2.0 alpha
[apps/core/preloaded/calendar.git] / po / ar.po
index e9feeb3..15d2327 100755 (executable)
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1,9 +1,3 @@
-msgid "IDS_COM_BODY_NOTE"
-msgstr "ملاحظة"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS"
-msgstr "التفاصيل"
-
 msgid "IDS_IDLE_BODY_NORMAL"
 msgstr "عادي"
 
@@ -76,9 +70,21 @@ msgstr "W"
 msgid "IDS_COM_BODY_ALL_DAY"
 msgstr "طوال اليوم"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SMALL_DAYS"
+msgstr "أيام"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SMALL_HOURS"
+msgstr "ساعات"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WEEKS_LC"
+msgstr "أسابيع"
+
 msgid "IDS_COM_POP_WEEK_LC"
 msgstr "الأسبوع"
 
+msgid "IDS_CST_POP_STATUS"
+msgstr "الحالة"
+
 msgid "IDS_EMAIL_BODY_DEFAULT_ACCOUNT"
 msgstr "الحساب الافتراضي"
 
@@ -88,9 +94,6 @@ msgstr "خيارات الإرسال"
 msgid "IDS_LBS_BODY_MAP"
 msgstr "خريطة"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS_TITLE"
-msgstr "العنوان"
-
 msgid "IDS_RSSR_OPT_EXPORT"
 msgstr "تصدير"
 
@@ -109,9 +112,6 @@ msgstr "إثنين"
 msgid "IDS_CLD_BODY_FIRST_DAY_OF_WEEK"
 msgstr "أول يوم في الأسبوع"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_TIME_ZONE"
-msgstr "المنطقة الزمنية"
-
 msgid "IDS_CLD_BODY_NO_LOCATION_SELECTED"
 msgstr "لم يتم تحديد موقع"
 
@@ -193,339 +193,6 @@ msgstr "اليوم"
 msgid "IDS_CLD_BODY_ALARMBEFORE_WEEK_LC"
 msgstr "الأسبوع"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ABIDJAN"
-msgstr "أبيدجان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ABUDHABI"
-msgstr "أبوظبي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_UNITED_ARAB_EMIRATES"
-msgstr "الإمارات العربية المتحدة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ACCRA"
-msgstr "أكرا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_GHANA"
-msgstr "غانا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ADDIS_ABABA"
-msgstr "أديس أبابا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ETHIOPIA"
-msgstr "إثيوبيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ADELAIDE"
-msgstr "اديلايد"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_AUSTRALIA"
-msgstr "أستراليا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ALASKA"
-msgstr "ألاسكا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_USA_M_COUNTRYNAME"
-msgstr "الولايات المتحدة الأمريكية"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_COTE_DIVOIRE"
-msgstr "كوت ديفوار"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ALGIERS"
-msgstr "الجزائر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ALGERIA"
-msgstr "الجزائر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ALMATY"
-msgstr "ألماتي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_KAZAKHSTAN"
-msgstr "كازاخستان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AMBON"
-msgstr "أمبون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_INDONESIA"
-msgstr "إندونيسيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AMMAN"
-msgstr "عمان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_JORDAN"
-msgstr "الأردن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AMSTERDAME"
-msgstr "أمستردام"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_NETHERLANDS"
-msgstr "هولندا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANADYR"
-msgstr "أنادير"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_RUSSIA"
-msgstr "روسيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANCHORAGE"
-msgstr "آنكورايج"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANKARA"
-msgstr "أنقرة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_TURKEY"
-msgstr "تركيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANTANANARIVO"
-msgstr "أنتاناناريفو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MADAGASCAR"
-msgstr "مدغشقر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASHGABAT"
-msgstr "أشجابات"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_TURKMENISTAN"
-msgstr "تركمانستان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASMARA"
-msgstr "أسمرا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ERITREA"
-msgstr "إريتريا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASTANA"
-msgstr "أستانا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASUNCION"
-msgstr "أسونسيون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_PARAGUAY"
-msgstr "باراجواي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ATHENS"
-msgstr "أثينا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_GREECE"
-msgstr "اليونان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AUCKLAND"
-msgstr "أوكلاند"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_NEW_ZEALAND"
-msgstr "نيوزيلندا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AUSTIN"
-msgstr "أوستن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AZORES"
-msgstr "أزور"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_PORTUGAL"
-msgstr "البرتغال"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BAGHDAD"
-msgstr "بغداد"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_IRAQ"
-msgstr "العراق"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BAKU"
-msgstr "باكو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_AZERBAIJAN"
-msgstr "أذربيجان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BALTIMORE"
-msgstr "بالتيمور"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BAMAKO"
-msgstr "باماكو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MALI"
-msgstr "مالي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BANGKOK"
-msgstr "بانكوك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_THAILAND"
-msgstr "تايلاند"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BANGUI"
-msgstr "بانجوي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CENTRAL_AFRICAN_REPUBLIC"
