tizen 2.3 release

[apps/home/net-popup.git] / po / kk.po

diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
old mode 100644 (file)
new mode 100755 (executable)
index 2594758..6e25123
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -1,27 +1,60 @@
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "Қосылды"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Тоқтату"
 
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Қауіпсіздік саясаты Wi-Fi пайдаланылуын шектейді"
+msgid "IDS_COM_SK_OK"
+msgstr "OK"
+
+msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
+msgstr "Таңбалардың ен көп саны артты."
+
+msgid "IDS_ST_POP_WRONG_PASSWORD"
+msgstr "Бұрыс кілтсөз."
+
+msgid "IDS_ST_POP_TURNING_ON_WI_FI_WILL_DISABLE_WI_FI_TETHERING"
+msgstr "Wi-Fi қосу Wi-Fi байланыстыруды өшіреді."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UNABLE_TO_CONNECT_TO_THE_NETWORK"
-msgstr "Ð\96елÑ\96ге Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÑ\83 мүмкÑ\96н емеÑ\81"
+msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
+msgstr "Ð\95Ñ\88Ò\9bандай Wi-Fi AP Ñ\82абÑ\8bлмадÑ\8b."
 
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "Ұстамайды"
+msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
+msgstr "Смарт желіні ауыстыру"
 
-msgid "IDS_IM_POP_SERVICE_NOT_AVAIL"
-msgstr "Қызмет Жоқ. Кейінрек Қайталаңыз"
+msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
+msgstr "Wi-Fi"
 
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTING_TO_MOBILE_NETWORKS_ING_N_ADDITIONAL_CHARGES_MAY_BE_INCURRED_IF_YOU_ARE_NOT_USING_A_FLAT_RATE_DATA_PLAN"
-msgstr "Ұялы байланыс желілірені қосылуда...\nБіркелкі тарифтік жоспар пайдаланылмаса, қосымша ақылар алыуны мүмкін"
+msgid "IDS_COM_SK_NO"
+msgstr "Жоқ"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
+msgstr "Қауіпсіздік саясаты Wi-Fi пайдаланылуын шектейді."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE"
 msgstr "Қол жетімді Wi-Fi желілері"
 
+msgid "IDS_QP_POP_YOU_WILL_BE_CONNECTED_TO_YOUR_MOBILE_NETWORK_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES"
+msgstr "Ұялы желіге қосыласыз. Бұл қосымша ақыларға әкелуі мүмкін."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
+msgstr "Wi-Fi %s желісіне қосылды."
+
+msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
+msgstr "Қосылу үшін мына жерді түртіңіз."
+
+msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
+msgstr "Құрылғыңыз %1$s қосылуда. Дегенмен бұл желі интернетке кіру рұқсатын бермеуі мүмкін.\nҚазір %1$s қосылулы тұру үшін OK түймесін түртіңіз, бірақ болашақта Смарт желі қосқышының осы желіге қосылуын шектейді."
+
+msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
+msgstr "Wi-Fi және Mobile AP екеуін де бір уақытта іске қосу мүмкін емес. Mobile AP мүмкіндігін өшіру керек пе?"
+
+msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
+msgstr "Wi-Fi желісіне кіру"
+
+msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
+msgstr "Инт.қол жетімсіз болуы мүмкін"
+
+msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Қайтадан сұрамаңыз"
+
 msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
 msgstr "Wi-Fi параметрлерін ашу"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SELECTED_NETWORK_HPS_NOT_AVAILABLE"
-msgstr "Таңдалған желі (%s) қол жетімді емес"
-