Remove the old, vague Naming Conventions section
[platform/upstream/dbus.git] / doc / dbus-specification.xml
index ccc60ba..86e2b9b 100644 (file)
@@ -6,8 +6,8 @@
 <article id="index">
   <articleinfo>
     <title>D-Bus Specification</title>
-    <releaseinfo>Version 0.15</releaseinfo>
-    <date>3 November 2010</date>
+    <releaseinfo>Version 0.17</releaseinfo>
+    <date>(not final)</date>
     <authorgroup>
       <author>
        <firstname>Havoc</firstname>
           </address>
        </affiliation>
       </author>
+      <author>
+       <firstname>Sven</firstname>
+       <surname>Herzberg</surname>
+       <affiliation>
+         <orgname>Imendio AB</orgname>
+         <address>
+            <email>sven@imendio.com</email>
+          </address>
+       </affiliation>
+      </author>
     </authorgroup>
    <revhistory>
      <revision>
        <revremark></revremark>
      </revision>
      <revision>
+       <revnumber>0.16</revnumber>
+       <date>11 April 2011</date>
+       <authorinitials></authorinitials>
+       <revremark>add path_namespace, arg0namespace; argNpath matches object
+        paths</revremark>
+     </revision>
+     <revision>
        <revnumber>0.15</revnumber>
        <date>3 November 2010</date>
        <authorinitials></authorinitials>
               </row><row>
                 <entry><literal>STRUCT</literal></entry>
                 <entry>114 (ASCII 'r'), 40 (ASCII '('), 41 (ASCII ')')</entry>
-                <entry>Struct</entry>
+                <entry>Struct; type code 114 'r' is reserved for use in
+                  bindings and implementations to represent the general
+                  concept of a struct, and must not appear in signatures
+                  used on D-Bus.</entry>
               </row><row>
                 <entry><literal>VARIANT</literal></entry>
                 <entry>118 (ASCII 'v') </entry>
               </row><row>
                 <entry><literal>DICT_ENTRY</literal></entry>
                 <entry>101 (ASCII 'e'), 123 (ASCII '{'), 125 (ASCII '}') </entry>
-                <entry>Entry in a dict or map (array of key-value pairs)</entry>
+                <entry>Entry in a dict or map (array of key-value pairs).
+                  Type code 101 'e' is reserved for use in bindings and
+                  implementations to represent the general concept of a
+                  dict or dict-entry, and must not appear in signatures
+                  used on D-Bus.</entry>
               </row><row>
                 <entry><literal>UNIX_FD</literal></entry>
                 <entry>104 (ASCII 'h')</entry>
                 <entry>Unix file descriptor</entry>
               </row>
+              <row>
+                <entry>(reserved)</entry>
+                <entry>109 (ASCII 'm')</entry>
+                <entry>Reserved for <ulink
+                    url="https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=27857">a
+                  'maybe' type compatible with the one in GVariant</ulink>,
+                  and must not appear in signatures used on D-Bus until
+                  specified here</entry>
+              </row>
+              <row>
+                <entry>(reserved)</entry>
+                <entry>42 (ASCII '*')</entry>
+                <entry>Reserved for use in bindings/implementations to
+                  represent any <firstterm>single complete type</firstterm>,
+                  and must not appear in signatures used on D-Bus.</entry>
+              </row>
+              <row>
+                <entry>(reserved)</entry>
+                <entry>63 (ASCII '?')</entry>
+                <entry>Reserved for use in bindings/implementations to
+                  represent any <firstterm>basic type</firstterm>, and must
+                  not appear in signatures used on D-Bus.</entry>
+              </row>
+              <row>
+                <entry>(reserved)</entry>
+                <entry>64 (ASCII '@'), 38 (ASCII '&amp;'),
+                  94 (ASCII '^')</entry>
+                <entry>Reserved for internal use by bindings/implementations,
+                  and must not appear in signatures used on D-Bus.
+                  GVariant uses these type-codes to encode calling
+                  conventions.</entry>
+              </row>
             </tbody>
           </tgroup>
         </informaltable>
              </row><row>
                 <entry><literal>VARIANT</literal></entry>
                 <entry>
-                  A variant type has a marshaled <literal>SIGNATURE</literal>
-                  followed by a marshaled value with the type
-                  given in the signature.
-                  Unlike a message signature, the variant signature 
-                  can contain only a single complete type.
-                  So "i", "ai" or "(ii)" is OK, but "ii" is not.