-msgstr "جمهورية أفريقيا الوسطى"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BARCELONA"
-msgstr "برشلونة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SPAIN"
-msgstr "أسبانيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BARI"
-msgstr "باري"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ITALY"
-msgstr "إيطاليا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BASSE_TERRE"
-msgstr "باس تير"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_GUADELOUPE"
-msgstr "جواديلوب"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BEIJING"
-msgstr "بكين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CHINA"
-msgstr "الصين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BEIRUT"
-msgstr "بيروت"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_LEBANON"
-msgstr "لبنان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BELGRADE"
-msgstr "بلغراد"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SERBIA"
-msgstr "صربيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BELIZE_CITY"
-msgstr "مدينة بيليز"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BELIZE"
-msgstr "بيليز"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BERLIN"
-msgstr "برلين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_GERMANY"
-msgstr "ألمانيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BERN"
-msgstr "برن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SWITZERLAND"
-msgstr "سويسرا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BISHKEK"
-msgstr "بشكيك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_KYRGYZSTAN"
-msgstr "قرغيزستان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BISSAU"
-msgstr "بيساو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GUINEA_BISSAU"
-msgstr "غينيا بيساو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BOGOTA"
-msgstr "بوغوتا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_COLOMBIA"
-msgstr "كولومبيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BOLOGNA"
-msgstr "بولونيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BOSTON"
-msgstr "بوسطن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRASILIA"
-msgstr "برازيليا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BRAZIL"
-msgstr "البرازيل"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRATISLAVA"
-msgstr "براتيسلافا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SLOVAKIA"
-msgstr "سلوفاكيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRIDGETOWN"
-msgstr "بريدج تاون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BARBADOS"
-msgstr "باربادوسا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRISBANE"
-msgstr "بريسبان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRUSSELS"
-msgstr "بروكسل"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BELGIUM"
-msgstr "بلجيكا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BUCHAREST"
-msgstr "بوخارست"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ROMANIA"
-msgstr "رومانيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BUDAPEST"
-msgstr "بودابست"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_HUNGARY_M_COUNTRY"
-msgstr "المجر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BUENOSAIRES"
-msgstr "بيونس آيريس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ARGENTINA"
-msgstr "الأرجنتين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CAIRO"
-msgstr "القاهرة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_EGYPT"
-msgstr "مصر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CALGARY"
-msgstr "كالجاري"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CANADA"
-msgstr "كندا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CANARY_ISLANDS"
-msgstr "جزر الكناري"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CANBERRA"
-msgstr "كانبيرا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CANTON"
-msgstr "كانتون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CAPE_TOWN"
-msgstr "كيب تاون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_REPUBLIC_OF_SOUTH_AFRICA"
-msgstr "جمهورية جنوب إفريقيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CARACAS"
-msgstr "كاراكاس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_VENEZUELA"
-msgstr "فنزويلا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CARDIFF"
-msgstr "كارديف"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_WALES_M_COUNTRYNAME"
-msgstr "ويلز"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CASABLANCA"
-msgstr "الدار البيضاء"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MOROCCO"
-msgstr "المغرب"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CATANZARO"
-msgstr "كاتانزارو"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_SAVE_TO"
 msgstr "حفظ في"
 
@@ -541,264 +208,6 @@ msgstr "حفظ؟"
 msgid "IDS_CLD_HEADER_EDIT_EVENT"
 msgstr "تعديل الحدث"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CAYENNE"
-msgstr "كايين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_FRENCH_GUIANA"
-msgstr "غويانا الفرنسية"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHARLOTTE"
-msgstr "شارلوت"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHARLOTTE_AMALIE"
-msgstr "شارلوت أمالي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_UNITED_STATES_VIRGIN_ISLANDS_M_COUNTRYNAME"
-msgstr "جزر فيرجين التابعة للولايات المتحدة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHELYABINSK"
-msgstr "تشيليابنسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHENNAI"
-msgstr "شيناي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_INDIA"
-msgstr "الهند"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHICAGO"
-msgstr "شيكاغو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHISINAU"
