- * <note><para>If you are using the Q_() macro, you need to make sure
- * that you pass <option>--keyword=Q_</option> to xgettext when extracting
- * messages. If you are using GNU gettext >= 0.15, you can also use
- * <option>--keyword=Q_:1g</option> to let xgettext split the context
- * string off into a msgctxt line in the po file.</para></note>
+ * If you are using the Q_() macro, you need to make sure that you pass
+ * `--keyword=Q_` to xgettext when extracting messages.
+ * If you are using GNU gettext >= 0.15, you can also use
+ * `--keyword=Q_:1g` to let xgettext split the context
+ * string off into a msgctxt line in the po file.