Remove the sim feature and deprecated vconf key

[apps/native/ug-mobile-ap.git] / po / de_DE.po

diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index ba14c4a..9289c68 100644 (file)
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -49,12 +49,6 @@ msgstr "Tethering kann nicht verwendet werden"
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_UNABLE_TO_USE_TETHERING_IN_FLIGHT_MODE_TO_USE_TETHERING_DISABLE_FLIGHT_MODE"
 msgstr "Tethering kann im Offline-Modus nicht verwendet werden. Um Tethering zu verwenden, deaktivieren Sie den Offline-Modus."
 
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_WI_FI_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED_WI_FI_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_CONTINUE_Q"
-msgstr "WLAN-Netz wird getrennt. WLAN-Tethering verbraucht mehr Akkuleistung und erhöht Ihre Datenverarbeitung. Fortfahren?"
-
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_WI_FI_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_CONTINUE_Q"
-msgstr "WLAN-Tethering verbraucht mehr Akkuleistung und erhöht Ihre Datenverarbeitung. Fortfahren?"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE"
 msgstr "Telefoninfo"
 
@@ -94,6 +88,18 @@ msgstr "USB-Kabel anschließen"
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_PASSWORD_MUST_CONTAIN_AT_LEAST_PD_CHARACTERS_AND_NOT_EXCEED_PD_CHARACTERS"
 msgstr "Passwort muss mindestens %d, jedoch nicht mehr als %d Zeichen enthalten"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TETHERED_DEVICES_ALLOWED_IS_PD"
+msgstr "Tethering verbraucht mehr Akkuleistung und erhöht Ihr Datenvolumen. Für Tethering sind maximal %d Geräte erlaubt."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TETHERED_DEVICES_ALLOWED_IS_PD"
+msgstr "Die WLAN-Verbindung wird getrennt. Tethering verbraucht mehr Akkuleistung und erhöht Ihr Datenvolumen. Für Tethering sind maximal %d Geräte erlaubt."
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_POP_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE"
+msgstr "Tethering verbraucht mehr Akkuleistung und erhöht Ihre Datennutzung."
+
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECTED_DEVICE_WILL_BE_DISCONNECTED"
 msgstr "Das angeschlossene Gerät wird getrennt."
 
+msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECTED_DEVICES_C_PD"
+msgstr "Verbundene Geräte: %d"
+