projects
/
platform
/
upstream
/
iso-codes.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
Imported Upstream version 3.24
[platform/upstream/iso-codes.git]
/
iso_15924
/
it.po
diff --git
a/iso_15924/it.po
b/iso_15924/it.po
index
7e86dbf
..
15cc2a9
100644
(file)
--- a/
iso_15924/it.po
+++ b/
iso_15924/it.po
@@
-11,8
+11,8
@@
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_15924\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"Project-Id-Version: iso_15924\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-
07-20 22:14+02
00\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-
08-03 21:12+02
00\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-
12-23 20:41+01
00\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-
12-10 20:34+01
00\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@casagrande.name>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"Language: it\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@casagrande.name>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"Language: it\n"
@@
-20,6
+20,10
@@
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+#. name for Afak
+msgid "Afaka"
+msgstr ""
+
#. name for Arab
msgid "Arabic"
msgstr "Arabo"
#. name for Arab
msgid "Arabic"
msgstr "Arabo"
@@
-130,7
+134,7
@@
msgstr "Deseret (mormone)"
#. name for Dupl
msgid "Duployan shorthand, Duployan stenography"
#. name for Dupl
msgid "Duployan shorthand, Duployan stenography"
-msgstr "Stenografia
D
uployan"
+msgstr "Stenografia
duployan, scrittura veloce d
uployan"
#. name for Egyd
msgid "Egyptian demotic"
#. name for Egyd
msgid "Egyptian demotic"
@@
-240,6
+244,10
@@
msgstr "Javanese"
msgid "Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)"
msgstr "Giapponese (alias per han + hiragana + katakana)"
msgid "Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)"
msgstr "Giapponese (alias per han + hiragana + katakana)"
+#. name for Jurc
+msgid "Jurchen"
+msgstr ""
+
#. name for Kali
msgid "Kayah Li"
msgstr "Kayah li"
#. name for Kali
msgid "Kayah Li"
msgstr "Kayah li"
@@
-360,6
+368,10
@@
msgstr "Moon (codice moon, scrittura moon, tipo moon)"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolo"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolo"
+#. name for Mroo
+msgid "Mro, Mru"
+msgstr ""
+
#. name for Mtei
msgid "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)"
msgstr "Meitei mayek (meithei, meetei)"
#. name for Mtei
msgid "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)"
msgstr "Meitei mayek (meithei, meetei)"
@@
-384,6
+396,10
@@
msgstr "Nakhi geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)"
msgid "N’Ko"
msgstr "N'ko"
msgid "N’Ko"
msgstr "N'ko"
+#. name for Nshu
+msgid "Nüshu"
+msgstr ""
+
#. name for Ogam
msgid "Ogham"
msgstr "Ogham"
#. name for Ogam
msgid "Ogham"
msgstr "Ogham"
@@
-484,14
+500,22
@@
msgstr "Lingua dei segni"
msgid "Shavian (Shaw)"
msgstr "Shaviano (shaw)"
msgid "Shavian (Shaw)"
msgstr "Shaviano (shaw)"
+#. name for Shrd
+msgid "Sharada, Śāradā"
+msgstr ""
+
#. name for Sind
#. name for Sind
-msgid "Sindhi"
-msgstr "
Sindhi
"
+msgid "
Khudawadi,
Sindhi"
+msgstr ""
#. name for Sinh
msgid "Sinhala"
msgstr "Sinhala"
#. name for Sinh
msgid "Sinhala"
msgstr "Sinhala"
+#. name for Sora
+msgid "Sora Sompeng"
+msgstr ""
+
#. name for Sund
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundanese"
#. name for Sund
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundanese"
@@
-520,6
+544,10
@@
msgstr "Siriano (variante orientale)"
msgid "Tagbanwa"
msgstr "Tagbanwa"
msgid "Tagbanwa"
msgstr "Tagbanwa"
+#. name for Takr
+msgid "Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī"
+msgstr ""
+
#. name for Tale
msgid "Tai Le"
msgstr "Tai le"
#. name for Tale
msgid "Tai Le"
msgstr "Tai le"
@@
-532,6
+560,10
@@
msgstr "Nuovo tai lue"
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
+#. name for Tang
+msgid "Tangut"
+msgstr ""
+
#. name for Tavt
msgid "Tai Viet"
msgstr "Tai viet"
#. name for Tavt
msgid "Tai Viet"
msgstr "Tai viet"
@@
-580,6
+612,10
@@
msgstr "Parola visualizzata"
msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
msgstr "Warang citi (varang kshiti)"
msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
msgstr "Warang citi (varang kshiti)"
+#. name for Wole
+msgid "Woleai"
+msgstr ""
+
#. name for Xpeo
msgid "Old Persian"
msgstr "Persiano antico"
#. name for Xpeo
msgid "Old Persian"
msgstr "Persiano antico"