msgstr ""
"Project-Id-Version: elementary 0.7.0.57309\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-29 19:58-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-19 17:25+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-19 16:41+0100\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vistausss@gmail.com>\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:595
+#: src/lib/elc_fileselector.c:853
msgid "Up"
msgstr "Omhoog"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:610
+#: src/lib/elc_fileselector.c:868
msgid "Home"
msgstr "Persoonlijke map"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:791
-#: src/lib/elm_entry.c:930
+#: src/lib/elc_fileselector.c:1056 src/lib/elm_entry.c:1283
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:801
+#: src/lib/elc_fileselector.c:1066
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: src/lib/elm_config.c:1544
+#: src/lib/elm_config.c:1650
msgid "default:LTR"
msgstr "Standaard: LTR"
-#: src/lib/elm_entry.c:924
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopiƫren"
-
-#: src/lib/elm_entry.c:927
-msgid "Cut"
-msgstr "Knippen"
-
-#: src/lib/elm_entry.c:941
+#: src/lib/elm_entry.c:1257
msgid "Select"
msgstr "Selecteren"
-#: src/lib/elm_entry.c:947
+#: src/lib/elm_entry.c:1262
msgid "Paste"
msgstr "Plakken"
+#: src/lib/elm_entry.c:1267 src/lib/elm_entry.c:1287
+msgid "More"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/elm_entry.c:1277
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiƫren"
+
+#: src/lib/elm_entry.c:1280
+msgid "Cut"
+msgstr "Knippen"