+#: ../atk/atkobject.c:161
+msgid "link"
+msgstr "കണ്ണി"
+
+#: ../atk/atkobject.c:162
+msgid "input method window"
+msgstr "ഇന്പുട്ട് മെഥേഡിനുള്ള ജാലകം"
+
+#: ../atk/atkobject.c:163
+msgid "table row"
+msgstr "പട്ടിക നിര"
+
+#: ../atk/atkobject.c:164
+msgid "tree item"
+msgstr "ട്രീ ഇനം"
+
+#: ../atk/atkobject.c:165
+msgid "document spreadsheet"
+msgstr "ഡോക്യുമെന്റ് സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്"
+
+#: ../atk/atkobject.c:166
+msgid "document presentation"
+msgstr "ഡോക്യുമെന്റ് അവതരണം"
+
+#: ../atk/atkobject.c:167
+msgid "document text"
+msgstr "ഡോക്യുമെന്റ് ടെക്സ്റ്റ് "
+
+#: ../atk/atkobject.c:168
+msgid "document web"
+msgstr "ഡോക്യുമെന്റ് വെബ്ബ്"
+
+#: ../atk/atkobject.c:169
+msgid "document email"
+msgstr "ഡോക്യുമെന്റ് ഇമെയില്"
+
+#: ../atk/atkobject.c:170
+msgid "comment"
+msgstr "അഭിപ്രായം"
+
+#: ../atk/atkobject.c:171
+msgid "list box"
+msgstr "നാമാവലി"
+
+#: ../atk/atkobject.c:172
+msgid "grouping"
+msgstr "ഒരുമിപ്പിക്കു"
+
+#: ../atk/atkobject.c:173
+msgid "image map"
+msgstr "ചിത്രത്തിന്റെ രൂപരേഖ"
+
+#: ../atk/atkobject.c:174
+msgid "notification"
+msgstr "അറിയിപ്പു്"
+
+#: ../atk/atkobject.c:175
+msgid "info bar"
+msgstr "അറിയിപ്പ് ബാര്"
+
+#: ../atk/atkobject.c:514