Fix missing verb in Solaris error message

[platform/upstream/openconnect.git] / po / cs.po

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 9f091e9..2270e07 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openconnect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openconnect-devel@lists.infradead.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-20 11:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-17 08:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-19 09:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-22 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: fri <pavelfric@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/meego/language/"
 "cs/)\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #: auth.c:121
 msgid "Form choice has no name\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Cannot handle form method='%s', action='%s'\n"
 msgstr "Nepodařilo se zvládnout formulář metoda='%s', činnost='%s'\n"
 
 #: auth.c:436
-msgid "No form handler; cannot authenticate."
+msgid "No form handler; cannot authenticate.\n"
 msgstr ""
 
 #: cstp.c:120
@@ -1970,69 +1970,74 @@ msgstr "getaddrinfo selhalo pro hostitele '%s': %s\n"
 
 #: ssl.c:223
 #, c-format
-msgid "Attempting to connect to %s%s%s:%s\n"
-msgstr "Pokus o spojení k s %s%s%s:%s\n"
+msgid "Attempting to connect to proxy %s%s%s:%s\n"
+msgstr ""
+
+#: ssl.c:224
+#, c-format
+msgid "Attempting to connect to server %s%s%s:%s\n"
+msgstr ""
 
-#: ssl.c:239
+#: ssl.c:240
 msgid "Failed to allocate sockaddr storage\n"
 msgstr "Nepodařilo se přidělit skladiště sockaddr\n"
 
-#: ssl.c:254
+#: ssl.c:255
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to host %s\n"
 msgstr "Nepodařilo se spojit se s hostitelem %s\n"
 
-#: ssl.c:329
+#: ssl.c:330
 #, c-format
 msgid "statvfs: %s\n"
 msgstr "statvfs: %s\n"
 
-#: ssl.c:346
+#: ssl.c:347
 #, c-format
 msgid "statfs: %s\n"
 msgstr "statfs: %s\n"
 
-#: ssl.c:417
+#: ssl.c:418
 msgid "No error"
 msgstr ""
 
-#: ssl.c:418
-msgid "Keystore ocked"
+#: ssl.c:419
+msgid "Keystore locked"
 msgstr ""
 
-#: ssl.c:419
+#: ssl.c:420
 msgid "Keystore uninitialized"
 msgstr ""
 
-#: ssl.c:420
+#: ssl.c:421
 msgid "System error"
 msgstr ""
 
-#: ssl.c:421
+#: ssl.c:422
 msgid "Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: ssl.c:422
+#: ssl.c:423
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ssl.c:423
+#: ssl.c:424
 msgid "Key not found"
 msgstr ""
 
-#: ssl.c:424
+#: ssl.c:425
 msgid "Value corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ssl.c:425
+#: ssl.c:426
 msgid "Undefined action"
 msgstr ""
 
-#: ssl.c:429
+#: ssl.c:430
 msgid "Wrong password"
 msgstr ""
 
-#: ssl.c:430
+#: ssl.c:431
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -2070,7 +2075,7 @@ msgid "Script '%s' returned error %d\n"
 msgstr ""
 
 #: tun.c:415
-msgid "Could not /dev/tun for plumbing"
+msgid "Could not open /dev/tun for plumbing"
 msgstr ""
 
 #: tun.c:419