Imported Upstream version 3.59

[platform/upstream/iso-codes.git] / iso_3166 / cs.po

diff --git a/iso_3166/cs.po b/iso_3166/cs.po
index 48d65c0..0d49a88 100644 (file)
--- a/iso_3166/cs.po
+++ b/iso_3166/cs.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 # Copyright (C)
 #   Free Software Foundation, Inc., 2004
-#   Miroslav Kure <kurem@debian.cz>, 2004--2010
+#   Miroslav Kure <kurem@debian.cz>, 2004--2014
 #   Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001.
 #
 msgid ""
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-17 19:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-31 18:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-10 16:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-28 20:08+0100\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 
 #. name for AFG
 msgid "Afghanistan"
@@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Bhútánské království"
 
 #. name for BOL
 msgid "Bolivia, Plurinational State of"
-msgstr "Bolívie, mnohonárodnostní stát"
+msgstr "Mnohonárodní stát Bolívie"
 
 #. official_name for BOL
 msgid "Plurinational State of Bolivia"
-msgstr "Mnohonárodnostní stát Bolívie"
+msgstr "Mnohonárodní stát Bolívie"
 
 #. common_name for BOL
 msgid "Bolivia"
@@ -475,6 +475,10 @@ msgstr "Republika Rovníková Guinea"
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
+#. official_name for ERI
+msgid "the State of Eritrea"
+msgstr "Stát Eritrea"
+
 #. name for EST
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonsko"
@@ -667,14 +671,10 @@ msgstr "Hongkong"
 msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China"
 msgstr "Hongkong, zvláštní administrativní oblast Číny"
 
-#. name for HUN
+#. name for HUN, official_name for HUN
 msgid "Hungary"
 msgstr "Maďarsko"
 
-#. official_name for HUN
-msgid "Republic of Hungary"
-msgstr "Maďarská republika"
-
 #. name for ISL
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Izrael"
 
 #. official_name for ISR
 msgid "State of Israel"
-msgstr "Izraelský stát"
+msgstr "Stát Izrael"
 
 #. name for ITA
 msgid "Italy"
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "Kuvajt"
 
 #. official_name for KWT
 msgid "State of Kuwait"
-msgstr "Kuvajtský stát"
+msgstr "Stát Kuvajt"
 
 #. name for KGZ
 msgid "Kyrgyzstan"
@@ -847,15 +847,7 @@ msgstr "Libérie"
 msgid "Republic of Liberia"
 msgstr "Liberijská republika"
 
-#. name for LBY
-msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
-msgstr "Libyjská arabská džamáhíríja"
-
-#. official_name for LBY
-msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
-msgstr "Libyjská arabská lidová socialistická džamáhíríja"
-
-#. common_name for LBY
+#. name for LBY, official_name for LBY
 msgid "Libya"
 msgstr "Libye"
 
@@ -993,7 +985,7 @@ msgstr "Federativní státy Mikronésie"
 
 #. name for MDA
 msgid "Moldova, Republic of"
-msgstr "Moldavsko, republika"
+msgstr "Moldavská republika"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1160,12 +1152,12 @@ msgid "Republic of Palau"
 msgstr "Palauská republika"
 
 #. name for PSE
-msgid "Palestinian Territory, Occupied"
-msgstr "Palestinské území, okupované"
+msgid "Palestine, State of"
+msgstr "Palestinský stát"
 
 #. official_name for PSE
-msgid "Occupied Palestinian Territory"
-msgstr "Okupované území Palestiny"
+msgid "the State of Palestine"
+msgstr "Stát Palestina"
 
 #. name for PAN
 msgid "Panama"
@@ -1179,6 +1171,10 @@ msgstr "Panamská republika"
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Nová Guinea"
 
+#. official_name for PNG
+msgid "Independent State of Papua New Guinea"
+msgstr "Nezávislý stát Papua-Nová Guinea"
+
 #. name for PRY
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
@@ -1233,10 +1229,10 @@ msgstr "Katar"
 
 #. official_name for QAT
 msgid "State of Qatar"
-msgstr "Katarský stát"
+msgstr "Stát Katar"
 
 #. name for REU
-msgid "Reunion"
+msgid "Réunion"
 msgstr "Réunion"
 
 #. name for ROU
@@ -1355,11 +1351,7 @@ msgstr "Singapur"
 msgid "Republic of Singapore"
 msgstr "Singapurská republika"
 
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Svatý Martin"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
 msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
 msgstr "Svatý Martin (nizozemská část)"
 
@@ -1388,8 +1380,8 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somálsko"
 
 #. official_name for SOM
-msgid "Somali Republic"
-msgstr "Somálská republika"
+msgid "Federal Republic of Somalia"
+msgstr "Somálská federativní republika"
 
 #. name for ZAF
 msgid "South Africa"
@@ -1413,7 +1405,7 @@ msgstr "Španělské království"
 
 #. name for LKA
 msgid "Sri Lanka"
-msgstr "Srí Lanka"
+msgstr "Šrí Lanka"
 
 #. official_name for LKA
 msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka"
@@ -1435,6 +1427,14 @@ msgstr "Surinam"
 msgid "Republic of Suriname"
 msgstr "Surinamská republika"
 
+#. name for SSD
+msgid "South Sudan"
+msgstr "Jižní Súdán"
+
+#. official_name for SSD
+msgid "Republic of South Sudan"
+msgstr "Jihosúdánská republika"
+
 #. name for SJM
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard a Jan Mayen"
@@ -1491,6 +1491,10 @@ msgstr "Tanzanie, sjednocená republika"
 msgid "United Republic of Tanzania"
 msgstr "Sjednocená tanzanská republika"
 
+#. common_name for TZA
+msgid "Tanzania"
+msgstr ""
+
 #. name for THA
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thajsko"
@@ -1624,8 +1628,8 @@ msgid "Republic of Vanuatu"
 msgstr "Vanuatská republika"
 
 #. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
-msgstr "Venezuela, bolívarovská republika"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
+msgstr "Bolívarovská republika Venezuela"
 
 #. official_name for VEN
 msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"