msgid "IDS_WFD_CONNECTED"
msgstr "Połączono"

msgid "IDS_WFD_CONNECTING"
msgstr "Łączenie..."

msgid "IDS_WFD_DISCONNECTING"
msgstr "Rozłączanie..."

msgid ""
msgstr "Włączanie Wi-Fi..."

msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATING_WI_FI_ING"
msgstr "Wyłączanie Wi-Fi..."

msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTED"
msgstr "Połączono"

msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_INTERNAL_ERR"
msgstr "Błąd wewnętrzny"

msgid "IDS_COM_POP_RETRIEVED"
msgstr "Pobrano"

msgid "IDS_COM_POP_RETRIEVING_FAILED"
msgstr "Błąd pobierania"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
msgstr "Anuluj"

msgid "IDS_ST_BODY_INTERNAL_ERROR"
msgstr "Błąd wewnętrzny"

msgid "IDS_WFD_POP_UNKNOWN_ERROR"
msgstr "Nieznany błąd"

msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_ERROR"
msgstr "Błąd sieci"

msgid "IDS_COM_BODY_NO_SEARCH_RESULTS"
msgstr "Brak wyników wyszukiwania"

msgid "IDS_COM_POP_SEARCHING"
msgstr "Wyszukiwanie..."

msgid "IDS_WIFI_POP_DISCONNECTING_FAILED"
msgstr "Błąd rozłączania"

msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_NEW_PASSWORD"
msgstr "Wpisz nowe hasło"

msgid "IDS_COM_POP_UNKNOWN_ERROR_UNABLE_TO_LAUNCH_APPLICATION"
msgstr "Nieznany błąd. Nie można uruchomić aplikacji"

msgid "IDS_COM_POP_ACCEPT"
msgstr "Akceptuj"

msgid "IDS_COM_POP_CONNECTING"
msgstr "Łączenie..."

msgid "IDS_COM_POP_ERROR"
msgstr "Błąd"

msgid "IDS_COM_POP_REJECT"
msgstr "Odrzucaj"

msgid "IDS_COM_POP_REJECTED"
msgstr "Odrzucono"

msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
msgstr "Zaznacz wszystko"

msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Błąd"

msgid "IDS_COM_SK_ACCEPT"
msgstr "Akceptuj"

msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_4_TO_8_DIGIT_PIN"
msgstr "Wprowadź kod PIN (od 4 do 8 cyfr)"

msgid "IDS_WFD_POP_PIN_INVALID"
msgstr "Niezgodne kody PIN!"

msgid "IDS_ST_POP_YES"
msgstr "Tak"

msgid "IDS_WFD_BODY_ACTIVATING"
msgstr "Włączanie..."

msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATED"
msgstr "Wyłączono"

msgid "IDS_COM_SK_OK"
msgstr "OK"

msgid "IDS_COM_SK_YES"
msgstr "Tak"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
msgstr "Mobile Hotspot"

msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_CURRENT_PASSWORD"
msgstr "Wprowadź bieżące hasło"

msgid "IDS_WFD_POP_SELECTED_DEVICE_NUM"
msgstr "Wybrano %d"

msgid "IDS_ST_POP_SEARCHING_ING"
msgstr "Wyszukiwanie..."

msgid "IDS_COM_POP_NOTHING_SELECTED"
msgstr "Niczego nie zaznaczono"

msgid "IDS_COM_OPT1_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_COM_POP_DISCONNECTED"
msgstr "Rozłączono"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
msgstr "Mobile Hotspot"

msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
msgstr "Adres IP"

msgid "IDS_WFD_BODY_DEACTIVATING"
msgstr "Wyłączanie..."

msgid "IDS_COM_POP_UNEXPECTED_ERROR"
msgstr "Nieoczekiwany błąd"

msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_CONNECTION_ERROR"
msgstr "Błąd połączenia sieciowego"

msgid "IDS_COM_BODY_OPERATION_FAILED"
msgstr "Operacja nie powiodła się"

msgid "IDS_WFD_POP_NOT_SUPPORTED_DEVICE"
msgstr "Nieobsługiwane"

msgid "IDS_COM_POP_UNSUPPORTED"
msgstr "Nieobsługiwane"

msgid "IDS_WFD_HEADER_WIFI_DIRECT"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_COM_POP_ACCEPTED"
msgstr "Przyjęto"

msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
msgstr "Adres MAC"

msgid "IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG"
msgstr "Automatyczne połączenie z tą siecią zostanie wyłączone. Kontynuować?"

msgid "IDS_COM_POP_PROGRESSING_ING"
msgstr "W toku..."

msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Połącz"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_SCAN"
msgstr "Skanuj"

msgid "IDS_WIFI_SK3_BACK"
msgstr "Wstecz"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_BODY_WIFI_DIRECT_DEVICES"
msgstr "Urządzenia Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_TAP_TO_CONNECT"
msgstr "Dotknij, aby połączyć"

msgid "IDS_WIFI_SK2_MULTI_CONNECT"
msgstr "Wiele połączeń"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_CONNECT"
msgstr "Połącz"

msgid "IDS_WIFI_OPT_MYNETWORKS_DISCONNECT"
msgstr "Rozłącz"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Anuluj połączenie"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_A"
msgstr "Anuluj"

msgid "IDS_ST_HEADER_ACTIVATION"
msgstr "Aktywacja"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_LITE"
msgstr "Anuluj"

msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_ABB"
msgstr "Anuluj"

msgid "IDS_WIFI_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Anuluj"

msgid "IDS_WIFI_BODY_ALLSHARE_CAST"
msgstr "AllShare Cast"

msgid "IDS_WIFI_POP_MOBILEACCESSSERVICE_ACTIVATING_ING"
msgstr "Włączanie..."

