projects
/
framework
/
uifw
/
elementary.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
Update translations
[framework/uifw/elementary.git]
/
po
/
nl.po
diff --git
a/po/nl.po
b/po/nl.po
index
e546014
..
08bad5b
100644
(file)
--- a/
po/nl.po
+++ b/
po/nl.po
@@
-8,10
+8,10
@@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: elementary 0.7.0.57309\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: elementary 0.7.0.57309\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-
09-22 15:3
1+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-0
6-19 16:41+01
00\n"
-"Last-Translator: S
hilpa Singh <shilpa.singh
@samsung.com>\n"
-"Language-Team:
Dutch <vistausss@gmail.com>
\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-
11-07 18:2
1+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-0
9-26 21:20+09
00\n"
+"Last-Translator: S
umanth Krishna Mannam <sumanth.m
@samsung.com>\n"
+"Language-Team:
General
\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@
-20,47
+20,59
@@
msgstr ""
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:8
55
+#: src/lib/elc_fileselector.c:8
33
msgid "Up"
msgstr "Omhoog"
msgid "Up"
msgstr "Omhoog"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:8
70
+#: src/lib/elc_fileselector.c:8
48
msgid "Home"
msgstr "Persoonlijke map"
msgid "Home"
msgstr "Persoonlijke map"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:
1058 src/lib/elm_entry.c:1309
-#: src/lib/elm_searchbar.c:22
1
+#: src/lib/elc_fileselector.c:
992 src/lib/elm_entry.c:1363
+#: src/lib/elm_searchbar.c:22
6
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:10
68
+#: src/lib/elc_fileselector.c:10
02
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: src/lib/elm_config.c:16
48
+#: src/lib/elm_config.c:16
31
msgid "default:LTR"
msgstr "Standaard: LTR"
msgid "default:LTR"
msgstr "Standaard: LTR"
-#: src/lib/elm_entry.c:1283
+#: src/lib/elm_datefield.c:418
+msgid "PM"
+msgstr "PM"
+
+#: src/lib/elm_datefield.c:419
+msgid "AM"
+msgstr "AM"
+
+#: src/lib/elm_datefield.c:746
+msgid "DateTimeFormat"
+msgstr "%d %b %Y %H : %M"
+
+#: src/lib/elm_entry.c:1337
msgid "Select"
msgstr "Selecteren"
msgid "Select"
msgstr "Selecteren"
-#: src/lib/elm_entry.c:1
288
+#: src/lib/elm_entry.c:1
342
msgid "Paste"
msgstr "Plakken"
msgid "Paste"
msgstr "Plakken"
-#: src/lib/elm_entry.c:1
293 src/lib/elm_entry.c:1313
+#: src/lib/elm_entry.c:1
347 src/lib/elm_entry.c:1367
msgid "More"
msgstr ""
msgid "More"
msgstr ""
-#: src/lib/elm_entry.c:13
03
+#: src/lib/elm_entry.c:13
57
msgid "Copy"
msgstr "Kopiƫren"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiƫren"
-#: src/lib/elm_entry.c:13
06
+#: src/lib/elm_entry.c:13
60
msgid "Cut"
msgstr "Knippen"
msgid "Cut"
msgstr "Knippen"
-#: src/lib/elm_searchbar.c:2
0
4
+#: src/lib/elm_searchbar.c:2
1
4
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"