msgid "WDS_ST_MBODY_TAP_AND_PAY_ABB" msgstr "ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ" msgid "WDS_ST_MBODY_NFC_ABB" msgstr "NFC" msgid "WDS_ST_NPBODY_NO_INSTALLED_PAYMENT_APPS_ABB" msgstr "ਕੋਈ ਭੁਗਤਾਨ ਐਪਸ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ" msgid "WDS_ST_POP_UNABLE_TO_SELECT_PAYMENT_APP_WITH_MORE_THAN_50_REGISTERED_CARDS" msgstr "50 ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੇ ਕਾਰਡਸ ਵਾਲੀ ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ।" msgid "WDS_ST_POP_ONE_OF_THE_CARDS_REGISTERED_IN_P1SS_WAS_ALREADY_REGISTERED_IN_P2SS_THIS_CARD_CANNOT_BE_USED_IN_P3SS" msgstr "%1$s ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੇ ਕਾਰਡਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਕਾਰਡ %2$s ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਕਾਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ %3$s ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।" msgid "WDS_ST_TPOP_SECURITY_POLICY_PREVENTS_USE_OF_NFC_ABB" msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀ NFC ਦੇ ਉਪਯੋਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।"