-msgstr "تشيسيناو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MOLDOVA"
-msgstr "مولدوفا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHITA"
-msgstr "تشيتا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CLEVELAND"
-msgstr "كليفلاند"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_COLOMBO"
-msgstr "كولومبو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SRI_LANKA"
-msgstr "سريلانكا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_COLUMBUS"
-msgstr "كولومبوس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CONAKRY"
-msgstr "كوناكري"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_GUINEA"
-msgstr "غينيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_COPENHAGEN"
-msgstr "كوبنهاجن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_DENMARK"
-msgstr "الدنمارك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CORK"
-msgstr "كورك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_IRELAND"
-msgstr "أيرلندا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CROTONE"
-msgstr "كروتون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DAKAR"
-msgstr "داكار"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SENEGAL"
-msgstr "السنغال"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DALLAS"
-msgstr "دالاس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DAMASCUS"
-msgstr "دمشق"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SYRIA"
-msgstr "سوريا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DAR_ES_SALAAM"
-msgstr "دار السلام"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_TANZANIA"
-msgstr "تنزانيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DARWIN"
-msgstr "داروين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DELHI"
-msgstr "دلهي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DENPASAR"
-msgstr "دنباسر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DENVER"
-msgstr "دنفر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DETROIT"
-msgstr "ديترويت"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DHAKA"
-msgstr "داكا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BANGLADESH"
-msgstr "بنجلاديش"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DIEGO_GARCIA"
-msgstr "دياجو جاراسيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_UNITED_KINGDOM"
-msgstr "المملكة المتحدة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DJIBOUTI"
-msgstr "جيبوتي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_DJIBOUTI"
-msgstr "جيبوتي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DOHA"
-msgstr "الدوحة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_QATAR"
-msgstr "قطر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DOUALA"
-msgstr "دوالا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CAMEROON"
-msgstr "الكاميرون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DUBAI"
-msgstr "دبي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DUBLIN"
-msgstr "دبلن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DUSHANBE"
-msgstr "دوشنبه"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_TAJIKISTAN"
-msgstr "طاجيكستان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EASTER_ISLAND"
-msgstr "جزيرة إيستر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CHILE"
-msgstr "تشيلي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EDINBURGH"
-msgstr "إدنبره"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SCOTLAND_M_COUNTRYNAME"
-msgstr "اسكتلندا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EL_PASO"
-msgstr "إل باسو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_FLORENCE"
-msgstr "فلورنسا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_FORT_DE_FRANCE"
-msgstr "فور دو فرانس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MARTINIQUE"
-msgstr "المارتينيك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_FREETOWN"
-msgstr "فري تاون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SIERRA_LEONE"
-msgstr "سيراليون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GABORONE"
-msgstr "جابورون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BOTSWANA"
-msgstr "بوتسوانا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GALAPAGOS_ISLANDS"
-msgstr "جزر جالاباجوس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ECUADOR"
-msgstr "الإيكوادور"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GENEVA"
-msgstr "جنيف"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GENOA"
-msgstr "جينوا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GEORGETOWN"
-msgstr "جورج تاون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_GUYANA"
-msgstr "جويانا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GRYTVIKEN"
-msgstr "جريتفيكين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SOUTH_GEORGIA"
-msgstr "جورجيا الجنوبية"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GUAM"
-msgstr "غوام"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_GUATEMALA_CITY"
-msgstr "مدينة جواتيمالا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_GUATEMALA"
-msgstr "جواتيمالا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GUSTAVIA"
-msgstr "جوستافيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAINT_BARTHELEMY"
-msgstr "سان بارتيليمي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HALIFAX"
-msgstr "هاليفاكس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HAMBURG"
-msgstr "هامبورج"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HANOI"
-msgstr "هانوي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_VIETNAM"
-msgstr "فييتنام"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HARARE"
-msgstr "هراري"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ZIMBABWE"
-msgstr "زيمبابوي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HAVANA"
