msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_ACCOUNTS_ABB"
msgstr "खाते"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_BLUETOOTH"
msgstr "ब्लूटूथ"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CALENDAR_ABB"
msgstr "कैलेंडर"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CONTACTS_ABB"
msgstr "संपर्क"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_INTERNET_ABB"
msgstr "इंटरनेट"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_MESSAGING_ABB"
msgstr "मैसेजिंग"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_NFC"
msgstr "NFC"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi डायरेक्ट"

msgid "IDS_COM_BUTTON_LOGIN"
msgstr "लॉगिन"

msgid "IDS_COM_BODY_FLASH_CONTENT_C_PS_IS_TRYING_TO_ACCESS_REMOTE_LOCATION_C_PS_MSG"
msgstr "फ़्लैश सामग्री: %s रिमोट स्थान को ऍक्सेस करने का प्रयास कर रहा है: %s। अनुमति दें? यदि हाँ, तो आपको एप्लीकेशन पुनः शुरू करना आवश्यक है"

msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
msgstr "उपभोक्ता नाम"

msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
msgstr "प्रमाणीकरण आवश्यक है"

msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
msgstr "पासवर्ड"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_LOCATION"
msgstr "स्थान"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
msgstr "रद्द"

msgid "IDS_COM_SK_OK"
msgstr "ओके"

msgid "IDS_COM_POP_APPLICATION_TYPE"
msgstr "एप्लीकेशन प्रकार"

msgid "IDS_COM_POP_DEFAULT_APPLICATION"
msgstr "डिफ़ॉल्ट एप्लीकेशन"

msgid "IDS_COM_POP_SELECT_DEFAULT_APPLICATION"
msgstr "डिफ़ॉल्ट एप्लीकेशन चुनें"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_IMAGES"
msgstr "कोई इमेज नहीं"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_NO"
msgstr "नहीं"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_OK"
msgstr "ओके"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_YES"
msgstr "हाँ"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CLIPBOARD"
msgstr "क्लिपबोर्ड"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_COPY"
msgstr "कॉपी करें"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CUT"
msgstr "काटें"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_PASTE"
msgstr "पेस्ट करें"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_SELECT"
msgstr "चुनें"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_SELECT_ALL"
msgstr "सभी चुनें"

msgid "IDS_BR_HEADER_SECURITY_WARNING"
msgstr "सुरक्षा चेतावनी"

msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
msgstr "प्रमाणपत्र"

msgid "IDS_BR_HEADER_ISSUED_TO_C"
msgstr "को जारी:"

msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
msgstr "सामान्य नाम:"

msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
msgstr "संगठन:"

msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
msgstr "संगठनात्मक इकाई:"

msgid "IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG"
msgstr "इस साईट के सुरक्षा प्रमाणपत्र के साथ समस्‍याएँ है"

msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
msgstr "अनुमति दें"

msgid "IDS_BR_OPT_VIEW"
msgstr "देखें"

msgid "IDS_BR_OPT_CANCEL"
msgstr "रद्द करें"

msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
msgstr "%s आपके स्थान का अनुरोध करता है"

msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
msgstr "प्राथमिकता याद रखें"

msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_SERIAL_NUMBER"
msgstr "सीरियल नंबर"

msgid "IDS_BR_HEADER_ISSUED_BY_C"
msgstr "के द्वारा जारी:"

msgid "IDS_BR_HEADER_VALIDITY_C"
msgstr "वैधता:"

msgid "IDS_BR_POP_CERTI_VALID_FROM_C"
msgstr "से मान्य:"

msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_VALID_TILL"
msgstr "मान्‍यता अवधि"

msgid "IDS_BR_BODY_ROOTCERTIFICATES_FINGER_PRINT"
msgstr "अँगुली के निशान"

msgid "IDS_BR_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM_VODA"
msgstr "सिग्‍नेचर एल्गोरिदम"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_BUTTON_T_TTS"
msgstr "बटन"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CATEGORY"
msgstr "श्रेणी"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CONTEXTUAL_POP_UP_T_TTS"
msgstr "प्रासंगिक पॉप-अप"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DAY_LC"
msgstr "दिन"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DISABLE_SCREEN_READER_T_TTS"
msgstr "Disable screen reader."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CHANGE_T_TTS"
msgstr "Double tap to change."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_EDIT_THE_RECIPIENTS_T_TTS"
msgstr "Double tap to edit the recipients."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_MOVE_TO_CONTENT_T_TTS"
msgstr "सामग्री को ले जाने के लिए टैप करें।"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_KEYBOARD_T_TTS"
msgstr "कीबोर्ड खोलने के लिए दोहरा टैप करें।"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ENABLE_SCREEN_READER_T_TTS"
msgstr "Enable screen reader."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FLICK_UP_AND_DOWN_TO_ADJUST_THE_POSITION_T_TTS"
msgstr "स्थिति को समायोजित करने के लिए ऊपर या नीचे करें।"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_GROUP_INDEX"
msgstr "समूह सूची"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_HOUR_LC"
msgstr "घंटा"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ICON"
msgstr "चिह्न"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_IMAGE"
msgstr "छवि"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_MINUTE_LC"
msgstr "मिनट"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_MONTH_LC"
msgstr "महीना"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_OFF"
msgstr "बंद"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ON"
msgstr "चालू"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ON_OFF_BUTTON_T_TTS"
msgstr "चालू/बंद बटन"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_PD_PERCENT_T_TTS"
msgstr "%d प्रतिशत"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_POSITION_P1SD_OF_P2SD_T_TTS"
msgstr "Position %1$d of %2$d"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_RADIO_BUTTON_T_TTS"
msgstr "रेडियो बटन"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SELECTED_T_TTS"
msgstr "चयनित"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SLIDER_T_TTS"
msgstr "स्लाइडर"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SUBTITLE"
msgstr "उपशीर्षक"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SWIPE_WITH_TWO_FINGERS_TO_SCROLL_QUICKLY_T_TTS"
msgstr "Swipe with two fingers to scroll quickly."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TAB_T_TTS"
msgstr "टैब"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THE_KEYBOARD_IS_OPEN_T_TTS"
msgstr "कीबोर्ड खुला है"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THE_QUICK_MENU_IS_OPEN"
msgstr "त्वरित मेन्यू खुला है"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TICKBOX_T_TTS"
msgstr "टिकबॉक्स"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TICK_T_TTS"
msgstr "टिक करें"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TITLE"
msgstr "शीर्षक"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_UNTICK_T_TTS"
msgstr "अनटिक करें"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_YEAR_LC"
msgstr "वर्ष"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_ABORT"
msgstr "निरस्त करें"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "रद्द करें"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB"
msgstr "जारी रखें"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_DONE"
msgstr "पूरा हुआ"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_IGNORE"
msgstr "उपेक्षा करें"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_RETRY"
msgstr "रीट्राई"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_SAVE"
msgstr "सुरक्षित"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_TRY"
msgstr "प्रयास करें"