+                  A variant type has a marshaled
+                  <literal>SIGNATURE</literal> followed by a marshaled
+                  value with the type given in the signature.  Unlike
+                  a message signature, the variant signature can
+                  contain only a single complete type.  So "i", "ai"
+                  or "(ii)" is OK, but "ii" is not.  Use of variants may not
+                  cause a total message depth to be larger than 64, including
+                 other container types such as structures.
                 </entry>
                 <entry>
                   1 (alignment of the signature)
           </itemizedlist>
         </para>
 
+        <para>
+          Object paths are often namespaced by starting with a reversed
+          domain name and containing an interface version number, in the
+          same way as
+          <link linkend="message-protocol-names-interface">interface
+            names</link> and
+          <link linkend="message-protocol-names-bus">well-known
+            bus names</link>.
+          This makes it possible to implement more than one service, or
+          more than one version of a service, in the same process,
+          even if the services share a connection but cannot otherwise
+          co-operate (for instance, if they are implemented by different
+          plugins).
+        </para>
+
+        <para>
+          For instance, if the owner of <literal>example.com</literal> is
+          developing a D-Bus API for a music player, they might use the
+          hierarchy of object paths that start with
+          <literal>/com/example/MusicPlayer1</literal> for its objects.
+        </para>
       </sect3>
 
-      
       <sect3 id="message-protocol-marshaling-signature">
         <title>Valid Signatures</title>
         <para>
            <listitem><para>Interface names must not exceed the maximum name length.</para></listitem>
           </itemizedlist>
         </para>
+
+        <para>
+          Interface names should start with the reversed DNS domain name of
+          the author of the interface (in lower-case), like interface names
+          in Java. It is conventional for the rest of the interface name
+          to consist of words run together, with initial capital letters
+          on all words ("CamelCase"). Several levels of hierarchy can be used.
+          It is also a good idea to include the major version of the interface
+          in the name, and increment it if incompatible changes are made;
+          this way, a single object can implement several versions of an
+          interface in parallel, if necessary.
+        </para>
+
+        <para>
+          For instance, if the owner of <literal>example.com</literal> is
+          developing a D-Bus API for a music player, they might define
+          interfaces called <literal>com.example.MusicPlayer1</literal>,
+          <literal>com.example.MusicPlayer1.Track</literal> and
+          <literal>com.example.MusicPlayer1.Seekable</literal>.
+        </para>
+
+        <para>
+          D-Bus does not distinguish between the concepts that would be
+          called classes and interfaces in Java: either can be identified on
+          D-Bus by an interface name.
+        </para>
       </sect3>
       <sect3 id="message-protocol-names-bus">
         <title>Bus names</title>
         <para>
           Connections have one or more bus names associated with them.
-          A connection has exactly one bus name that is a unique connection
-          name. The unique connection name remains with the connection for
-          its entire lifetime.
+          A connection has exactly one bus name that is a <firstterm>unique
+            connection name</firstterm>. The unique connection name remains
+          with the connection for its entire lifetime.
           A bus name is of type <literal>STRING</literal>,
           meaning that it must be valid UTF-8. However, there are also
           some additional restrictions that apply to bus names 
           specifically:
           <itemizedlist>
             <listitem><para>Bus names that start with a colon (':')
-                character are unique connection names.
+                character are unique connection names. Other bus names
+                are called <firstterm>well-known bus names</firstterm>.
                 </para>
             </listitem>
             <listitem><para>Bus names are composed of 1 or more elements separated by
           Note that the hyphen ('-') character is allowed in bus names but
           not in interface names.
         </para>
+
+        <para>
+          Like <link linkend="message-protocol-names-interface">interface
+            names</link>, well-known bus names should start with the
+          reversed DNS domain name of the author of the interface (in
+          lower-case), and it is conventional for the rest of the well-known
+          bus name to consist of words run together, with initial
+          capital letters. As with interface names, including a version
+          number in well-known bus names is a good idea; it's possible to
+          have the well-known bus name for more than one version
+          simultaneously if backwards compatibility is required.
+        </para>
+
+        <para>
+          If a well-known bus name implies the presence of a "main" interface,
+          that "main" interface is often given the same name as
+          the well-known bus name, and situated at the corresponding object
+          path. For instance, if the owner of <literal>example.com</literal>
+          is developing a D-Bus API for a music player, they might define
+          that any application that takes the well-known name
+          <literal>com.example.MusicPlayer1</literal> should have an object
+          at the object path <literal>/com/example/MusicPlayer1</literal>
+          which implements the interface
+          <literal>com.example.MusicPlayer1</literal>.
