Change W32 console detection to look at the window, not stdout

[platform/upstream/glib.git] / glib / ggettext.c

diff --git a/glib/ggettext.c b/glib/ggettext.c
index a24e885..636fdbb 100644 (file)
--- a/glib/ggettext.c
+++ b/glib/ggettext.c
@@ -162,7 +162,7 @@ glib_pgettext (const gchar *msgctxtid,
  *
  * An auxiliary function for gettext() support (see Q_()).
  *
- * Return value: @msgval, unless @msgval is identical to @msgid
+ * Returns: @msgval, unless @msgval is identical to @msgid
  *     and contains a '|' character, in which case a pointer to
  *     the substring of msgid after the first '|' character is returned.
  *
@@ -473,8 +473,8 @@ g_dngettext (const gchar *domain,
  * easy-to-use form.
  *
  * In order to use these macros in an application, you must include
- * `<glib/gi18n.h>`. For use in a library, you must include
- * `<glib/gi18n-lib.h>`
+ * `<glib/gi18n.h>`. For use in a library, you must include
+ * `<glib/gi18n-lib.h>`
  * after defining the %GETTEXT_PACKAGE macro suitably for your library:
  * |[<!-- language="C" -->
  * #define GETTEXT_PACKAGE "gtk20"