0.10.23.2 pre-release

[platform/upstream/gst-plugins-base.git] / po / fi.po

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 6f07028..d5ea532 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.22.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-13 01:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-14 16:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-19 21:17+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -197,8 +197,13 @@ msgstr "Ei voida toistaa tekstitiedosta ilman kuvaa."
 msgid "Can't play a text subtitles and subpictures."
 msgstr "Ei voida toistaa tekstitystä sekä alikuvaa."
 
-msgid "No file name specified."
-msgstr "Tiedostonimeä ei annettu."
+#, fuzzy
+msgid "No Temp directory specified."
+msgstr "Laitetta ei ole määritelty."
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temp file \"%s\"."
+msgstr "VFS-tiedostoa \"%s\" ei voitu sulkea."
 
 #, c-format
 msgid "Could not open file \"%s\" for reading."
@@ -472,6 +477,9 @@ msgstr "Laite \"%s\" on jo käytössä."
 msgid "Could not open device \"%s\" for reading and writing."
 msgstr "Laitetta \"%s\" ei voi avata luettavaksi ja kirjoitettavaksi."
 
+#~ msgid "No file name specified."
+#~ msgstr "Tiedostonimeä ei annettu."
+
 #~ msgid "artist sortname"
 #~ msgstr "esittäjän järjestysnimi"