-msgstr "هافانا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CUBA"
-msgstr "كوبا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HAWAII"
-msgstr "هاواي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HELSINKI"
-msgstr "هلسنكي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_FINLAND"
-msgstr "فنلندا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HOBART"
-msgstr "هوبارت"
-
 msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_EVENTS_BY_WEEK"
 msgstr "عرض الأحداث حسب الأسبوع"
 
@@ -808,822 +217,6 @@ msgstr "التخطيط في طريقة عرض الشهر"
 msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_EVENTS_BY_DAY"
 msgstr "عرض الأحداث حسب اليوم"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HONGKONG"
-msgstr "هونج كونج"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HONOLULU"
-msgstr "هونولولو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HOUSTON"
-msgstr "هيوستن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HOVD"
-msgstr "هوفد"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MONGOLIA"
-msgstr "منغوليا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_INDIANAPOLIS"
-msgstr "إنديانابوليس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_IRKUTSK"
-msgstr "ايركوتسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ISLAMABAD"
-msgstr "إسلام أباد"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_PAKISTAN"
-msgstr "باكستان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ISTANBUL"
-msgstr "اسطنبول"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_IZHEVSK"
-msgstr "ازهيفسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JAKARTA"
-msgstr "جاكارتا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JEDDAH"
-msgstr "جده"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SAUDI_ARABIA"
-msgstr "السعودية"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JERUSALEM"
-msgstr "القدس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ISRAEL"
-msgstr "إسرائيل"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JOHANNESBURG"
-msgstr "جوهانسبرج"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KABUL"
-msgstr "كابول"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_AFGHANISTAN"
-msgstr "أفغانستان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KALININGRAD"
-msgstr "كالينينغراد"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KAMCHATKA"
-msgstr "كامشاتكا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KAMPALA"
-msgstr "كامبالا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_UGANDA"
-msgstr "أوغندا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KARACHI"
-msgstr "كراتشي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KATHMANDU"
-msgstr "كاتماندو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_NEPAL"
-msgstr "نيبال"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KHABAROVSK"
-msgstr "خاباروفسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KHARKIV"
-msgstr "خاريكف"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_UKRAINE"
-msgstr "أوكرانيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KHARTOUM"
-msgstr "الخرطوم"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SUDAN"
-msgstr "السودان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KIEV"
-msgstr "كييف"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KINGSTON"
-msgstr "كينجستون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_JAMAICA"
-msgstr "جامايكا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KINSHASA"
-msgstr "كنشاسا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_DEMOCRATIC_REPUBLIC_OF_THE_CONGO"
-msgstr "جمهورية الكونغو الديموقراطية"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KOLKATA"
-msgstr "كلكاتا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KRASNOYARSK"
-msgstr "كراسنويارسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KUALA_LUMPUR"
-msgstr "كوالا لمبور"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MALAYSIA"
-msgstr "ماليزيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_KUWAIT"
-msgstr "الكويت"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LOS_ANGELES"
-msgstr "لوس أنجلوس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LA_PAZ"
-msgstr "لا باز"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BOLIVIA"
-msgstr "بوليفيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LAGOS"
-msgstr "لاغوس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_NIGERIA"
-msgstr "نيجيريا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LAS_VEGAS"
-msgstr "لاس فيجاس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LIMA"
-msgstr "ليما"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_PERU"
-msgstr "بيرو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LISBON"
-msgstr "لشبونا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LJUBLJANA"
-msgstr "ليوبليانا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LONDON"
-msgstr "لندن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LONGHUA"
-msgstr "لونجهوا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LOUISVILLE"
-msgstr "لويسفيل"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LUANDA"
-msgstr "لواندا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ANGOLA"
-msgstr "أنجولا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LUBUMBASHI"
-msgstr "لوبومباشي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LUSAKA"
-msgstr "لوساكا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ZAMBIA"
-msgstr "زامبيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_LUXEMBOURG"
-msgstr "لكسمبورج"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LVIV"
-msgstr "لفيف"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MACAU"
-msgstr "ماكاو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MADRID"