msgid "IDS_WIFI_POP_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION"
msgstr "Korzystanie z Wi-Fi Direct spowoduje przerwanie aktualnego połączenia Wi-Fi"

msgid "IDS_WFD_TITLE_ABOUT_WIFI"
msgstr "O Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_BODY_ABOUT_WIFI"
msgstr "Wi-Fi Direct pozwala na bezpośrednie łączenie z innymi urządzeniami Wi-Fi, np. drukowanie, przesyłanie plików, synchronizację, jest znacznie szybsze i prostsze. Podłączenie do urządzenia z Wi-Fi Direct umożliwia wymianę kontentu, synchronizację danych, granie w gry, odtwarzanie muzyki i wideo i wiele więcej"

msgid "IDS_WFD_BODY_CONNECTED_DEVICES"
msgstr "Podłączone urządzenia"

msgid "IDS_WFD_BODY_BUSY_DEVICES"
msgstr "Zajęte urządzenia"

msgid "IDS_WFD_CONNECTED_WITH_OTHER_DEVICE"
msgstr "Połączone z innym urządzeniem"

msgid "IDS_WIFI_POP_AP_DISCONNECTING_ING"
msgstr "Rozłączanie..."

msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTING"
msgstr "Łączenie..."

msgid "IDS_WFD_WAITING_FOR_CONNECT"
msgstr "Oczekiwanie na połącz."

msgid "IDS_WFD_FAILED_TO_CONNECT"
msgstr "Nie można połączyć"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_MULTI"
msgstr "Wiele połączeń"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
msgstr "Rozłącz wszystkie"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT"
msgstr "Rozłącz"

msgid "IDS_WFD_NOCONTENT"
msgstr "Nie znaleziono żadnych urządzeń"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
msgstr "Wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu, aby oszczędzać baterię"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
msgstr "Wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu, aby oszczędzać bat."

msgid "IDS_WIFI_BODY_SCAN_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
msgstr "Pokaż dostępne urządzenia Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SCAN_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
msgstr "Pokaż dostępne urządzenia Wi-Fi Direct. Bieżąca sieć zostanie odłączona"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SEARCH_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES_OR_SEARCH_FOR_DEVICES_ON_OTHER_WI_FI_NETWORKS"
msgstr "Wyszukaj urządzenia Wi-Fi Direct lub urządzenia w innych sieciach Wi-Fi"

msgid "IDS_WFD_POP_WIFI_OFF"
msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi connection. Continue?"

msgid "IDS_WFD_POP_HOTSPOT_OFF"
msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi tethering. Continue?"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_CONNECTED"
msgstr "Połączono z siecią Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_POP_TITILE_CONNECTION"
msgstr "Połączenie Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_SETTINGS"
msgstr "Ustawienia Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_CONFIGURE_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Skonfiguruj Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Odłącz Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_WI_FI_DIRECT_STATUS"
msgstr "Stan sieci Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_OPT1_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_POP_CANCEL_CONNECT"
msgstr "Anulować połączenie Wi-Fi Direct?"

msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECTING_TO_WI_FI_NETWORK_WILL_DISCONNECT_DEVICE_CONNECTED_VIA_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Połączenie z siecią Wi-Fi spowoduje rozłączenie urządzenia połączonego za pomocą Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Połącz z innym urządzeniem w technologii Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_POP_DISABLE_MOBILE_AP_TO_USE_WI_FI_DIRECT_Q"
msgstr "Wyłączyć router Wi-Fi, aby skorzystać z Wi-Fi Direct?"

msgid "IDS_WIFI_POP_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_DIRECT_DEVICE_TO_SEARCH_NETWORKS"
msgstr "Odłącz bieżące urządzenie Wi-Fi Direct, aby szukać sieci"

msgid "IDS_WIFI_POP_ENABLING_WI_FI_DIRECT_WILL_TURN_OFF_WI_FI_AND_DISABLE_THE_PORTABLE_WI_FI_HOTSPOT"
msgstr "Włączenie Wi-Fi Direct spowoduje wyłączenie sieci Wi-Fi i routera Wi-Fi"

msgid "IDS_WIFI_POP_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISABLE_PORTABLE_WI_FI_HOTSPOT"
msgstr "Korzystanie z Wi-Fi Direct spowoduje wyłączenie routera Wi-Fi"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_ALREADY_IN_USE_TRY_LATER"
msgstr "Wi-Fi Direct już w użyciu. Spróbuj później"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_REQUEST_AUTOMATICALLY_DENIED_TO_CONNECT_TURN_OFF_ALLSHARE_CAST"
msgstr "Automatyczna odmowa żądania połączenia Wi-Fi Direct. Aby połączyć, wyłącz połączenie AllShare Cast"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Sieć Wi-Fi Direct zostanie odłączona. Kontynuować?"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_IS_DISCONNECTED_WHILE_WI_FI_DIRECT_CONNECTS"
msgstr "Podczas łączenia programu Wi-Fi Direct sieć Wi-Fi jest rozłączona"

msgid "IDS_WIFI_SK1_SEARCH_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
msgstr "Wyszukaj urządzenia Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_BODY_NO_DEVICES"
msgstr "Brak urządzeń"

msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
msgstr "Skanuj"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_STOPSCAN"
msgstr "Stop"

msgid "IDS_WFD_POP_DEACTIVATE_FAIL"
msgstr "Błąd wyłączania"

msgid "IDS_WFD_POP_ACTIVATE_FAIL"
msgstr "Nie można włączyć..."

msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECT"
msgstr "Bieżące połączenie zostanie rozłączone. Kontynuować?"

msgid "IDS_WFD_BODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Dostępne urządzenia"

msgid "IDS_WFD_POP_MULTI_CONNECT"
msgstr "Urządzeń, z którymi można połączyć jednocześnie: %d"