+        </para>
       </sect3>
       <sect3 id="message-protocol-names-member">
         <title>Member names</title>
            <listitem><para>Must be at least 1 byte in length.</para></listitem>
           </itemizedlist>
         </para>
+
+        <para>
+          It is conventional for member names on D-Bus to consist of
+          capitalized words with no punctuation ("camel-case").
+          Method names should usually be verbs, such as
+          <literal>GetItems</literal>, and signal names should usually be
+          a description of an event, such as <literal>ItemsChanged</literal>.
+        </para>
       </sect3>
       <sect3 id="message-protocol-names-error">
         <title>Error names</title>
         <para>
           Error names have the same restrictions as interface names.
         </para>
+
+        <para>
+          Error names have the same naming conventions as interface
+          names, and often contain <literal>.Error.</literal>; for instance,
+          the owner of <literal>example.com</literal> might define the
+          errors <literal>com.example.MusicPlayer.Error.FileNotFound</literal>
+          and <literal>com.example.MusicPlayer.Error.OutOfMemory</literal>.
+          The errors defined by D-Bus itself, such as
+          <literal>org.freedesktop.DBus.Error.Failed</literal>, follow a
+          similar pattern.
+        </para>
       </sect3>
     </sect2>
 
            <row>
             <entry>env</entry>
             <entry>(environment variable)</entry>
-            <entry>path of the unix domain socket for the launchd created dbus-daemon.
+            <entry>path of the unix domain socket for the launchd created dbus-daemon.</entry>
           </row>
         </tbody>
         </tgroup>
                </programlisting>
               </para>
              </listitem>
+             <listitem>
               <para>
                "*user" - limit session bus to the recent user.
               </para>
      </sect3>
     </sect2>
    </sect1>
-   <sect1 id="naming-conventions">
-    <title>Naming Conventions</title>
-    
-    <para>
-      D-Bus namespaces are all lowercase and correspond to reversed domain
-      names, as with Java. e.g. "org.freedesktop"
-    </para>
-    <para>
-      Interface, signal, method, and property names are "WindowsStyleCaps", note
-      that the first letter is capitalized, unlike Java.
-    </para>
-    <para>
-      Object paths are normally all lowercase with underscores used rather than
-      hyphens.
-    </para>
-  </sect1>
 
   <sect1 id="uuids">
     <title>UUIDs</title>
                   path match is path='/org/freedesktop/Hal/Manager'</entry>
                 </row>
                 <row>
+                  <entry><literal>path_namespace</literal></entry>
+                  <entry>An object path</entry>
+                  <entry>
+                    <para>
+                      Matches messages which are sent from or to an
+                      object for which the object path is either the
+                      given value, or that value followed by one or
+                      more path components.
+                    </para>
+
+                    <para>
+                      For example,
+                      <literal>path_namespace='/com/example/foo'</literal>
+                      would match signals sent by
+                      <literal>/com/example/foo</literal>
+                      or by
+                      <literal>/com/example/foo/bar</literal>,
+                      but not by
+                      <literal>/com/example/foobar</literal>.
+                    </para>
+
+                    <para>
+                      Using both <literal>path</literal> and
+                      <literal>path_namespace</literal> in the same match
+                      rule is not allowed.
+                    </para>
+
+                    <para>
+                      <emphasis>
+                        This match key was added in version 0.16 of the
+                        D-Bus specification and implemented by the bus
+                        daemon in dbus 1.5.0 and later.
