msgid "IDS_WFD_CONNECTED"
msgstr "Konektatuta"

msgid "IDS_WFD_CONNECTING"
msgstr "Konektatzen"

msgid "IDS_WFD_DISCONNECTING"
msgstr "Deskonektatzen"

msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTED"
msgstr "Konektatuta"

msgid "IDS_WFD_POP_UNKNOWN_ERROR"
msgstr "Errore ezezaguna"

msgid "IDS_WFD_POP_PIN_INVALID"
msgstr "PINak ez datoz bat!"

msgid "IDS_WFD_BODY_ACTIVATING"
msgstr "Aktibatzen..."

msgid "IDS_WFD_POP_SELECTED_DEVICE_NUM"
msgstr "%d aukeratuta"

msgid "IDS_WFD_BODY_DEACTIVATING"
msgstr "Desaktibatzen..."

msgid "IDS_WFD_POP_NOT_SUPPORTED_DEVICE"
msgstr "Bateraezina"

msgid "IDS_WFD_HEADER_WIFI_DIRECT"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_SCAN"
msgstr "Eskaneatzea"

msgid "IDS_WFD_BODY_WIFI_DIRECT_DEVICES"
msgstr "Wi-Fi Direct-en gailuak"

msgid "IDS_WFD_TAP_TO_CONNECT"
msgstr "Ukitu konektatzeko"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_CONNECT"
msgstr "Konektatu"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Utzi konexioa"

msgid "IDS_WFD_TITLE_ABOUT_WIFI"
msgstr "Wi-Fi Direct-i buruz"

msgid "IDS_WFD_BODY_ABOUT_WIFI"
msgstr "Wi-Fi Direct funtzioak Wi-Fi gailuei zuzenean konektatzea ahalbidetzen die, hala, errazagoa eta erosoagoa izango da inprimatzea, fitxategiak partekatzea, sinkronizatzea eta pantailak partekatzea. Wi-Fi Direct onartzen duten gailuetara konektatzean posible izango zaizu zure edukia partekatzea, datuak sinkronizatzea, lagunekin sozializatzea, jokoetara jokatzea, audioa, bideoa eta bestelakoak erabiltzea, zenbait aplikazioren bidez"

msgid "IDS_WFD_BODY_CONNECTED_DEVICES"
msgstr "Konektatutako gailuak"

msgid "IDS_WFD_BODY_BUSY_DEVICES"
msgstr "Lanpetutako gailuak"

msgid "IDS_WFD_CONNECTED_WITH_OTHER_DEVICE"
msgstr "Beste gailua batekin konektatuta"

msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTING"
msgstr "Konektatzen"

msgid "IDS_WFD_WAITING_FOR_CONNECT"
msgstr "Konexiora itxaroten"

msgid "IDS_WFD_FAILED_TO_CONNECT"
msgstr "Ezin izan da konektatu"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_MULTI"
msgstr "Konexio anitza"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
msgstr "Deskonektatu guztiak"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT"
msgstr "Deskonektatu"

msgid "IDS_WFD_NOCONTENT"
msgstr "Ez da gailurik aurkitu"

msgid "IDS_WFD_POP_WIFI_OFF"
msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi connection. Continue?"

msgid "IDS_WFD_POP_HOTSPOT_OFF"
msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi tethering. Continue?"

msgid "IDS_WFD_POP_TITILE_CONNECTION"
msgstr "Wi-Fi Direct konexioa"

msgid "IDS_WFD_POP_CANCEL_CONNECT"
msgstr "Utzi Wi-Fi Direct konexioa?"

msgid "IDS_WFD_BODY_NO_DEVICES"
msgstr "Gailurik ez"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_STOPSCAN"
msgstr "Gelditu"

msgid "IDS_WFD_POP_DEACTIVATE_FAIL"
msgstr "Desaktibazioak huts egin du"

msgid "IDS_WFD_POP_ACTIVATE_FAIL"
msgstr "Aktibazioak huts egin du"

msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECT"
msgstr "Uneko konexioa deskonektatu egingo da. Jarraitu?"

msgid "IDS_WFD_BODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Eskura dauden gailuak"

msgid "IDS_WFD_POP_MULTI_CONNECT"
msgstr "%d gailu ere konekta ditzakezu aldi berean"