msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_ACCOUNTS_ABB" msgstr "حسابات" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_BLUETOOTH" msgstr "البلوتوث" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CALENDAR_ABB" msgstr "التقويم" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CONTACTS_ABB" msgstr "الأسماء" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_INTERNET_ABB" msgstr "الإنترنت" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_MESSAGING_ABB" msgstr "الرسائل" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_NFC" msgstr "NFC" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_WI_FI_DIRECT_ABB" msgstr "Wi-Fi مباشر" msgid "IDS_COM_BUTTON_LOGIN" msgstr "تسجيل الدخول" msgid "IDS_COM_BODY_FLASH_CONTENT_C_PS_IS_TRYING_TO_ACCESS_REMOTE_LOCATION_C_PS_MSG" msgstr "محتوى الفلاش: يحاول %s الوصول إلى الموقع البعيد: %s. هل تريد السماح بذلك؟ إذا كنت تريد السماح بذلك، فلابد من إعادة تشغيل التطبيق" msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME" msgstr "اسم المستخدم" msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED" msgstr "مطلوب التوثيق" msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD" msgstr "كلمة المرور" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_LOCATION" msgstr "الموقع" msgid "IDS_COM_SK_CANCEL" msgstr "إلغاء" msgid "IDS_COM_SK_OK" msgstr "موافق" msgid "IDS_COM_POP_APPLICATION_TYPE" msgstr "نوع التطبيق" msgid "IDS_COM_POP_DEFAULT_APPLICATION" msgstr "التطبيق الافتراضي" msgid "IDS_COM_POP_SELECT_DEFAULT_APPLICATION" msgstr "تحديد التطبيق الافتراضي" msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_IMAGES" msgstr "لا توجد صور" msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_NO" msgstr "لا" msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_OK" msgstr "موافق" msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_YES" msgstr "نعم" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CLIPBOARD" msgstr "الحافظة" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_COPY" msgstr "نسخ" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_CUT" msgstr "قص" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_PASTE" msgstr "لصق" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_SELECT" msgstr "اختيار" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_SELECT_ALL" msgstr "اختيار الكل" msgid "IDS_COM_SK_SAVE" msgstr "حفظ" msgid "IDS_COM_POP_CANCEL" msgstr "إلغاء" msgid "IDS_COM_SK_ABORT" msgstr "إجهاض" msgid "IDS_COM_SK_RETRY" msgstr "إ. محاولة" msgid "IDS_COM_SK_IGNORE" msgstr "تجاهل" msgid "IDS_COM_SK_TRY" msgstr "حاول" msgid "IDS_COM_BODY_CONTINUE" msgstr "متابعة" msgid "IDS_COM_SK_DONE" msgstr "تمت"