msgid "IDS_COM_SK_CANCEL" msgstr "Poništi" msgid "IDS_COM_SK_OK" msgstr "OK" msgid "IDS_COM_BUTTON_LOGIN" msgstr "Prijava" msgid "IDS_COM_POP_APPLICATION_TYPE" msgstr "Tip aplikacije" msgid "IDS_COM_POP_DEFAULT_APPLICATION" msgstr "Podrazumevana aplikacija" msgid "IDS_COM_POP_SELECT_DEFAULT_APPLICATION" msgstr "Izaberi podrazumevanu aplikaciju" msgid "IDS_COM_BODY_FLASH_CONTENT_C_PS_IS_TRYING_TO_ACCESS_REMOTE_LOCATION_C_PS_MSG" msgstr "Flash sadržaj: %s pokušava da pristupi udaljenoj lokaciji: %s. Dozvoliti? Ukoliko dozvoljavaš, moraš da restartuješ aplikaciju" msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME" msgstr "Korisničko ime" msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED" msgstr "Potrebna je autentikacija" msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD" msgstr "Šifra"