msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_ACCOUNTS_ABB"
msgstr "Kontod"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_BLUETOOTH"
msgstr "Bluetooth"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CALENDAR_ABB"
msgstr "Kalender"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CONTACTS_ABB"
msgstr "Kontaktid"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_INTERNET_ABB"
msgstr "Internet"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_MESSAGING_ABB"
msgstr "Sõnumside"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_NFC"
msgstr "NFC"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_COM_BUTTON_LOGIN"
msgstr "Sisselogimine"

msgid "IDS_COM_BODY_FLASH_CONTENT_C_PS_IS_TRYING_TO_ACCESS_REMOTE_LOCATION_C_PS_MSG"
msgstr "Välksisu: %s proovib juurde pääseda kaugasukohale: %s. Kas lubate? Kui jah, peate taaskäivitama rakenduse"

msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
msgstr "Kasutajanimi"

msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
msgstr "Autentimine on kohustuslik"

msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
msgstr "Parool"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_LOCATION"
msgstr "Asukoht"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
msgstr "Tühista"

msgid "IDS_COM_SK_OK"
msgstr "OK"

msgid "IDS_COM_POP_APPLICATION_TYPE"
msgstr "Rakenduse tüüp"

msgid "IDS_COM_POP_DEFAULT_APPLICATION"
msgstr "Vaikerakendus"

msgid "IDS_COM_POP_SELECT_DEFAULT_APPLICATION"
msgstr "Valige vaikerakendus"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_IMAGES"
msgstr "Pilte pole"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_NO"
msgstr "Ei"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_OK"
msgstr "OK"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_YES"
msgstr "Jah"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CLIPBOARD"
msgstr "Lõikelaud"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_COPY"
msgstr "Kopeeri"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CUT"
msgstr "Lõika"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_PASTE"
msgstr "Kleebi"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_SELECT"
msgstr "Vali"

msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_SELECT_ALL"
msgstr "Vali kõik"

msgid "IDS_BR_HEADER_SECURITY_WARNING"
msgstr "Turvahoiatus"

msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
msgstr "Sertifikaadid"

msgid "IDS_BR_HEADER_ISSUED_TO_C"
msgstr "Välja antud:"

msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
msgstr "Üldnimi:"

msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
msgstr "Organsatsioon:"

msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
msgstr "Organisatsiooni üksus:"

msgid "IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG"
msgstr "Selle saidi turvasertifikaadiga tekkis probleeme"

msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
msgstr "Luba"

msgid "IDS_BR_OPT_VIEW"
msgstr "Kuva"

msgid "IDS_BR_OPT_CANCEL"
msgstr "Tühista"

msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
msgstr "%s taotleb teie asukohta"

msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
msgstr "Mäleta eelistusi"

msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_SERIAL_NUMBER"
msgstr "Seerianumber"

msgid "IDS_BR_HEADER_ISSUED_BY_C"
msgstr "Väljaandja:"

msgid "IDS_BR_HEADER_VALIDITY_C"
msgstr "Kehtivus:"

msgid "IDS_BR_POP_CERTI_VALID_FROM_C"
msgstr "Kehtiv alates:"

msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_VALID_TILL"
msgstr "Kehtiv kuni"

msgid "IDS_BR_BODY_ROOTCERTIFICATES_FINGER_PRINT"
msgstr "Sõrmejälg"

msgid "IDS_BR_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM_VODA"
msgstr "Allkirja algoritm"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_BUTTON_T_TTS"
msgstr "Nupp"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CATEGORY"
msgstr "Kategooria"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CONTEXTUAL_POP_UP_T_TTS"
msgstr "Kontekstiline hüpik"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DAY_LC"
msgstr "päev"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DISABLE_SCREEN_READER_T_TTS"
msgstr "Disable screen reader."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CHANGE_T_TTS"
msgstr "Double tap to change."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_EDIT_THE_RECIPIENTS_T_TTS"
msgstr "Double tap to edit the recipients."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_MOVE_TO_CONTENT_T_TTS"
msgstr "Toksake kaks korda, et avada sisu."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_KEYBOARD_T_TTS"
msgstr "Toksake kaks korda, et avada klaviatuuri."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ENABLE_SCREEN_READER_T_TTS"
msgstr "Enable screen reader."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FLICK_UP_AND_DOWN_TO_ADJUST_THE_POSITION_T_TTS"
msgstr "Libistage üles ja alla, et kohandada paigutust."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_GROUP_INDEX"
msgstr "Rühma register"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_HOUR_LC"
msgstr "tund"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ICON"
msgstr "Ikoon"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_IMAGE"
msgstr "Pilt"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_MINUTE_LC"
msgstr "minut"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_MONTH_LC"
msgstr "kuu"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_OFF"
msgstr "Väljas"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ON"
msgstr "Sees"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ON_OFF_BUTTON_T_TTS"
msgstr "Sisse-/väljalülitamise nupp"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_PD_PERCENT_T_TTS"
msgstr "%d protsenti"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_POSITION_P1SD_OF_P2SD_T_TTS"
msgstr "Position %1$d of %2$d"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_RADIO_BUTTON_T_TTS"
msgstr "Raadio nupp"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SELECTED_T_TTS"
msgstr "Valitud"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SLIDER_T_TTS"
msgstr "Liugur"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SUBTITLE"
msgstr "Subtiitrid"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SWIPE_WITH_TWO_FINGERS_TO_SCROLL_QUICKLY_T_TTS"
msgstr "Swipe with two fingers to scroll quickly."

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TAB_T_TTS"
msgstr "Vahekaart"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THE_KEYBOARD_IS_OPEN_T_TTS"
msgstr "Klaviatuur on avatud"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THE_QUICK_MENU_IS_OPEN"
msgstr "Kiirmenüü on avatud"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TICKBOX_T_TTS"
msgstr "Märkeruut"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TICK_T_TTS"
msgstr "Märgista"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TITLE"
msgstr "Pealkiri"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_UNTICK_T_TTS"
msgstr "Eemalda märgistus"

msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_YEAR_LC"
msgstr "aasta"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_ABORT"
msgstr "Katkesta"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "Tühista"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB"
msgstr "Jätka"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_DONE"
msgstr "Valmis"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_IGNORE"
msgstr "Eira"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_RETRY"
msgstr "Uuesti"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_SAVE"
msgstr "Salvesta"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_TRY"
msgstr "Proovi"