msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"


msgid "HDS_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_DEVICE_STORAGE"
msgstr "There is not enough space in your device storage."

msgid "IDS_BT_SK_BROWSE"
msgstr "Browse"

msgid "IDS_CAM_HEADER_CAMERA_M_APPLICATION"
msgstr "Camera"

msgid "IDS_CLD_HEADER_NO_RESPONSE"
msgstr "No response"

msgid "IDS_COM_BODY_ALLOWS_AN_APPLICATION_TO_ACCESS_USB_DEVICES"
msgstr "Allows an application to access USB devices."

msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_AS_A_MEDIA_DEVICE"
msgstr "Connected as a media device"

msgid "IDS_COM_BODY_DATA_USAGE_WARNING"
msgstr "Data usage warning"

msgid "IDS_COM_BODY_SETTINGS"
msgstr "Settings"

msgid "IDS_COM_BODY_SPECIFIED_DATA_USAGE_LIMIT_REACHED_ADDITIONAL_DATA_USE_MAY_INCUR_CHARGES_FROM_SERVICE_PROVIDER"
msgstr "Specified data usage limit reached. Additional data use may incur charges from service provider."

msgid "IDS_COM_BODY_TAP_TO_VIEW_USAGE_AND_SETTINGS"
msgstr "Tap to view usage and settings."

msgid "IDS_COM_BODY_USB_STORAGE_BLANK_OR_HAS_UNSUPPORTED_FILE_SYSTEM"
msgstr "USB storage blank or has unsupported file system."

msgid "IDS_COM_HEADER_ATTENTION"
msgstr "Attention"

msgid "IDS_COM_HEADER_BATTERY_CRITICALLY_LOW"
msgstr "Battery critically low"

msgid "IDS_COM_HEADER_BATTERY_LOW_ABB"
msgstr "Battery low"

msgid "IDS_COM_HEADER_MOBILE_DATA_DISABLED"
msgstr "Mobile data turned off"

msgid "IDS_COM_POP_ALLOW_APPLICATION_P1SS_TO_ACCESS_USB_DEVICE_Q_ABB"
msgstr "Allow application %1$s to access USB device?"

msgid "IDS_COM_POP_BATTERYLOW"
msgstr "Low battery."

msgid "IDS_COM_POP_BATTERY_DISCONNECTED_ABB"
msgstr "Battery disconnected."

msgid "IDS_COM_POP_BATTERY_LOW_RECHARGE_ABB"
msgstr "Battery low. Recharge."

msgid "IDS_COM_POP_CAMERA_CONNECTED_ABB2"
msgstr "Camera connected."

msgid "IDS_COM_POP_KEYBOARD_CONNECTED_ABB2"
msgstr "Keyboard connected."

msgid "IDS_COM_POP_LOW_BATTERY_PHONE_WILL_SHUT_DOWN"
msgstr "Low battery. Phone will shut down."

msgid "IDS_COM_POP_MOUSE_CONNECTED_ABB2"
msgstr "Mouse connected."

msgid "IDS_COM_POP_PRINTER_CONNECTED_ABB2"
msgstr "Printer connected."

msgid "IDS_COM_POP_UNKNOWN_USB_DEVICE_CONNECTED"
msgstr "Unknown USB device connected."

msgid "IDS_COM_POP_UNMOUNT_USB_MASS_STORAGE_BEFORE_REMOVING_TO_AVOID_DATA_LOSS"
msgstr "Unmount USB mass storage before removing to avoid data loss."

msgid "IDS_COM_POP_USB_CONNECTOR_CONNECTED"
msgstr "USB connector connected."

msgid "IDS_COM_POP_USB_CONNECTOR_DISCONNECTED"
msgstr "USB connector disconnected."

msgid "IDS_COM_POP_USB_MASS_STORAGE_CONNECTED_ABB2"
msgstr "USB mass storage connected."

msgid "IDS_COM_POP_USB_MASS_STORAGE_UNEXPECTEDLY_REMOVED"
msgstr "USB mass storage unexpectedly removed."

