#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 3.21\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-12 20:01+0100\n"
-"Last-Translator: Armin Beširović <armin@linux.org.ba>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-03 15:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-18 21:41+0100\n"
+"Last-Translator: Armin Besirovic <armin@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
+"Language: bs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: bs\n"
#. name for AFG
msgid "Afghanistan"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivija"
+#. name for BES, official_name for BES
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr "Bonaire, Sint Eustatius i Saba"
+
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosna i Hercegovina"
msgid "Republic of Cuba"
msgstr "Republika Kuba"
+#. name for CUW, official_name for CUW
+msgid "Curaçao"
+msgstr "Curaçao"
+
#. name for CYP
msgid "Cyprus"
msgstr "Kipar"
msgstr "Fidži"
#. official_name for FJI
-msgid "Republic of the Fiji Islands"
-msgstr "Republika Fidži Ostrva"
+msgid "Republic of Fiji"
+msgstr "Republika Fiji"
#. name for FIN
msgid "Finland"
msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China"
msgstr "Hong Kong Specijalna Administrativna Regija Kine"
-#. name for HUN
+#. name for HUN, official_name for HUN
msgid "Hungary"
msgstr "Mađarska"
-#. official_name for HUN
-msgid "Republic of Hungary"
-msgstr "Republika Mađarska"
-
#. name for ISL
msgid "Iceland"
msgstr "Island"
msgid "Republic of Liberia"
msgstr "Republika Liberija"
-#. name for LBY
-msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
-msgstr "Libijska Arapska Džamahirija"
-
-#. official_name for LBY
-msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
-msgstr "Socijalistička Narodna Libijska Arapska Džamahirija"
-
-#. common_name for LBY
+#. name for LBY, official_name for LBY
msgid "Libya"
msgstr "Libija"
msgstr "Myanmar"
#. official_name for MMR
-msgid "Union of Myanmar"
-msgstr "Unija Myanmar"
+msgid "Republic of Myanmar"
+msgstr "Republika Myanmara"
#. name for NAM
msgid "Namibia"
msgid "Kingdom of the Netherlands"
msgstr "Kraljevina Holandija"
-#. name for ANT, historic names for ANT (withdrawn 1993-07-12)
-msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr "Nizozemski Antili"
-
#. name for NCL
msgid "New Caledonia"
msgstr "Nova Kaledonija"
msgid "Federal Republic of Nigeria"
msgstr "Federalna Republika Nigerija"
-#. name for NIU
+#. name for NIU, official_name for NIU
msgid "Niue"
msgstr "Niue"
-#. official_name for NIU
-msgid "Republic of Niue"
-msgstr "Republika Niue"
-
#. name for NFK
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolk ostrvo"
msgstr "Država Katar"
#. name for REU
-msgid "Reunion"
-msgstr "Reunion"
+msgid "Réunion"
+msgstr "Réunion"
#. name for ROU
msgid "Romania"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republika Singapur"
+#. name for SXM, official_name for SXM
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr "Sint Maarten (Holandski dio)"
+
#. name for SVK
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovačka"
msgid "Republic of Suriname"
msgstr "Republika Surinam"
+#. name for SSD
+#, fuzzy
+msgid "South Sudan"
+msgstr "Republika Sudan"
+
+#. official_name for SSD
+#, fuzzy
+msgid "Republic of South Sudan"
+msgstr "Republika Sudan"
+
#. name for SJM
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard i Jan Mayen"
msgstr "Republika Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venecuela, Bolivarijska Republika"
#. official_name for VEN
msgid "Midway Islands"
msgstr "Midway Ostrva"
+#. historic names for ANT (withdrawn 1993-07-12)
+msgid "Netherlands Antilles"
+msgstr "Nizozemski Antili"
+
#. historic names for NTZ (withdrawn 1993-07-12)
msgid "Neutral Zone"
msgstr "Neutralna Zona"