Bateria carregada. Afegeix un compte per a Rotació activada (toqueu aquí per canviar) i Botó de desbordament L'administrador d'aquest compte no ha permès l'inici de sessió múltiple. 270° S'ha activat el Bluetooth s'ha canviat a Bluetooth S'ha desactivat el Bluetooth El dispositiu Bluetooth "" s'ha emparellat i ja està disponible per a tots els usuaris. Podeu eliminar l'emparellament a la Configuració. No s'ha pogut configurar la xarxa Només podeu tenir tres comptes com a màxim en un inici de sessió múltiple. Activa la Wi-Fi Brillantor Entrada Teclat en pantalla Seguiment del rendiment activat S'està calculant el temps de la bateria. Xarxa Commuta la visió general de la finestra Servidor intermediari... Superposició de teclat S'ha rebutjat el certificat d'autenticació de manera remota Google Drive La resolució de ha canviat a La sol·licitud HTTP ha fallat Safata d'estat Falta el PIN Podeu continuar utilitzant el dispositiu Chromebook mentre estigui connectat a una pantalla externa, encara que la tapa estigui tancada. Error d'activació de xarxa Error de connexió a la xarxa Activa Bluetooth S'està ampliant la pantalla a Cel·lular Adreça IP S'ha produït un error en l'activació. Contrasenya incorrecta Configuració d'àudio El mètode d'entrada ha canviat a * (tercers). Premeu Maj+Alt per canviar-lo. Tanca la sessió ara Carregador de baix consum Rotació bloquejada (toqueu aquí per canviar) Pot ser que el carregador s'hagi espatllat. Si residiu als EUA, truqueu al 866-628-1371 per rebre ajuda i un carregador de recanvi. Si residiu al Regne Unit, truqueu al 0800-026-0613. Si residiu a Irlanda, truqueu al 1-800-832-664. Si residiu al Canadà, truqueu al 866-628-1372. Si residiu a Austràlia, truqueu al 1-800-067-460. Premeu Ctrl+Maj+Q dues vegades per tancar la sessió. Gestiona els dispositius... Mostra el compte mòbil Comparteix el control de la pantalla amb mitjançant Hangouts. Desactiva el Bluetooth S'ha produït un error en desar la captura de pantalla. S'està fent servir el micròfon. (USB) Reinicia per actualitzar Tanca la sessió de tots els usuaris Cursor del ratolí gran Convidat Personalitza els idiomes i l'entrada... () Posició del prestatge S'ha connectat un carregador de baix consum No es pot iniciar la sessió a un altre compte. S'està tancant la sessió Fora de l'interval La xarxa ha rebutjat el certificat d'autenticació mod3 Tanca la sessió 180° Atura Més informació... Desactiva la Wi-Fi S'està creant una rèplica L'autenticació de PPA ha fallat perquè el nom d'usuari o la contrasenya no eren correctes BLOQ MAJ està activat. Pantalla interna L'idioma ha canviat de "" a "" després de sincronitzar la vostra configuració. S'ha connectat la pantalla Braille. Activa la Wi-Fi... El dispositiu Bluetooth "" sol·licita permís per emparellar-se. Introduïu-hi aquesta contrasenya: . 90° El mètode d'entrada ha canviat a . Premeu Maj+Alt per canviar-lo. Xarxa privada (HDMI) Estimat monitor, això no funciona. (El monitor no és compatible) Desactiva les dades mòbils Part inferior Captura de pantalla feta Ampliació de la pantalla (Bluetooth) L'administrador ha desactivat l'opció per fer captures de pantalla. Premeu Ctrl+Maj+Q dues vegades per sortir. Premeu Control+Maj+Q dues vegades per tancar la sessió. No s'han pogut reflectir les pantalles, perquè no s'ha trobat cap resolució compatible. S'està entrant al mode d'escriptori ampliat. Mode de demostració (principal) Queda un % Mètodes d'introducció La sessió finalitzarà d'aquí a i es tancarà. % Per activar "" cal una connexió a la xarxa. Altaveu (intern) Prestatge És possible que el vostre Chromebook no es carregui mentre estigui encès. Proveu