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
msgstr "Cancel"

msgid "IDS_COM_SK_OK"
msgstr "OK"

msgid "IDS_COM_SK_RESTART_ABB"
msgstr "Restart"

msgid "IDS_COM_SK_RESTART_LITE"
msgstr "Restart"

msgid "IDS_COM_SK_RETRY_A"
msgstr "Retry"

msgid "IDS_CST_OPT_WAIT"
msgstr "Please wait"

msgid "IDS_DN_BODY_DECRYPT_SD_CARD"
msgstr "Decrypt SD card"

msgid "IDS_DN_BODY_ENCRYPT_SD_CARD"
msgstr "Encrypt SD card"

msgid "IDS_DN_POP_DECRYPTING_SD_CARD_ING"
msgstr "Decrypting SD card..."

msgid "IDS_DN_POP_ENCRYPTING_SD_CARD_ING"
msgstr "Encrypting SD card..."

msgid "IDS_DN_POP_FAILED_TO_MOUNT_SD_CARD_REINSERT_OR_FORMAT_SD_CARD"
msgstr "Failed to mount SD card. Reinsert or format SD card."

msgid "IDS_HS_BUTTON_POWER_OFF_ABB2"
msgstr "Turn off"

msgid "IDS_IDLE_BODY_LOW_MEMORY"
msgstr "Low memory."

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL_ABB5"
msgstr "Cancel"

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL_ABB6"
msgstr "Cancel"

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
msgstr "Close app"

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_OK_ABB5"
msgstr "OK"

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_POWER_OFF_ABB"
msgstr "Turn off"

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_POWER_OFF_NOW_ABB"
msgstr "Turn off now"

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_RESTART_ABB3"
msgstr "Restart"

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_RESTART_ABB5"
msgstr "Restart"

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_SETTINGS_ABB"
msgstr "Settings"

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_SETTINGS_ABB5"
msgstr "Settings"

msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
msgstr "Wait"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Couldn't mount SD card"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Couldn't unmount SD card"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
msgstr "Error occurred"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_NO_SIM_CARD_INSERTED_ABB3"
msgstr "No SIM card inserted"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_COOLED_DOWN"
msgstr "Phone cooled down"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_COOLING_DOWN_ABB"
msgstr "Phone cooling down"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_OVERHEATING_ABB"
msgstr "Phone overheating"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_POWERING_OFF_ABB"
msgstr "Phone powering off"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_CARD_INSERTED_ABB"
msgstr "SIM card inserted"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_UNABLE_TO_MOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Unable to mount SD card"

msgid "IDS_IDLE_HEADER_UNABLE_TO_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Unable to unmount SD card"

msgid "IDS_IDLE_MBODY_PHONE_COOLING_DOWN"
msgstr "Phone cooling down"

msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
msgstr "Close app"

msgid "IDS_IDLE_POP_BATTERY_FULLY_CAHRGED"
msgstr "Battery fully charged."

msgid "IDS_IDLE_POP_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_PHONE_STORAGE_DELETE_SOME_FILES_IN_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS"
msgstr "Not enough space in your phone storage. Delete some files in Settings > Storage and memory > Storage > Details."

msgid "IDS_IDLE_POP_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_YOUR_SD_CARD_DELETE_SOME_FILES_IN_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS"
msgstr "Not enough space on your SD card. Delete some files in Settings > Storage and memory > Storage > Details."

msgid "IDS_IDLE_POP_PD_SECONDS_ARE_LEFT_BEFORE_YOUR_DEVICE_POWERS_OFF"
msgstr "%d seconds are left before your device turns off."

msgid "IDS_IDLE_POP_POWER_OFF_Q"
msgstr "Power off?"

msgid "IDS_IDLE_POP_PS_HAS_STOPPED_UNEXPECTEDLY"
msgstr "%s has stopped unexpectedly."

msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
msgstr "%s is not responding."

msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_YOUR_SD_CARD_OR_FORMAT_IT_THEN_TRY_AGAIN"
msgstr "Remove and reinsert your SD card, or format it, then try again."

msgid "IDS_IDLE_POP_THE_SD_CARD_MAY_BE_IN_USE_TRY_AGAIN_LATER"
msgstr "The SD card may be in use. Try again later."

