Tizen souce update

[apps/core/preloaded/calendar.git] / po / pt_PT.po

diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index c99aab4..875cc7b 100755 (executable)
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -1,12 +1,12 @@
-msgid "IDS_COM_POP_ATTACH"
-msgstr "Anexar"
-
 msgid "IDS_COM_BODY_NOTE"
 msgstr "Nota"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS"
 msgstr "Detalhes"
 
+msgid "IDS_IDLE_BODY_NORMAL"
+msgstr "Normal"
+
 msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
 msgstr "Nenhuns resultados encontrados"
 
@@ -37,6 +37,9 @@ msgstr "Hora de fim"
 msgid "IDS_CLD_BODY_MONTHLY"
 msgstr "Mensalmente"
 
+msgid "IDS_CLD_BODY_ON_TIME_ATNT"
+msgstr "On Time"
+
 msgid "IDS_CLD_BODY_REPEAT_MONTH"
 msgstr "Mês"
 
@@ -106,6 +109,9 @@ msgstr "Segunda-feira"
 msgid "IDS_CLD_BODY_FIRST_DAY_OF_WEEK"
 msgstr "Primeiro dia da semana"
 
+msgid "IDS_WCL_BODY_TIME_ZONE"
+msgstr "Fuso horário"
+
 msgid "IDS_CLD_BODY_NO_LOCATION_SELECTED"
 msgstr "Sem localização seleccionada"
 
@@ -532,8 +538,8 @@ msgstr "Personalizar"
 msgid "IDS_COM_POP_ERRORMSG_SAVE_Q"
 msgstr "Guardar?"
 
-msgid "IDS_WCL_OPT_REORDER"
-msgstr "Reordenar"
+msgid "IDS_CLD_HEADER_EDIT_EVENT"
+msgstr "Editar evento"
 
 msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CAYENNE"
 msgstr "Caiena"
@@ -1630,3 +1636,54 @@ msgstr "Importados"
 msgid "IDS_CLD_POP_EXPORTED"
 msgstr "Exportado"
 
+msgid "IDS_KC_BODY_EVERY_DAY"
+msgstr "todos os dias"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_MENU_TODO_TO_DO"
+msgstr "Tarefa"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_DUE_DATE"
+msgstr "Data limite"
+
+msgid "IDS_TASK_MBODY_NO_DUE_DATE"
+msgstr "Sem data de conclusão"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_PRIORITY"
+msgstr "Prioridade"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_REMINDER"
+msgstr "Lembrete"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_ALARMTIME_WARNING"
+msgstr "A hora do alarme já passou"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_REPEAT_WARNING"
+msgstr "Período de\nrepetição inválido"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_REPEATING_EVENT"
+msgstr "Evento de repetição"
+
+msgid "IDS_CLD_POP_END_TIME_SHOULD_BE_SET_AFTER_START_TIME"
+msgstr "A hora de fim deve ser posterior à de início"
+
+msgid "IDS_CLD_POP_CALENDAR_SYNC_IN_PROGRESS"
+msgstr "Sincronização da agenda em curso"
+
+msgid "IDS_CLD_POP_INVALID_TIME"
+msgstr "Hora inválida"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_WEEK"
+msgstr "todas as semanas"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_MONTH"
+msgstr "todos os meses"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_YEAR"
+msgstr "Todos os anos"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_PD_DAYS"
+msgstr "A cada %d dias"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_PD_WEEKS"
+msgstr "A cada %d semanas"
+