Merge remote-tracking branch 'origin/0.10'
[platform/upstream/gstreamer.git] / po / zh_TW.po
index 4cfa37f..2e635f7 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-02 23:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-27 14:55+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -564,7 +564,13 @@ msgstr ""
 msgid "language code"
 msgstr ""
 
-msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
+msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
+msgstr ""
+
+msgid "language name"
+msgstr ""
+
+msgid "freeform name of the language this stream is in"
 msgstr ""
 
 msgid "image"
@@ -1062,6 +1068,17 @@ msgid "FOUND TAG\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
+msgid "FOUND TOC      : found by element \"%s\".\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "FOUND TOC      : found by object \"%s\".\n"
+msgstr ""
+
+msgid "FOUND TOC\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
 msgid ""
 "INFO:\n"
 "%s\n"
@@ -1100,6 +1117,9 @@ msgstr "“%s” 元件不存在"
 msgid "Output tags (also known as metadata)"
 msgstr ""
 
+msgid "Ouput TOC (chapters and editions)"
+msgstr ""
+
 msgid "Output status information and property notifications"
 msgstr ""
 
@@ -1119,9 +1139,6 @@ msgstr "TYPE1,TYPE2,..."
 msgid "Do not install a fault handler"
 msgstr ""
 
-msgid "Print alloc trace (if enabled at compile time)"
-msgstr "印出 alloc 追蹤訊息 (如果編譯程式時有啟用這項功能)"
-
 msgid "Force EOS on sources before shutting the pipeline down"
 msgstr ""
 
@@ -1193,6 +1210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Freeing pipeline ...\n"
 msgstr "執行管線 ...\n"
 
+#~ msgid "Print alloc trace (if enabled at compile time)"
+#~ msgstr "印出 alloc 追蹤訊息 (如果編譯程式時有啟用這項功能)"
+
 #~ msgid "Usage: gst-xmllaunch <file.xml> [ element.property=value ... ]\n"
 #~ msgstr "用法:gst-xmllaunch <file.xml> [ element.property=value ... ]\n"