de fer servir un carregador oficial. Volum La cerca de DNS ha fallat Cerca Informació de la xarxa Temps que queda fins que no s'esgoti la bateria: Surt de la sessió de convidat Menú anterior ctrl Captures de pantalla desactivades A la dreta S'ha rebutjat el certificat d'autenticació de manera local Xarxes mòbils... Configuració S'estan sincronitzant les aplicacions... Error no reconegut: Comptes Informació Error en la comprovació d'AAA Temps per a càrrega completa: : Error de xarxa desconegut A l'esquerra SMS 0° El dispositiu Bluetooth "" sol·licita permís per emparellar-se. Wi-Fi Clics automàtics : s'està connectant... Es tancarà la sessió automàticament d'aquí a . Pantalla desconeguda S'està replicant S'ha connectat a un carregador de baix consum. És possible que la càrrega de la bateria no sigui fiable. Safata d'estat. Hora: , Bloqueja Aplicacions S'ha produït un error en connectar amb la xarxa "": Apaga Gestiona els comptes És possible que hàgiu esgotat la quantitat assignada de dades mòbils. Visiteu el portal d'activació per comprar més dades. La càmera s'està utilitzant. Estableix fons de pantalla... Mode de contrast elevat , Error intern Temps restant fins que la bateria no estigui totalment carregada: Lupa Feu clic per visualitzar-la Pot ser que el Chromebook no es carregui mentre estigui activat. no admet . S'ha canviat la resolució per . Contrasenya incorrecta Activa les dades mòbils ChromeVox (comentaris de veu) Accessibilitat La sessió finalitzarà d'aquí a . Error no reconegut Auricular S'estan cercant dispositius... , Micròfon (intern) No s'ha pogut connectar amb "": Missatge del servidor: S'ha produït un error alt Es necessita EVDO és una sessió pública gestionada per . S'ha produït un error en connectar amb la xarxa: Tanca la sessió Alt+Cerca o Maj El dispositiu Bluetooth "" sol·licita permís per emparellar-se. Abans d'acceptar, comproveu que aquesta clau d'accés es mostri al dispositiu: . La bateria està carregada fins al %. Configuració... Xarxa mòbil activada Rebutja sobreescaneig El vostre ordinador està visible als dispositius Bluetooth propers i apareixerà com a "" amb l'adreça . Amaga el prestatge automàticament Els certificats no s'han carregat. Mode acoblat Error d'OTASP Alt+Cerca Fitxers que s'estan sincronitzant: Usuari supervisat Més de 9 Bloq Maj està desactivat Premeu Control+Maj+Q dues vegades per sortir. La bateria està carregada fins al % i s'està carregant. La bateria està carregada. Mostra el teclat en pantalla Reverteix Cerca o Maj Ajuda Bloq Maj està activat. Premeu Cerca o Maj per cancel·lar. S’està calculant... Es necessita una xarxa domèstica El dispositiu Bluetooth "" sol·licita permís per emparellar-se. Introduïu aquest codi PIN al dispositiu: . Error en la cerca de DHCP Ara se us tancarà la sessió. Configura les dades mòbils Més informació S'ha produït un error en la connexió Es revertirà a la resolució anterior d'aquí a La càmera i el micròfon s'estan utilitzant. Clau WEP no vàlida AltGr Torna a canviar a "" (requereix reiniciar) Missatges SMS: ChromeVox (comentaris de veu) està activat. Premeu Ctrl + Alt + Z per desactivar-lo. Configuració de Google Drive... Bloq Maj està activat. Premeu Alt+Cerca o Maj per cancel·lar. Bateria baixa (%) Accepta Temps d'autonomia: : Sortida Compartiu el control de la pantalla mitjançant Hangouts. Inicia la sessió amb un altre compte... Connecta't a una altra xarxa... : Enhorabona. El servei de dades "" s'ha activat i ja es pot fer servir. Falten h min fins que estigui carregada completament maj El nom d'usuari o la contrasenya és incorrecte o no s'ha pogut realitzar l'autorització d'EAP. SMS de