-msgstr "مدريد"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MAGADAN"
-msgstr "ماغادان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MALABO"
-msgstr "مالابو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EQUAORIAL_GUINEA"
-msgstr "غينيا الاستوائية"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MALE"
-msgstr "ماليه"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MALDIVES"
-msgstr "المالديف"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MANAGUA"
-msgstr "ماناجوا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_NICARAGUA"
-msgstr "نيكاراجوا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MANAMA"
-msgstr "المنامة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BAHRAIN"
-msgstr "البحرين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MANILA"
-msgstr "مانيلا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_PHILIPPINES"
-msgstr "الفلبين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MAPUTO"
-msgstr "مابوتو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MOZAMBIQUE"
-msgstr "موزامبيق"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MARIGOT"
-msgstr "ماريجوت"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAINT_MARTIN"
-msgstr "سان مارتن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MAZATLAN"
-msgstr "مازاتلان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MEXICO"
-msgstr "المكسيك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RIYADH"
-msgstr "الرياض"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MELBOURNE"
-msgstr "ملبورن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MEMPHIS"
-msgstr "ميمفيس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MESSINA"
-msgstr "ميسينا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MEXICO_CITY"
-msgstr "مكسيكو سيتي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MIAMI"
-msgstr "ميامي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MID_ATLANTIC"
-msgstr "منتصف المحيط الأطلسي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MIDWAY_ATOLL"
-msgstr "ميدواي أتول"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MILAN"
-msgstr "ميلان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MILWAUKEE"
-msgstr "ميلووكي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MINSK"
-msgstr "مينسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BELARUS"
-msgstr "بلاروسيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MOGADISHU"
-msgstr "مقديشيو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SOMALIA"
-msgstr "الصومال"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MONROVIA"
-msgstr "مونوروفيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_LIBERIA"
-msgstr "ليبيريا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MONTEVIDEO"
-msgstr "مونتيفيديو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_URUGUAY"
-msgstr "أورجواي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MONTREAL"
-msgstr "مونتريال"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MOSCOW"
-msgstr "موسكو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MUMBAI"
-msgstr "مومباي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MUNICH"
-msgstr "ميونخ"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MUSCAT"
-msgstr "مسقط"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_OMAN"
-msgstr "عمان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NAIROBI"
-msgstr "نيروبي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_KENYA"
-msgstr "كينيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ROME"
-msgstr "روما"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NATERS"
-msgstr "ناتيرز"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NDJAMENA"
-msgstr "إندجامينا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NAPLES"
-msgstr "نابلس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CHAD"
-msgstr "تشاد"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MECCA"
-msgstr "مكة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NEWDELHI"
-msgstr "نيو دلهي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NEWYORK"
-msgstr "نيويورك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NEWFOUNDLAND"
-msgstr "نيوفاوندلاند"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NIAMEY"
-msgstr "نيامي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_NIGER"
-msgstr "النيجر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOUAKCHOTT"
-msgstr "نواكشوط"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MAURITANIA"
-msgstr "موريتانيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOUMEA"
-msgstr "نوميا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_NEW_CALEDONIA"
-msgstr "نيوكاليدونيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOVOKUZNETSK"
-msgstr "نوفوكيزنتسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOVOSIBIRSK"
-msgstr "نوفوسيبيرسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NUKUALOFA"
-msgstr "نوكو ألوفا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_TONGA"
-msgstr "تونغا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NUUK"
-msgstr "نووك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_GREENLAND_M_COUNTRYNAME"
-msgstr "جرينلاند"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OMSK"
-msgstr "أومسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OSAKA"
-msgstr "أوزاكا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_JAPAN"
-msgstr "اليابان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OTTAWA"
-msgstr "أوتاوا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OUAGADOUGOU"
-msgstr "جوادوجو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BURKINA_FASO"
-msgstr "بوركينافاسو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PAGO_PAGO"
-msgstr "باجو باجو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_INDEPENDENT_STATE_OF_SAMOA"
