"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-01 07:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-25 11:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-04 15:46+0000\n"
"Last-Translator: David Medina <medipas@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Catalan <https://l10n.opensuse.org/projects/libzypp/master/ca/"
-">\n"
+"Language-Team: Catalan "
+"<https://l10n.opensuse.org/projects/libzypp/master/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.13.1\n"
+"X-Generator: Weblate 2.17.1\n"
#: zypp/target/hal/HalException.h:46 zypp/target/hal/HalException.h:55
#: zypp/target/hal/HalException.h:64
msgstr "S'ha provat d'importar la clau no existent %s a l'anell de claus %s"
#: zypp/KeyRing.cc:583
-#, fuzzy
msgid "Failed to import key."
-msgstr "Error a l'hora d'importar la clau pública %1%"
+msgstr "Ha fallat importar la clau."
#: zypp/KeyRing.cc:606
msgid "Failed to delete key."