# zwpwjwtz <zwpwjwtz@126.com>, 2015.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.6.0\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-19 10:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-16 19:26+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:30+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-05 22:54+0800\n"
"Last-Translator: Tianze Wang <zwpwjwtz@126.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
+"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
msgid "Jack server not found"
msgstr "未找到插口设备"
msgid "No URL set."
msgstr "未设置URL。"
-msgid "Server does not support seeking."
-msgstr "设备不支持定位。"
-
msgid "Could not resolve server name."
msgstr "无法解析服务器名。"
msgid "Server sent bad data."
msgstr "服务器发送了错误的数据。"
-msgid "Internal data stream error."
-msgstr "内部数据流错误。"
+msgid "Server does not support seeking."
+msgstr "设备不支持定位。"
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "没有或无效的输入音频,AVI 流将损坏。"
msgid "This file contains too many streams. Only playing first %d"
msgstr "此文件包含了太多的流。只播放前面 %d 个"
-msgid "Internal data flow error."
-msgstr "内部数据流错误。"
-
msgid ""
"No supported stream was found. You might need to install a GStreamer RTSP "
"extension plugin for Real media streams."
msgstr "无法打开音频设备录音。"
msgid "CoreAudio device not found"
-msgstr ""
+msgstr "未找到 CoreAudio 设备"
msgid "CoreAudio device could not be opened"
-msgstr ""
+msgstr "无法打开 CoreAudio 设备"
msgid "Record Source"
msgstr "录音源"
msgid "Video device returned invalid dimensions."
msgstr "视频设备返回了无效的维度。"
-msgid "Video devices uses an unsupported interlacing method."
+msgid "Video device uses an unsupported interlacing method."
msgstr "视频设备使用了不支持的隔行扫描方式。"
-msgid "Video devices uses an unsupported pixel format."
+msgid "Video device uses an unsupported pixel format."
msgstr "视频设备使用了不支持的像素格式。"
msgid "Failed to configure internal buffer pool."
msgid "Cannot operate without a clock"
msgstr "没有时钟的话无法操作"
+#~ msgid "Internal data stream error."
+#~ msgstr "内部数据流错误。"
+
+#~ msgid "Internal data flow error."
+#~ msgstr "内部数据流错误。"
+
#~ msgid "Failed to query sound server capabilities"
#~ msgstr "查寻音频服务器的服务失败"