Tests toggling type filter on network panel.