"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
+msgid "DREAM_TPLATFORM_HEADER_USING_THE_VOICE_CONTROL_ENGINE_TO_GENERATE_TEXT_TO_SPEECH"
+msgstr "استفاده از موتور کنترل صدا برای تبدیل متن به گفتار"
+
msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
msgstr "نشانه"
msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_BLUETOOTH_SERIAL_PORT_PROFILE_HSPP_TO_FOR_EXAMPLE_SEND_SERIAL_DATA"
msgstr "این برنامه میتواند از نمایه پورت سریال (SPP) بلوتوث، مثلاً برای ارسال دادههای سریال استفاده کند."
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_VOICE_CONTROL_ENGINE_TO_RECOGNISE_USERS_VOICE_COMMANDS_AND_PROVIDE_VOICE_FEEDBACK_USING_ITS_OWN_VOICE"
+msgstr "این برنامه میتواند از موتور کنترل صوتی برای تشخیص فرمانهای صوتی کاربران استفاده کرده و با صدای خود، بازخورد صوتی ارائه دهد."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_YOUR_LOCATION_DATA"
msgstr "این برنامه میتواند از دادههای مکان شما استفاده کند."
msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_NFC_COMMON_FEATURES"
msgstr "این برنامه میتواند از ویژگیهای معمول NFC استفاده کند."
+msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
+msgstr "Device unique ID"
+