+                      </emphasis>
+                    </para>
+                </entry>
+                </row>
+                <row>
                   <entry><literal>destination</literal></entry>
                   <entry>A unique name (see <xref linkend="term-unique-name"/>)</entry>
                   <entry>Matches messages which are being sent to the given unique name. An
                   <entry><literal>arg[0, 1, 2, 3, ...]</literal></entry>
                   <entry>Any string</entry>
                   <entry>Arg matches are special and are used for further restricting the 
-                  match based on the arguments in the body of a message.  As of this time
-                  only string arguments can be matched.  An example of an argument match 
+                  match based on the arguments in the body of a message. Only arguments of type
+                  STRING can be matched in this way. An example of an argument match 
                   would be arg3='Foo'. Only argument indexes from 0 to 63 should be 
                   accepted.</entry>
                 </row>
                 <row>
                   <entry><literal>arg[0, 1, 2, 3, ...]path</literal></entry>
                   <entry>Any string</entry>
-                  <entry>Argument path matches provide a specialised form of wildcard
-                  matching for path-like namespaces. As with normal argument matches,
-                  if the argument is exactly equal to the string given in the match
-                  rule then the rule is satisfied. Additionally, there is also a
-                  match when either the string given in the match rule or the
-                  appropriate message argument ends with '/' and is a prefix of the
-                  other. An example argument path match is arg0path='/aa/bb/'. This
-                  would match messages with first arguments of '/', '/aa/',
-                  '/aa/bb/', '/aa/bb/cc/' and '/aa/bb/cc'. It would not match
-                  messages with first arguments of '/aa/b', '/aa' or even '/aa/bb'.</entry>
+                  <entry>
+                    <para>Argument path matches provide a specialised form of wildcard matching for
+                      path-like namespaces. They can match arguments whose type is either STRING or
+                      OBJECT_PATH. As with normal argument matches,
+                      if the argument is exactly equal to the string given in the match
+                      rule then the rule is satisfied. Additionally, there is also a
+                      match when either the string given in the match rule or the
+                      appropriate message argument ends with '/' and is a prefix of the
+                      other. An example argument path match is arg0path='/aa/bb/'. This
+                      would match messages with first arguments of '/', '/aa/',
+                      '/aa/bb/', '/aa/bb/cc/' and '/aa/bb/cc'. It would not match
+                      messages with first arguments of '/aa/b', '/aa' or even '/aa/bb'.</para>
+
+                    <para>This is intended for monitoring “directories” in file system-like
+                      hierarchies, as used in the <citetitle>dconf</citetitle> configuration
+                      system. An application interested in all nodes in a particular hierarchy would
+                      monitor <literal>arg0path='/ca/example/foo/'</literal>. Then the service could
+                      emit a signal with zeroth argument <literal>"/ca/example/foo/bar"</literal> to
+                      represent a modification to the “bar” property, or a signal with zeroth
+                      argument <literal>"/ca/example/"</literal> to represent atomic modification of
+                      many properties within that directory, and the interested application would be
+                      notified in both cases.</para>
+                    <para>
+                      <emphasis>
+                        This match key was added in version 0.12 of the
+                        D-Bus specification, implemented for STRING
+                        arguments by the bus daemon in dbus 1.2.0 and later,
+                        and implemented for OBJECT_PATH arguments in dbus 1.5.0
+                        and later.
+                      </emphasis>
+                    </para>
+                  </entry>
+                </row>
+                <row>
+                  <entry><literal>arg0namespace</literal></entry>
+                  <entry>Like a bus name, except that the string is not
+                    required to contain a '.' (period)</entry>
+                  <entry>
+                    <para>Match messages whose first argument is of type STRING, and is a bus name
+                      or interface name within the specified namespace. This is primarily intended
+                      for watching name owner changes for a group of related bus names, rather than
+                      for a single name or all name changes.</para>
+
+                    <para>Because every valid interface name is also a valid
+                      bus name, this can also be used for messages whose
+                      first argument is an interface name.</para>
+
+                    <para>For example, the match rule
+                      <literal>member='NameOwnerChanged',arg0namespace='com.example.backend'</literal>
+                      matches name owner changes for bus names such as
+                      <literal>com.example.backend.foo</literal>,
+                      <literal>com.example.backend.foo.bar</literal>, and
+                      <literal>com.example.backend</literal> itself.</para>
+
+                    <para>See also <xref linkend='bus-messages-name-owner-changed'/>.</para>
+                    <para>
+                      <emphasis>
+                        This match key was added in version 0.16 of the
+                        D-Bus specification and implemented by the bus
+                        daemon in dbus 1.5.0 and later.
+                      </emphasis>
+                    </para>
+                  </entry>
                 </row>
               </tbody>
             </tgroup>
         <xref linkend="message-bus-types"/>.
       </para>
       <para>
-        [FIXME the file format should be much better specified than "similar to
-        .desktop entries" esp. since desktop entries are already
-        badly-specified. ;-)] Service description files have the ".service" file
+        Service description files have the ".service" file
         extension. The message bus will only load service description files
         ending with .service; all other files will be ignored.  The file format
         is similar to that of <ulink
         encoding. To ensure that there will be no name collisions, service files
         must be namespaced using the same mechanism as messages and service
         names.
+      </para>
+
+      <para>
+        [FIXME the file format should be much better specified than "similar to
+        .desktop entries" esp. since desktop entries are already
+        badly-specified. ;-)]
+        These sections from the specification apply to service files as well:
+
+        <itemizedlist>
+          <listitem><para>General syntax</para></listitem>
+          <listitem><para>Comment format</para></listitem>
+        </itemizedlist>
 
         <figure>
          <title>Example service description file</title>