-msgstr "دولة ساموا المستقلة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PALERMO"
-msgstr "باليرمو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_PANAMA_CITY"
-msgstr "بنما سيتي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_PANAMA"
-msgstr "بنما"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PARAMARIBO"
-msgstr "باراماريبو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SURINAME"
-msgstr "سورينام"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PARIS"
-msgstr "باريس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_FRANCE"
-msgstr "فرنسا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PERM"
-msgstr "برن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PERTH"
-msgstr "بيرث"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PETROPAVLOVSK_KAMCHATSKIY"
-msgstr "بيتروبافلوفسك-كامتشاتسكي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PHILADELPHIA"
-msgstr "فلاديلفيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PHNOM_PENH"
-msgstr "بنوم بنه"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CAMBODIA"
-msgstr "كمبوديا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PHOENIX"
-msgstr "فينكس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PODGORICA"
-msgstr "بودجوريكا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MONTENEGRO"
-msgstr "الجبل الأسود"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PONTA_DELGADA"
-msgstr "بونتا ديلجادو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PORT_LOUIS"
-msgstr "بورت لويس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MAURITIUS"
-msgstr "موريشيوس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PORT_AU_PRINCE"
-msgstr "بورت أو برنس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_HAITI"
-msgstr "هاييتي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PORTLAND"
-msgstr "بورتلاند"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PRAGUE"
-msgstr "باراجواي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CZECH_REPUBLIC"
-msgstr "جمهورية التشيك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PYONGYANG"
-msgstr "بيونج يانج"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_NORTH_KOREA"
-msgstr "كوريا الشمالية"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_QUITO"
-msgstr "كويتو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RABAT"
-msgstr "الرباط"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YANGON"
-msgstr "رانجون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BURMA"
-msgstr "بورما"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RECIFE"
-msgstr "ريسايفي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_REGINA"
-msgstr "ريجينا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_REYKJAVIK"
-msgstr "ريكيافيك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ICELAND"
-msgstr "أيسلندا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RIGA"
-msgstr "ريجا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_LATVIA"
-msgstr "لاتفيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RIO_DE_JANEIRO"
-msgstr "ريو دي جانيرو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAINT_DENIS"
-msgstr "سانت دينيس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_REUNION_ISLAND_M_COUNTRYNAME"
-msgstr "جزر ريونيون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAMARA"
-msgstr "سمارا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_ANTONIO"
-msgstr "سان أنطونيو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_DIEGO"
-msgstr "سان دييغو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_FRANCISCO"
-msgstr "سان فرنسيسكو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SAN_JOSE"
-msgstr "سان خوسيه"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_COSTA_RICA"
-msgstr "كوستاريكا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_JUAN"
-msgstr "سان خوان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_PUERTO_RICO"
-msgstr "بورتوريكو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_MARINO"
-msgstr "سان مارينو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_SALVADOR"
-msgstr "سان سالفادور"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_EL_SALVADOR"
-msgstr "السلفادور"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SANAA"
-msgstr "صنعاء"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_YEMEN"
-msgstr "اليمن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SANTIAGO"
-msgstr "سانتياغو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SANTO_DOMINGO"
-msgstr "سانتو دومينجو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_DOMINICAN_REPUBLIC"
-msgstr "جمهورية الدومينيكان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAO_PAULO"
-msgstr "ساو باولو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SEATTLE"
-msgstr "سياتل"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SEOUL"
-msgstr "سيول"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_REPUBLIC_OF_KOREA"
-msgstr "جمهورية كوريا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SHANGHAI"
-msgstr "شنغهاي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SHENZHEN"
-msgstr "شينزين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SINGAPORE"
-msgstr "سنغافورة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_REPUBLIC_OF_SINGAPORE_M_COUNTRY"
-msgstr "جمهورية سنغافورة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SKOPJE"
-msgstr "سكوبي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MACEDONIA"
-msgstr "مقدونيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SOFIA"
-msgstr "صوفيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BULGARIA"
-msgstr "بلغاريا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ST_JOHNS"
