pour l'activer</text>
     <text id="IDS_ST_MBODY_FACTORY_RESET">Réinit. param. origine</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI">Wifi</text>
@@ -27,6 +27,7 @@
     <text id="IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB">Écouteurs</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_MAINDISPLAY_WALLPAPER">Fond d'écran</text>
     <text id="IDS_IME_POP_LANG_SERBIAN">Srpski</text>
+    <text id="IDS_BT_BODY_VISIBLE">Visible</text>
     <text id="IDS_ST_MBODY_SHOW_CPU_USAGE">Aff. ut. processeur</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_PHONE">Téléphone</text>
     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DANISH">Dansk</text>
@@ -49,6 +50,7 @@
     <text id="IDS_ST_POP_VERY_FAST">Très rapide</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY_STATUS">État de la mémoire</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_BRIGHTNESS">Luminosité</text>
+    <text id="IDS_BT_BODY_1_HOUR">1 heure</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_MANAGE_APPLICATIONS">Gérer les applications</text>
     <text id="IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP">IP statique</text>
     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BULGARIAN">Български</text>
@@ -238,6 +240,7 @@
     <text id="IDS_IME_BODY_WRITING_LANGUAGES">Langues de saisie</text>
     <text id="IDS_IME_POP_LANG_NORWEGIAN">Norsk</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">Nom</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Confident.</text>
     <text id="IDS_IME_POP_LANG_PORTUGUESE">Português</text>
     <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_HONGKONG">香港繁體</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATES">Certificats</text>
@@ -298,28 +301,28 @@
     <text id="IDS_ST_BODY_SIM_LOCK">Verrouillage SIM</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_MODEL">Modèle</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRATION">Vibreur</text>
-    <text id="IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU">Limiter les performances maximales de l'UC</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN">Sélectionner les raccourcis sur l'écran de verrouillage</text>
+    <text id="IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU">Limiter les performances maximales de l'UC</text>
     <text id="IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS">Adresse IP</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_FORCE_GPU_RENDERING_ABB">Forcer rendu GPU</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_PROXY_ADDRESS">Adresse du serveur mandataire</text>
-    <text id="IDS_IME_BODY_SOFTWARE_KEYBOARD">Clavier logiciel</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_MESSAGE_ALERT">Alerte de message</text>
+    <text id="IDS_IME_BODY_SOFTWARE_KEYBOARD">Clavier logiciel</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_BACKGROUND_COLOUR_TO_SAVE_POWER_IN_EMAIL_AND_INTERNET">Changer la couleur d'arrière-plan de la messagerie et du navigateur Internet pour économiser de l'énergie</text>
     <text id="IDS_ST_BUTTON_CANCEL">Annuler</text>
     <text id="IDS_ST_POP_SLOW">Lent</text>
     <text id="IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES">Périphériques Wi-Fi Direct</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_DEVELOPER_OPTIONS">Options de développement</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION_INFO">Informations sur l'application</text>
-    <text id="IDS_IME_BODY_THAI">ภาษาไทย</text>
-    <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND">Son verrouillage écran</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC">Automatique</text>
+    <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND">Son verrouillage écran</text>
+    <text id="IDS_IME_BODY_THAI">ภาษาไทย</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_INFO">Informations sur le périphérique</text>
     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_IRISH">Gaeilge</text>
     <text id="IDS_IME_BODY_FARSI">فارسی</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY">Pile</text>
-    <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTED">Périphérique crypté</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN_OPTIONS">Options de l'écran verrouillé</text>
+    <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTED">Périphérique crypté</text>
     <text id="IDS_WIFI_OPT_FIND_HIDDEN_NETWORK">Rechercher le réseau masqué</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_PIN_LOCK">Verrouillage NIP</text>
     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BASQUE">Euskara</text>
@@ -330,8 +333,8 @@
     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_JAPANESE">日本語</text>
     <text id="IDS_CAM_OPT_GPS">GPS</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_FONT_SIZE">Taille de police</text>
-    <text id="IDS_ST_OPT_SELECTED">Sélectionné</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_DEBUGGING_MODE_LAUNCHES_WHEN_USB_IS_CONNECTED">Le mode débogage démarre lors de la connexion d'un périphérique USB</text>
+    <text id="IDS_ST_OPT_SELECTED">Sélectionné</text>
     <text id="IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES">Périphériques occupés</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_LEARN_ABOUT_POWER_SAVING">En savoir plus sur l'économie d'énergie</text>
     <text id="IDS_ST_HEADER_DEVICE_NAME_ABB">Nom du périph.</text>
@@ -341,14 +344,14 @@
     <text id="IDS_ST_BODY_BACKGROUND_COLOUR">Couleur d'arrière-plan</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_UNMOUNT_SD_CARD">Désactiver la carte SD</text>
     <text id="IDS_ST_HEADER_ALLOW_USB_DEBUGGING_Q_ABB">Aut. débogage USB?</text>
-    <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD">Méthode EAP</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING_IS_INTENDED_FOR_DEVELOPMENT_PURPOSES_ONLY_MSG">Le débogage USB est uniquement destiné au développement. Vous pouvez l'utiliser pour copier des données entre votre ordinateur et votre périphérique, installer des applications sur votre périphérique sans recevoir de notification et lire des données de journal</text>
+    <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD">Méthode EAP</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_ALWAYS_ON">Toujours activé</text>
     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_UKRAINIAN">Українська</text>
     <text id="IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN">Écran d'accueil</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_PERSONAL">Personnel</text>
-    <text id="IDS_WIFI_BODY_ANONYMOUS_IDENTITY">Anonyme</text>
     <text id="IDS_IME_POP_LANG_SWEDISH">Svenska</text>
+    <text id="IDS_WIFI_BODY_ANONYMOUS_IDENTITY">Anonyme</text>
     <text id="IDS_ST_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE">Langue d'affichage</text>
     <text id="IDS_ST_BODY_INCOMMING_CALL">Appel entrant</text>
 </string_table>