Update changed code

[apps/native/volume-app.git] / po / ja_JP.po

diff --git a/po/ja_JP.po b/po/ja_JP.po
index 81fdd09..a35215f 100644 (file)
--- a/po/ja_JP.po
+++ b/po/ja_JP.po
@@ -1,63 +1,18 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-07 15:02+0900\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+msgid "IDS_COM_BODY_HIGH_VOLUMES_MAY_HARM_YOUR_HEARING_IF_YOU_LISTEN_FOR_A_LONG_TIME"
+msgstr " ​長時間​​大音量​​で​​聴き​​続ける​​と、​​聴力​​を​​損傷​​する​​可能性​​が​​あります"
 
-#: volume.c:46
-msgid "Application template"
-msgstr ""
-
-#: volume.c:47
-msgid "Click to exit"
-msgstr ""
-
-#: _logic.c:516
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: _logic.c:520
-msgid "System"
-msgstr ""
-
-#: _logic.c:523
-msgid "IDS_COM_HEADER_NOTIFICATION"
-msgstr ""
+msgid "IDS_COM_BODY_ANDROID"
+msgstr "Android"
 
-#: _logic.c:526
-msgid "IDS_COM_BODY_ALARM"
-msgstr ""
+msgid "IDS_COM_BODY_JAVA"
+msgstr "Java"
 
-#: _logic.c:529
-msgid "IDS_COM_BODY_RINGTONE"
-msgstr ""
+msgid "IDS_COM_BODY_WARNING"
+msgstr "警告"
 
-#: _logic.c:532
 msgid "IDS_COM_BODY_MEDIA"
 msgstr "メディア"
 
-#: _logic.c:535
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#. this enum is different from mm_sound.h and avsys-audio.h
-#: _logic.c:539
-msgid "IDS_COM_BODY_ANDROID"
-msgstr "Android"
+msgid "IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB"
+msgstr "ヘッドホン"
 
-#: _logic.c:542
-msgid "IDS_COM_BODY_JAVA"
-msgstr "Java"