tizen 2.4 release

[apps/home/net-popup.git] / po / ru_RU.po

diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 9d04b0b..85f844e 100755 (executable)
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -16,9 +16,6 @@ msgstr "При включении Wi-Fi модем Wi-Fi будет отключ
 msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
 msgstr "Точка доступа Wi-Fi не найдена."
 
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Переключатель сетей"
-
 msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
 msgstr "Wi-Fi"
 
@@ -40,23 +37,17 @@ msgstr "Подключено к сети Wi-Fi %s."
 msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
 msgstr "Нажмите здесь для подключения."
 
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Ваше устройство подключается к %1$s. Возможно, эта сеть не обеспечивает доступ к Интернету.\nНажмите “ОК”, чтобы подключиться к %1$s сейчас, но предотвратить подключение к этой сети в будущем с помощью смарт-переключения сети."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Нельзя активировать одновременно Wi-Fi и Mobile AP. Отключить Mobile AP?"
-
 msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
 msgstr "Войти в сеть Wi-Fi"
 
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Интернет может быть недоступен"
-
 msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
 msgstr "Больше не спрашивать"
 
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Открыть параметры Wi-Fi"
+msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
+msgstr "Не поддерживается."
+
+msgid "IDS_IM_POP_SERVICE_NOT_AVAIL"
+msgstr "Услуга недоступна. повторите попытку позже."
 
 msgid "IDS_WIFI_POP_UNABLE_TO_CONNECT"
 msgstr "Невозможно подключиться."