msgid "" msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" msgid "IDS_ST_BUTTON_OPEN" msgstr "Buka" msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL" msgstr "Batal" msgid "IDS_ST_BUTTON_DELETE_ABB3" msgstr "Hapus" msgid "IDS_ST_POP_FILE_PATH_C_PS" msgstr "Jalur file: %s" msgid "IDS_ST_BUTTON_MORE_INFO" msgstr "Info lainnya" msgid "IDS_ST_POP_VERSION_C" msgstr "Versi:" msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL_ABB5" msgstr "Hps instl" msgid "IDS_ST_BUTTON_VIEW_ABB5" msgstr "Lihat" msgid "IDS_ST_HEADER_BLOCK_MALICIOUS_WEBPAGE" msgstr "Blokir halaman web berbahaya" msgid "IDS_ST_POP_URL_C_PS" msgstr "URL: %s" msgid "IDS_ST_POP_RISK_C" msgstr "Risiko:" msgid "IDS_ST_POP_LOW_M_RISK_LEVEL" msgstr "Rendah" msgid "IDS_ST_POP_MEDIUM_M_RISK_LEVEL" msgstr "Sedang" msgid "IDS_ST_POP_HIGH_M_RISK_LEVEL" msgstr "Tinggi" msgid "IDS_ST_POP_TAP_VIEW_TO_GO_TO_THE_WEBPAGE_ANYWAY" msgstr "Ketuk Lihat untuk tetap membuka halaman web." msgid "IDS_ST_POP_TO_PROTECT_YOUR_PHONE_THIS_WEBPAGE_CANT_BE_VIEWED" msgstr "Untuk melindungi ponsel Anda, halaman web ini tidak dapat dilihat." msgid "IDS_ST_BUTTON_BLOCK_ABB4" msgstr "Blokir" msgid "IDS_ST_HEADER_MALWARE_DETECTED" msgstr "Malware terdeteksi" msgid "IDS_ST_POP_THE_FOLLOWING_ITEM_MAY_HARM_YOUR_PHONE_C" msgstr "Item berikut dapat membahayakan ponsel:" msgid "IDS_ST_POP_FILE_NAME_C_PS" msgstr "Nama file: %s" msgid "IDS_ST_POP_TAP_DELETE_TO_DELETE_THE_INFECTED_FILE_AND_PROTECT_YOUR_PHONE" msgstr "Ketuk Hapus untuk menghapus file terinfeksi dan melindungi ponsel Anda." msgid "IDS_ST_POP_TAP_OPEN_TO_OPEN_THE_ITEM_THIS_TIME_ONLY_TAP_CANCEL_TO_CLOSE_THIS_POP_UP_AND_NOT_OPEN_THE_ITEM" msgstr "Ketuk Buka untuk membuka item hanya kali ini saja. Ketuk Batal untuk menutup pop-up ini dan tidak membuka item." msgid "IDS_ST_POP_TAP_PS_TO_UNINSTALL_THE_INFECTED_APP_AND_PROTECT_YOUR_PHONE" msgstr "Ketuk %s untuk menghapus instalasi aplikasi terinfeksi dan melindungi ponsel Anda." msgid "IDS_ST_POP_APP_NAME_C" msgstr "Nama aplikasi:" msgid "IDS_ST_POP_THE_FOLLOWING_WEBPAGE_MAY_HARM_YOUR_PHONE_C" msgstr "Halaman web berikut ini dapat membahayakan ponsel:" msgid "IDS_ST_BUTTON_OK_ABB6" msgstr "OK" msgid "IDS_SA_BUTTON_IGNORE_ABB_CHN" msgstr "Abaikan" msgid "IDS_ST_POP_THE_FOLLOWING_MALWARE_HAS_BEEN_DETECTED_C" msgstr "Malware berikut telah terdeteksi:" msgid "IDS_ST_POP_TO_PROTECT_YOUR_PHONE_THIS_CANT_BE_VIEWED" msgstr "Untuk melindungi ponsel, ini tidak dapat dilihat."