Tethering: Power on Wi-Fi before enable Wi-Fi tethering

[apps/native/ug-mobile-ap.git] / po / zh_TW.po

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 63b126f..1eb8d5a 100644 (file)
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -49,12 +49,6 @@ msgstr "無法使用網路共享"
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_UNABLE_TO_USE_TETHERING_IN_FLIGHT_MODE_TO_USE_TETHERING_DISABLE_FLIGHT_MODE"
 msgstr "在飛航模式中無法使用網路共享。要使用網路共享需停用飛航模式"
 
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_WI_FI_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED_WI_FI_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi 網路將中斷連接。Wi-Fi 網路共享會消耗更多電力並增加您的資料使用量。繼續嗎？"
-
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_WI_FI_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi 網路共享會消耗更多電力並增加您的資料用量。繼續嗎？"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE"
 msgstr "關於手機"
 
@@ -94,9 +88,18 @@ msgstr "連接 USB 纜線"
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_PASSWORD_MUST_CONTAIN_AT_LEAST_PD_CHARACTERS_AND_NOT_EXCEED_PD_CHARACTERS"
 msgstr "密碼必須包含至少%d個字符，並且不得超過%d個字符"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TETHERED_DEVICES_ALLOWED_IS_PD"
+msgstr "網路共享會消耗更多電力並增加您的數據用量。可允許的最高網路共享裝置數量為 %d"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TETHERED_DEVICES_ALLOWED_IS_PD"
+msgstr "Wi-Fi 網路將中斷連接。網路共享會消耗更多電力並增加您的數據用量。可允許的最高網路共享裝置數量為 %d"
+
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE"
 msgstr "網路共享會消耗更多電力且增加數據使用量"
 
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECTED_DEVICE_WILL_BE_DISCONNECTED"
 msgstr "將中斷連接的裝置"
 
+msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECTED_DEVICES_C_PD"
+msgstr "連接的設備：％d個"
+