Merge remote-tracking branch 'rsa/tizen_2.2' into tizen

[apps/core/preloaded/wrt-setting.git] / po / kk.po

diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 92e8685..e5ae1bd 100755 (executable)
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -1,48 +1,81 @@
-msgid "IDS_ST_BODY_SECURITY"
-msgstr "Қауіпсіздік"
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Жою"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Қосымша қондырғылар"
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Тоқтату"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MORE_DETAILS"
-msgstr "Қосымша мәліметтер"
+msgid "IDS_WRT_POP_CLEAR_WEB_APP_DATA_Q"
+msgstr "Веб-бағдарлама деректерін өшіру керек пе?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DOMAIN_SECURITY_STATUS"
-msgstr "Domain security status"
+msgid "IDS_WRT_BODY_ACCESS_FILE_SYSTEM"
+msgstr "Файлдық жүйеге қатынасу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VERSION"
-msgstr "Ð\9dÒ±Ñ\81Ò\9bа"
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Ð Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\81аÒ\9bÑ\82аÑ\83 иденÑ\82иÑ\84икаÑ\82оÑ\80Ñ\8b/Ò\9bұпиÑ\8fÑ\81өз"
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Ð\91оÑ\81"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CLEAR_DATA"
-msgstr "Ð\94еÑ\80екÑ\82еÑ\80дÑ\96 Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\83"
+msgid "IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING"
+msgstr "Ð\96үкÑ\82еÑ\83 баÑ\81Ñ\82алÑ\83да..."
 
-msgid "IDS_WRT_MBODY_NO_EXCEPTION_DATA"
-msgstr "Ерекше жағдай деректері жоқ"
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s орныңызды сұрайды"
 
-msgid "IDS_WRT_POP_CLEAR_WEB_APP_DATA_Q"
-msgstr "Веб-бағдарлама деректерін өшіру керек пе?"
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Веб-сайт параметрлері"
 
-msgid "IDS_WRT_BODY_VIEW_M_MODE"
-msgstr "Ð\9aÓ©Ñ\80у"
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b бапÑ\81Ñ\82апÒ\9bÑ\8b мÓ\99ндеÑ\80Ñ\96не бапÑ\82ау"
 
-msgid "IDS_WRT_BODY_LICENCE_INFORMATION"
-msgstr "Ð\9bиÑ\86ензиÑ\8f Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b аÒ\9bпаÑ\80аÑ\82"
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Ð\91аÑ\81Ñ\8bмдÑ\8bÒ\93Ñ\8bн еÑ\81ке Ñ\81аÒ\9bÑ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_WRT_BODY_ACCESS_FILE_SYSTEM"
-msgstr "Файлдық жүйеге қатынасу"
+msgid "IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG"
+msgstr "Осы сайтқа арналған қауіпсіздік куәлігінде қателер пайда болады"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION"
+msgstr "Веб-хабарландыру"
+
+msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) үлкен көлемдегі деректерді құрылғыңызда желіден тыс пайдалану үшін сақтауда"
+
+msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) желіден тыс пайдалану үшін деректерді құрылғыда сақтау рұқсатын сұрауда"
+
+msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%1$s (%2$s) орналасқан орныңызға кіру рұқсатын сұрауда"
+
+msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS"
+msgstr "%1$s (%2$s) хабарландыруларды көрсетуге рұқсат сұрауда"
+
+msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA"
+msgstr "%1$s (%2$s) камераңызды пайдалану рұқсатын сұрауда"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FULL_SCREEN"
+msgstr "Толық экран"
+
+msgid "IDS_WRT_OPT_ACCESS_USER_LOCATION"
+msgstr "Пайдаланушы орнына қатынас"
+
+msgid "IDS_WRT_OPT_USE_STORE_WEB_DATA"
+msgstr "Веб деректерін пайдалану/сақтау"
+
+msgid "IDS_WRT_OPT_USE_USER_MEDIA"
+msgstr "Пайдаланушы мультимедиасын қолдану"
+
+msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION_INFORMATION"
+msgstr "Бұл сайтқа орын ақпаратына кіру мүмкіндігін береді"
 
-msgid "IDS_WRT_BODY_EXCEPTION_SETTINGS"
-msgstr "Ð\95Ñ\80екÑ\88е жаÒ\93дай паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80і"
+msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_SAVE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE"
+msgstr "Ð\91ұл Ñ\81айÑ\82Ò\9bа Ò\9bÒ±Ñ\80Ñ\8bлÒ\93Ñ\8bÒ£Ñ\8bзда үлкен көлемдегÑ\96 деÑ\80екÑ\82еÑ\80дÑ\96 Ñ\81аÒ\9bÑ\82аÑ\83 мүмкÑ\96ндÑ\96гÑ\96н беÑ\80еді"
 
-msgid "IDS_WRT_HEADER_EXCEPTION_SETTINGS"
-msgstr "Ð\95Ñ\80екÑ\88е жаÒ\93дай паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80і"
+msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_CHANGE_THE_DISPLAY_TO_FULL_SCREEN"
+msgstr "Ð\91ұл Ñ\81айÑ\82Ò\9bа диÑ\81лейдÑ\96 Ñ\82олÑ\8bÒ\9b Ñ\8dкÑ\80ан Ñ\80ежимÑ\96не аÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8bÑ\80Ñ\83 мүмкÑ\96ндÑ\96гÑ\96н беÑ\80еді"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_COOKIE_SHARING"
-msgstr "Cookie бөлісу"
+msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_USE_THE_MEDIA_FILES_STORED_ON_YOUR_DEVICE"
+msgstr "Бұл сайтқа құрылғыңызда сақталған медиа файлдарды пайдалану мүмкіндігін береді"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SHARE_COOKIES_BETWEEN_WEB_APPS"
-msgstr "Ð\92еб-баÒ\93даÑ\80ламалаÑ\80 аÑ\80аÑ\81Ñ\8bнда cookies Ñ\84айлдаÑ\80Ñ\8bмен бөлÑ\96Ñ\81Ñ\83"
+msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_DISPLAY_NOTIFICATIONS"
+msgstr "Ð\91ұл Ñ\81айÑ\82Ò\9bа Ñ\85абаÑ\80ландÑ\8bÑ\80Ñ\83лаÑ\80дÑ\8b көÑ\80Ñ\81еÑ\82Ñ\83 мүмкÑ\96ндÑ\96гÑ\96н беÑ\80едÑ\96"