Tests how request headers are decoded in network item view.