msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:125
-msgid ""
-"CapsLock (while pressed), Alt+CapsLock does the original capslock action"
+msgid "CapsLock (while pressed), Alt+CapsLock does the original capslock action"
msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:126
#: ../rules/base.xml.in.h:127
msgid "CapsLock acts as Shift with locking. Shift doesn't affect CapsLock"
-msgstr ""
-"CapsLock Shift блокировка менен клавишасы катары амал жасайт. Shift CapsLock "
-"амалына тоскол болбойт"
+msgstr "CapsLock Shift блокировка менен клавишасы катары амал жасайт. Shift CapsLock амалына тоскол болбойт"
#: ../rules/base.xml.in.h:128
msgid "CapsLock is disabled"
#: ../rules/base.xml.in.h:133
msgid "CapsLock uses internal capitalization. Shift doesn't affect CapsLock"
-msgstr ""
-"CapsLock ички капитализацыяны ачат. Shift CapsLock амалына таасир тийгизбейт"
+msgstr "CapsLock ички капитализацыяны ачат. Shift CapsLock амалына таасир тийгизбейт"
#: ../rules/base.xml.in.h:134
msgid "Catalan variant with middle-dot L"
msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:487
-msgid ""
-"Non-breakable space character at fourth level, thin non-breakable space "
-"character at sixth level"
+msgid "Non-breakable space character at fourth level, thin non-breakable space character at sixth level"
msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:488
-msgid ""
-"Non-breakable space character at fourth level, thin non-breakable space "
-"character at sixth level (via Ctrl+Shift)"
+msgid "Non-breakable space character at fourth level, thin non-breakable space character at sixth level (via Ctrl+Shift)"
msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:489
msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:492
-msgid ""
-"Non-breakable space character at third level, thin non-breakable space "
-"character at fourth level"
+msgid "Non-breakable space character at third level, thin non-breakable space character at fourth level"
msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:493
#: ../rules/base.xml.in.h:546
msgid "Romanian keyboard with German letters, eliminate dead keys"
-msgstr ""
-"Румындык клавиатура немец ариптери менен, атайын (dead keys) клавишаларсыз"
+msgstr "Румындык клавиатура немец ариптери менен, атайын (dead keys) клавишаларсыз"
#: ../rules/base.xml.in.h:547
msgid "Rou"
#: ../rules/base.xml.in.h:572
msgid "Shift with numeric keypad keys works as in MS Windows"
-msgstr ""
-"Shift сандык клавиатура клавишалары менен MS Windows'тогу клавишадай амал "
-"жасайт"
+msgstr "Shift сандык клавиатура клавишалары менен MS Windows'тогу клавишадай амал жасайт"
#: ../rules/base.xml.in.h:573
msgid "Shift+CapsLock"
msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:651
-msgid ""
-"Unicode additions (arrows and math operators). Math operators on default "
-"level"
+msgid "Unicode additions (arrows and math operators). Math operators on default level"
msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:652
msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:670
-msgid ""
-"Wang 724 keypad with unicode additions (arrows and math operators). Math "
-"operators on default level"
+msgid "Wang 724 keypad with unicode additions (arrows and math operators). Math operators on default level"
msgstr ""
#: ../rules/base.xml.in.h:671
msgid "International (AltGr Unicode combining, alternative)"
msgstr ""
-#: ../rules/base.xml.in.h:343
-msgid "Keypad"
-msgstr ""
-
-#: ../rules/base.xml.in.h:625
-#, fuzzy
-msgid "Traditional Phonetic"
-msgstr "Альтернативдүү фонетикалык"
-
#~ msgid "Pro"
#~ msgstr "Pro"
#~ msgid "SCG"
#~ msgstr "СМН"
-#~ msgid ""
-#~ "Swap keycodes of two keys when Mac keyboards are misdetected by kernel."
-#~ msgstr ""
-#~ "Swap keycodes of two keys when Mac keyboards are misdetected by kernel."
+#~ msgid "Swap keycodes of two keys when Mac keyboards are misdetected by kernel."
+#~ msgstr "Swap keycodes of two keys when Mac keyboards are misdetected by kernel."
#~ msgid "US keyboard with Slovenian digraphs"
#~ msgstr "АКШ клавиатурасы словендик диграфтар менен"
#~ msgid "type4"
#~ msgstr "type4"
-
-#~ msgid "Caps Lock is Compose."
-#~ msgstr "Caps Lock Compose клавишасы."