msgid "IDS_IDLE_POP_YOUR_PHONE_IS_NOW_READY_TO_USE"
msgstr "Your phone is now ready to use."

msgid "IDS_IDLE_POP_YOUR_PHONE_IS_OVERHEATING_IT_MAY_POWER_OFF_WITHOUT_WARNING_TO_PREVENT_DAMAGE_MSG"
msgstr "Your phone is overheating. It may turn off without warning to prevent damage.\n\nOverheating can be caused by:\n- Using graphics-intensive apps, such as video games and navigation apps, for long periods of time\n- Transferring large files\n- Using your phone in a hot environment"

msgid "IDS_IDLE_POP_YOUR_PHONE_IS_OVERHEATING_IT_WILL_NOW_POWER_OFF_TO_COOL_DOWN"
msgstr "Your phone is overheating. It will now turn off to cool down."

msgid "IDS_IDLE_POP_YOUR_PHONE_IS_OVERHEATING_STEPS_WILL_BE_TAKEN_TO_COOL_IT_DOWN_N_NYOU_CAN_STILL_USE_YOUR_PHONE_MSG"
msgstr "Your phone is overheating. Steps will be taken to cool it down.\n\nYou can still use your phone, but:\n- The screen may be dimmed.\n- The phone may slow down.\n- Charging may be paused.\n\nAfter the phone cools down, performance will return to normal automatically."

msgid "IDS_IDLE_POP_YOUR_PHONE_WILL_POWER_OFF"
msgstr "Your phone will turn off."

msgid "IDS_IDLE_POP_YOUR_PHONE_WILL_RESTART"
msgstr "Your phone will restart."

msgid "IDS_IDLE_TPOP_PREPARING_SD_CARD_ING"
msgstr "Preparing SD card..."

msgid "IDS_MEDIABR_POP_PREPARING_SD_CARD_ING"
msgstr "Preparing SD card..."

msgid "IDS_MF_BODY_MMC_DATA_IS_INITIALIZING_ING"
msgstr "MMC data is initializing..."

msgid "IDS_MUSIC_BODY_SD_CARD_UNEXPECTEDLY_REMOVED"
msgstr "SD card unexpectedly removed."

msgid "IDS_QP_BODY_ASSISTIVE_LIGHT_IS_ON"
msgstr "Assistive light is on."

msgid "IDS_QP_BODY_CHARGING_PAUSED_BATTERY_TEMPERATURE_TOO_HIGH"
msgstr "Charging paused. Battery temperature too high."

msgid "IDS_QP_BODY_CHARGING_PAUSED_BATTERY_TEMPERATURE_TOO_LOW"
msgstr "Charging paused. Battery temperature too low."

msgid "IDS_QP_BUTTON_DO_NOT_POWER_OFF_ABB"
msgstr "Do not turn off"

msgid "IDS_QP_HEADER_BATTERY_CRITICALLY_LOW_ABB"
msgstr "Battery critically low"

msgid "IDS_QP_HEADER_BATTERY_LOW_ABB"
msgstr "Battery low"

msgid "IDS_QP_HEADER_DEVICE_POWERED_OFF_AUTOMATICALLY"
msgstr "Device turned off automatically"

msgid "IDS_QP_POP_CONTINUED_USAGE_WHILE_CHARGING_MAY_PREVENT_EFFICIENT_CHARGING_ABB"
msgstr "Continued usage while charging may prevent efficient charging."

msgid "IDS_QP_POP_THE_DOCK_IS_CONNECTED"
msgstr "The dock is connected."

msgid "IDS_QP_POP_USE_A_PLUG_SOCKET_AND_CLOSE_UNUSED_APPS_FOR_QUICKER_CHARGING_ABB"
msgstr "Use a plug socket and close unused apps for quicker charging."

msgid "IDS_QP_POP_YOUR_DEVICE_HAS_PDP_BATTERY_POWER_REMAINING_CONNECT_A_CHARGER_ABB"
msgstr "Your device has %d% battery power remaining. Connect a charger."