-msgstr "سانتا جونز"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ANTIGUA_AND_BARBUDA"
-msgstr "أنتيجوا وباربودا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_STOCKHOLM"
-msgstr "ستوكهولم"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SWEDEN"
-msgstr "السويد"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SUVA"
-msgstr "سوفا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_FIJI_M_COUNTRYNAME"
-msgstr "فيجي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_REPUBLIC_OF_THE_FIJI_ISLANDS"
-msgstr "جمهورية جزر فيجي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SYDNEY"
-msgstr "سيدني"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TAHITI"
-msgstr "تاهيتي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_FRENCH_POLYNESIA"
-msgstr "بولينيزيا الفرنسية"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TAIPEI"
-msgstr "تايبيه"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_TAIWAN"
-msgstr "تايوان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TALLINN"
-msgstr "تالين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ESTONIA"
-msgstr "إستونيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TARAWA"
-msgstr "تاراوا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_KIRIBATI"
-msgstr "كريباتي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TASHKENT"
-msgstr "طشقند"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_UZBEKISTAN"
-msgstr "أوزبكستان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TBILISI"
-msgstr "تبليسي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_GEORGIA"
-msgstr "جورجيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TEGUCIGALPA"
-msgstr "تيجوسيجالبا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_HONDURAS"
-msgstr "هندوراس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TEHRAN"
-msgstr "طهران"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_IRAN_M_COUNTRYNAME"
-msgstr "إيران"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HO_CHI_MINH_CITY"
-msgstr "مدينة هو تشي منه"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_THE_SETTLEMENT"
-msgstr "المستعمرة"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BRITISH_VIRGIN_ISLANDS"
-msgstr "جزر فيرجين الانجليزية"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TIANJIN"
-msgstr "تيانجين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TIJUANA"
-msgstr "تيخوانا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TOKYO"
-msgstr "طوكيو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TORONTO"
-msgstr "تورونتو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TREHET"
-msgstr "تريهيت"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TRIPOLI"
-msgstr "طرابلس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_LIBYA"
-msgstr "ليبيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TUNIS"
-msgstr "تونس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_TUNISIA"
-msgstr "تونس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TURIN"
-msgstr "تورين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_UFA"
-msgstr "أوفا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_BASHKIRIYA_M_COUNTRYNAME"
-msgstr "بشكيريا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ULAN_BATOR"
-msgstr "أولان باتور"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VADUZ"
-msgstr "فادوز"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_LIECHTENSTEIN"
-msgstr "ليختنشتين"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VALLETTA"
-msgstr "فاليتا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_MALTA"
-msgstr "مالطا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VANCOUVER"
-msgstr "فانكوفر"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VERONA"
-msgstr "فيرونا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VICTORIA"
-msgstr "فيكتوريا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_SEYCHELLES"
-msgstr "سيشيل"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VIENNA"
-msgstr "فيينا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_AUSTRIA"
-msgstr "النمسا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VILNIUS"
-msgstr "فيلنيس"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_LITHUANIA"
-msgstr "ليتوانيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VLADIVOSTOK"
-msgstr "فلاديفوستوك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VOLGOGRAD"
-msgstr "فولجوجراد"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ST_PETERSBURG"
-msgstr "سانت بيترسبرج"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WARSAW"
-msgstr "وارسو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_POLAND"
-msgstr "بولندا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WASHINGTON_DC"
-msgstr "واشنطن"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WELLINGTON"
-msgstr "ويلينغتون"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WINNIPEG"
-msgstr "وينبج"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YAKUTSK"
-msgstr "ياكوتسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YAMOUSSOUKRO"
-msgstr "ياموسوكورو"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_YAOUNDE"
-msgstr "ياوندي"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YEKATERINBURG"
-msgstr "يكاترينبورج"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YEREVAN"
-msgstr "يريفان"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_ARMENIA"
-msgstr "أرمينيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YUZHNO_SAKHALINSK"
-msgstr "يوزنو - سخالينيسك"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ZAGREB"
-msgstr "زغرب"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CROATIA"
-msgstr "كرواتيا"
-
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ZURICH"
-msgstr "زيورخ"
-
 msgid "IDS_CLD_POP_EXPORTING_ING"
 msgstr "جاري التصدير..."
