tizen 2.4 release

[apps/home/net-popup.git] / po / sv.po

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index b29e421..cd777f8 100755 (executable)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -16,9 +16,6 @@ msgstr "Om du slår på Wi-Fi inaktiveras Wi-Fi-internetdelning."
 msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
 msgstr "Det finns ingen Wi-Fi-åtkomstpunkt."
 
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart nätverksbyte"
-
 msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
 msgstr "Wi-Fi"
 
@@ -40,21 +37,18 @@ msgstr "Ansluten till Wi-Fi-nätverket %s."
 msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
 msgstr "Tryck här för att ansluta."
 
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Enheten ansluter till %1$s. Detta nätverk erbjuder eventuellt inte åtkomst till internet.\nTryck på OK om du vill förbli ansluten till %1$s, men förhindra även Smart nätverksbyte från att ansluta till detta nätverk i framtiden."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Det går inte att aktivera både Wi-Fi och Mobile AP samtidigt. Avaktivera Mobile AP?"
-
 msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
 msgstr "Logga in på Wi-Fi-nätv."
 
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet är ev. inte tillg."
-
 msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
 msgstr "Fråga inte igen"
 
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Öppna Wi-Fi-inställningar"
+msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
+msgstr "Kan ej användas."
+
+msgid "IDS_IM_POP_SERVICE_NOT_AVAIL"
+msgstr "Tjänsten är inte tillgänglig. försök senare."
+
+msgid "IDS_WIFI_POP_UNABLE_TO_CONNECT"
+msgstr "Det gick inte att ansluta."