msgid "IDS_QP_POP_YOUR_DEVICE_IS_OVERHEATING_IT_WILL_NOW_POWER_OFF_TO_COOL_DOWN"
msgstr "Your device is overheating. It will now power off to cool down."

msgid "IDS_QP_POP_YOUR_DEVICE_OVERHEATED_IT_POWERED_OFF_TO_PREVENT_DAMAGE_MSG"
msgstr "Your device overheated. It turned off to prevent damage.\n\nOverheating can be caused by:\nUsing graphics-intensive applications, such as games and navigation applications, for long periods of time.\nTransferring large files.\nUsing your device in a hot environment."

msgid "IDS_QP_SBODY_CONNECT_A_CHARGER_ABB"
msgstr "Connect a charger."

msgid "IDS_QP_SBODY_TAP_HERE_FOR_MORE_INFO_ABB"
msgstr "Tap here for more info."

msgid "IDS_ST_BODY_ERROR_ENCRYPTING_SD_CARD_UNABLE_TO_MOUNT_SD_CARD"
msgstr "Error encrypting SD card. Unable to mount SD card."

msgid "IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE"
msgstr "Airplane mode"

msgid "IDS_ST_BODY_LIMIT_DATA_USAGE"
msgstr "Limit data usage"

msgid "IDS_ST_BODY_POWER_OFF"
msgstr "Turn off"

msgid "IDS_ST_BODY_PS_HAS_CLOSED_UNEXPECTEDLY"
msgstr "%s has closed unexpectedly."

msgid "IDS_ST_BODY_PS_IS_NOT_RESPONDING_CLOSE_PS_Q"
msgstr "%s is not responding. Close %s?"

msgid "IDS_ST_BODY_READ_ONLY_USB_DEV_CONNECTED_M_NOUN_ABB"
msgstr "Read-only USB dev. connected"

msgid "IDS_ST_BODY_SD_CARD_DECRYPTED"
msgstr "SD card decrypted."

msgid "IDS_ST_BODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR_OCCURRED"
msgstr "SD card decryption error occurred."

msgid "IDS_ST_BODY_SD_CARD_ENCRYPTED"
msgstr "SD card encrypted."

msgid "IDS_ST_BODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR_OCCURRED"
msgstr "SD card encryption error occurred."

msgid "IDS_ST_BODY_SD_CARD_MOUNTED_READ_ONLY"
msgstr "SD card mounted read-only."

msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_TURN_OFF_ASSISTIVE_LIGHT"
msgstr "Tap to turn off assistive light."

msgid "IDS_ST_BODY_THERE_IS_ALREADY_DATA_FROM_ANOTHER_PHONE_STORED_ON_THIS_SD_CARD_TO_USE_THIS_SD_CARD_ON_THIS_PHONE_TAP_SET_UP_TO_FORMAT_MSG"
msgstr "There is already data from another phone stored on this SD card. To use this SD card on this phone, tap Set up to format and set up the SD card. All data on the SD card will be erased."

msgid "IDS_ST_BODY_UNABLE_TO_DECRYPT_SD_CARD_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_CARD_APPROXIMATELY_P2F_MB_NEEDED_DELETE_SOME_FILES"
msgstr "Unable to decrypt SD card. Not enough space on card. Approximately %.2f MB needed. Delete some files."

msgid "IDS_ST_BODY_UNABLE_TO_ENCRYPT_SD_CARD_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_CARD_APPROXIMATELY_P2F_MB_NEEDED_DELETE_SOME_FILES"
msgstr "Unable to encrypt SD card. Not enough space on card. Approximately %.2f MB needed. Delete some files."

msgid "IDS_ST_BODY_USB_STORAGE_ABB"
msgstr "USB storage"

msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Decrypt SD card"

msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE_ENCRYPTION_ABB"
msgstr "Turn off encryption"

msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE_ENCRYPTION_ABB"
msgstr "Turn on encryption"

msgid "IDS_ST_BUTTON_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Encrypt SD card"

msgid "IDS_ST_BUTTON_TURN_OFF_NOW"
msgstr "Turn off now"

msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_CHARGE_DEVICE_ABB"
msgstr "Couldn't charge device"

msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Couldn't use SD card"

msgid "IDS_ST_HEADER_POWER_OFF_ABB"
msgstr "Power off"

msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_WILL_RESTART"
msgstr "Device will restart."