 
@@ -1639,9 +232,6 @@ msgstr "تم التصدير"
 msgid "IDS_KC_BODY_EVERY_DAY"
 msgstr "كل يوم"
 
-msgid "IDS_CLD_BODY_MENU_TODO_TO_DO"
-msgstr "المهام"
-
 msgid "IDS_CLD_BODY_DUE_DATE"
 msgstr "تاريخ الانتهاء"
 
@@ -1687,3 +277,78 @@ msgstr "كل %d يوم (أيام)"
 msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_PD_WEEKS"
 msgstr "كل %d أسبوع"
 
+msgid "IDS_CLD_HEADER_NEW_EVENT"
+msgstr "حدث جديد"
+
+msgid "IDS_TASK_HEADER_NEW_TASK"
+msgstr "مهمة جديدة"
+
+msgid "IDS_TASK_HEADER_EDIT_TASK"
+msgstr "تعديل المهمة"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_LOCK_TIME_ZONE_DESCRIPTION_MSG"
+msgstr "قم بتثبيت أوقات الأحداث وتواريخها على المنطقة الزمنية المحددة أدناه. لن تتغير الأوقات والتواريخ حتى إذا انتقلت إلى منطقة زمنية أخرى"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_TASK"
+msgstr "المهمة"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_COMPLETED_TASKS"
+msgstr "عرض المهام المكتملة"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_TASK_DETAILS"
+msgstr "تفاصيل المهمة"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_EVENT_DETAILS"
+msgstr "تفاصيل الحدث"
+
+msgid "IDS_TASK_BODY_NO_TASKS"
+msgstr "بلا مهام"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_DECLINED"
+msgstr "مرفوض"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_TENTATIVE"
+msgstr "مبدئي"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_HOST_M_PERSON"
+msgstr "المضيف"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_ATTENDANCE_STATUS"
+msgstr "حالة الحضور"
+
+msgid "IDS_CLD_OPT_DELETE_TASK"
+msgstr "حذف مهمة"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_FROM"
+msgstr "من"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_TO"
+msgstr "إلى"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_VIEW"
+msgstr "عرض"
+
+msgid "IDS_CLD_HEADER_CALENDARS_TO_DISPLAY"
+msgstr "التقاويم المراد عرضها"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_MY_CALENDAR"
+msgstr "تقويمي"
+
+msgid "IDS_TASK_BODY_MY_TASK"
+msgstr "مهمتي"
+
+msgid "IDS_CLD_MBODY_CONTACTS_BIRTHDAY"
+msgstr "عيد ميلاد جهة الاتصال"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_IMPORT_EVENTS_TASKS_ABB"
+msgstr "استيراد الأحداث/المهام"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_EXPORT_EVENTS_TASKS_ABB"
+msgstr "تصدير الأحداث/المهام"
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_WEEK_NUMBER"
+msgstr "عرض رقم الأسبوع"
+
+msgid "IDS_CLD_POP_MY_PHONE"
+msgstr "هاتفي"
+