电池已充满 为添加一个帐户 旋转功能已启用（点按此处可进行更改） 溢出按钮 此帐户的管理员已停用多帐户登录。 270° 蓝牙已启用 已旋转为 蓝牙 蓝牙已停用 蓝牙设备“”已配对，现可供所有用户使用。您可以通过“设置”取消此配对。 无法配置网络 使用多帐户登录时，最多只能有 3 个帐户。 启用 Wi-Fi 亮度 输入 屏幕键盘 已启用性能跟踪 正在计算续航时间。 网络 “切换窗口”概述 代理... Overlay 键盘 身份验证证书遭到远程拒绝 Google 云端硬盘 的分辨率已改为 HTTP 获取请求失败 状态栏 缺少 PIN Chromebook连接到外接显示器时，即使合上盖子，也可继续使用。 网络激活错误 网络连接错误 启用蓝牙 正在将屏幕扩展到 蜂窝网络设备 IP 地址 激活失败 密码错误 音频设置 您的输入法已更改为“”*（第三方）。 按 Shift + Alt 键可切换。 立即退出 低功率充电器 旋转功能已锁定（点按此处可进行更改） 您的充电器可能有问题。如果您居住在美国，请拨打866-628-1371寻求帮助并申请更换充电器。如果您居住在英国，请拨打0800-026-0613。如果您居住在爱尔兰，请拨打1-800-832-664。如果您居住在加拿大，请拨打866-628-1372。如果您居住在澳大利亚，请拨打1-800-067-460。 连按两次Ctrl+Shift+Q即可退出。 管理设备… 查看移动帐户 通过环聊与共享您屏幕的控制权。 停用蓝牙 无法保存屏幕截图 麦克风目前处于使用状态。 (USB) 重新启动以进行更新 全部退出 大号鼠标光标 访客 自定义语言和输入法... （） 文件架位置 已连接低功率充电器 无法登录其他帐户。 退出会话 是 超出范围 身份验证证书遭到网络拒绝 mod3 退出 180° 停止 了解详情... 停用 Wi-Fi 正在镜像 用户名或密码不正确，导致 PPP 身份验证失败 CAPS LOCK 已打开 内部显示 同步了您的设置后，该语言已由“”更改为“”。 已连接盲文显示屏。 启用 Wi-Fi... 蓝牙设备“”需要配对许可。请在该设备上输入以下配对密钥： 90° 您的输入法已更改为“”。 按 Shift + Alt 键可进行切换。 专用网 (HDMI) 否 嗨！显示器，咱们合不来。（系统不支持该显示器） 停用移动数据 底部 已完成屏幕截图 正在扩展屏幕 （蓝牙） 您的管理员已停用屏幕截图功能。 连按两次 Ctrl+Shift+Q 即可退出。 连按两次Ctrl+Shift+Q即可退出。 找不到系统支持的分辨率，因此无法镜像显示屏。已改为进入扩展桌面。 演示模式 （主帐户） 剩余电量：% 输入法 会话将在后结束，到时您将自动退出。 % 激活“”需要连接网络。 扬声器（内部） 文件架 您的 Chromebook 在开启期间可能无法充电。建议您使用产品原装的充电器。 音量 DNS 查找失败 搜索 网络信息 电池电量将在 后耗尽 退出访客模式 上一菜单 ctrl 已停用屏幕截图 向右 身份验证证书遭到本地拒绝 移动... 设置 正在同步应用... 无法识别的错误： 帐户 信息 AAA 检查失败 电池充满还需 : 未知网络错误 向左 短信 0° 蓝牙设备“”需要配对许可。 Wi-Fi 自动点击 ：正在连接... 您将在后自动退出。 未知展示广告 正在镜像到 已插入低功率充电器；可能无法保证充电成功。 状态栏，时间为， 锁定 应用 无法连接到网络“”： 关闭 管理帐户 您的移动数据量可能已用完。请访问“”激活门户网站，购买更多数据。 摄像头处于使用状态。 设置壁纸... 高反差模式 ， 内部错误 电池电量将在 后充满 屏幕放大镜 点击即可查看 您的 Chromebook 在处于打开状态时可能无法充电。 不支持。分辨率已改为 密码不正确 启用移动数据 ChromeVox（语音反馈） 辅助功能 会话将在后结束。 未识别的错误 耳机 正在查找设备... 麦克风（内部） 无法连接到“”： 服务器消息： 出现错误 alt 需要 EVDO “”是由 管理的公开会话 无法连接到网络： 退出会话 Alt + 搜索键或 Shift 蓝牙设备“”需要配对许可。在接受之前，请确保该设备上显示以下配对密钥： 电池电量为%。 设置... 蜂窝网络已激活 拒绝 过扫描 附近的蓝牙设备可检测到您的计算机（名称将显示为“”，地址为） 自动隐藏文件架 未加载证书 停靠模式 OTASP 失败 Alt + 搜索键 正在同步 个文件 受监管用户 9+ CAPS LOCK 已关闭 连按两次 Control+Shift+Q 即可退出。 电池电量为%（正在充电）。 电池电量已满。 显示屏幕键盘 还原 搜索键或 Shift 帮助 CAPS LOCK 已开启。 按搜索键或 Shift 可取消。 正在计算... 需要家庭网络 蓝牙设备“”需要配对许可。请在该设备上输入以下PIN码： DHCP 查找失败 您将立即退出。 设置移动数据网络 了解详情 连接失败 秒后恢复到原分辨率 摄像头和麦克风处于使用状态。 WEP 密钥错误 altgr 重新更改为“”（需要重启） 短信数： 条 已启用ChromeVox（语音反馈）。 如要停用，请按Ctrl+Alt+Z。 Google 云端硬盘设置... Caps Lock 已开启。 按 Alt + 搜索键或 Shift 可取消。 电池电量不足 (%) 接受 可用时长：: 输出 通过环聊共享您屏幕的控制权。 登录其他帐户… 连接其他网络... ： 恭喜！“”数据服务已激活，您可以开始使用了。 还需要 小时 分钟才能充满电 shift 用户名/密码错误或 EAP 身份验证失败 发来的短信