msgid "IDS_ST_POP_SECURITY_POLICY_PREVENTS_USE_OF_DESKTOP_SYNC"
msgstr "Security policy prevents use of computer sync."

msgid "IDS_ST_POP_TO_USE_YOUR_SD_CARD_IT_MUST_BE_DECRYPTED_DECRYPT_SD_CARD_OR_ENABLE_DEVICE_ENCRYPTION_Q"
msgstr "To use your SD card, it must be decrypted. Decrypt SD card or turn on device encryption?"

msgid "IDS_ST_POP_TO_USE_YOUR_SD_CARD_IT_MUST_BE_ENCRYPTED_ENCRYPT_SD_CARD_OR_DISABLE_DEVICE_ENCRYPTION_Q"
msgstr "To use your SD card, it must be encrypted. Encrypt SD card or turn off device encryption?"

msgid "IDS_ST_POP_UNABLE_TO_RECORD_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_GEAR_STORAGE"
msgstr "Unable to record. There is not enough space in your Gear storage."

msgid "IDS_ST_POP_WARNING_MSG"
msgstr "Warning message"

msgid "IDS_SYNCML_POP_DM_REMOVE_CHARGER"
msgstr "Remove charger."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_POWER_OFF_THE_DEVICE_Q"
msgstr "Turn off the phone?"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_SET_UP_ABB"
msgstr "Set up"

msgid "IDS_USB_BODY_BROWSE_CAMERA_CONNECTED_VIA_USB_Q"
msgstr "Browse camera connected via USB?"

msgid "IDS_USB_BODY_BROWSE_STORAGE_CONNECTED_VIA_USB_Q"
msgstr "Browse storage connected via USB?"

msgid "IDS_USB_BODY_USB_MASS_STORAGE_SAFELY_REMOVED"
msgstr "USB mass storage safely removed."

msgid "IDS_USB_BUTTON_UNMOUNT"
msgstr "Unmount"

msgid "IDS_USB_MBODY_PD_USB_DEVICES_CONNECTED"
msgstr "%d USB devices connected"

msgid "IDS_USB_MBODY_USB_DEVICES"
msgstr "USB devices"

msgid "IDS_USB_POP_USB_CONNECTION_FAILED"
msgstr "USB connection failed"

msgid "IDS_VPL_POP_HDMI_CABLE_CONNECTED"
msgstr "HDMI cable connected."

msgid "IDS_VPL_POP_HDMI_CABLE_DISCONNECTED"
msgstr "HDMI cable disconnected."

msgid "WDS_PN_HEADER_COOLED_ABB"
msgstr "Cooled"

msgid "WDS_PN_HEADER_GEAR_OPTIONS_ABB"
msgstr "Gear options"

msgid "WDS_PN_TPOP_EMERGENCY_CALLS_ONLY_ABB"
msgstr "Emergency calls only."

msgid "WDS_PN_TPOP_GEAR_WILL_POWER_OFF_TO_COOL_ABB"
msgstr "Gear will turn off to cool."

msgid "WDS_PN_TPOP_YOUR_GEAR_IS_NOW_READY_TO_USE_ABB"
msgstr "Your Gear is now ready to use."

msgid "WDS_ST_HEADER_GEAR_COOLING_ABB"
msgstr "Gear cooling"

msgid "WDS_ST_TPOP_FLIGHT_MODE_DISABLES_CALLS_MESSAGING_AND_ALL_CONNECTIONS_TO_USE_WI_FI_AND_BLUETOOTH_GO_TO_SETTINGS"
msgstr "Airplane mode turns off calls, messaging and all connections. To use Wi-Fi and Bluetooth, go to Settings."

msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_PS_HAS_STOPPED"
msgstr "%s has stopped."

msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_PS_ISNT_RESPONDING_CLOSE_IT_Q_ABB"
msgstr "%s isn't responding. Close it?"