msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_ACCOUNTS_ABB" msgstr "Акаунти" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_BLUETOOTH" msgstr "Bluetooth" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CALENDAR_ABB" msgstr "Календар" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CONTACTS_ABB" msgstr "Телефонен указател" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_INTERNET_ABB" msgstr "Интернет" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_MESSAGING_ABB" msgstr "Съобщения" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_NFC" msgstr "NFC" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_WI_FI_DIRECT_ABB" msgstr "Wi-Fi Direct" msgid "IDS_COM_BUTTON_LOGIN" msgstr "Вход" msgid "IDS_COM_BODY_FLASH_CONTENT_C_PS_IS_TRYING_TO_ACCESS_REMOTE_LOCATION_C_PS_MSG" msgstr "Flash съдържание: %s опитва достъп до отдалечено място: %s. Разрешаване? Ако изберете Да, трябва да рестартирате приложението" msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME" msgstr "Потребителско име" msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED" msgstr "Изисква се удостоверяване" msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD" msgstr "Парола" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_LOCATION" msgstr "Позиция" msgid "IDS_COM_SK_CANCEL" msgstr "Отмени" msgid "IDS_COM_SK_OK" msgstr "OK" msgid "IDS_COM_POP_APPLICATION_TYPE" msgstr "Тип приложение" msgid "IDS_COM_POP_DEFAULT_APPLICATION" msgstr "Приложение по подразбиране" msgid "IDS_COM_POP_SELECT_DEFAULT_APPLICATION" msgstr "Избор на приложение по подразбиране" msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_IMAGES" msgstr "Няма изображения" msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_NO" msgstr "Не" msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_OK" msgstr "OK" msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_YES" msgstr "Да" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CLIPBOARD" msgstr "Системен буфер" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_COPY" msgstr "Копиране" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CUT" msgstr "Отрежи" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_PASTE" msgstr "Поставяне" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_SELECT" msgstr "Избор" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_SELECT_ALL" msgstr "Избери всички" msgid "IDS_COM_SK_SAVE" msgstr "Запази" msgid "IDS_COM_POP_CANCEL" msgstr "Отказ" msgid "IDS_COM_SK_ABORT" msgstr "Прекъсни" msgid "IDS_COM_SK_RETRY" msgstr "Отново" msgid "IDS_COM_SK_IGNORE" msgstr "Остави" msgid "IDS_COM_SK_TRY" msgstr "Опит" msgid "IDS_COM_BODY_CONTINUE" msgstr "Продължи" msgid "IDS_COM_SK_DONE" msgstr "Готово" msgid "IDS_BR_HEADER_SECURITY_WARNING" msgstr "Предупреждение за защита" msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES" msgstr "Сертификати" msgid "IDS_BR_HEADER_ISSUED_TO_C" msgstr "Издаден до:" msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C" msgstr "Общо име:" msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C" msgstr "Организация:" msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C" msgstr "Организационна единица:" msgid "IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG" msgstr "Има проблеми със сертификата за защита за този сайт" msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW" msgstr "Разрешаване" msgid "IDS_BR_OPT_VIEW" msgstr "Преглед" msgid "IDS_BR_OPT_CANCEL" msgstr "Отказ" msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION" msgstr "%s иска вашето местоположение" msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE" msgstr "Запомни предпочитанията" msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_SERIAL_NUMBER" msgstr "Сериен номер" msgid "IDS_BR_HEADER_ISSUED_BY_C" msgstr "Издаден от:" msgid "IDS_BR_HEADER_VALIDITY_C" msgstr "Валидност:" msgid "IDS_BR_POP_CERTI_VALID_FROM_C" msgstr "Валидно от:" msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_VALID_TILL" msgstr "Валиден до" msgid "IDS_BR_BODY_ROOTCERTIFICATES_FINGER_PRINT" msgstr "Отпечатък" msgid "IDS_BR_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM_VODA" msgstr "Алгоритъм на подписа"