msgid "IDS_WFD_CONNECTED"
msgstr "Connesso"

msgid "IDS_WFD_CONNECTING"
msgstr "Connessione..."

msgid "IDS_WFD_DISCONNECTING"
msgstr "Disconnessione..."

msgid ""
msgstr "Attivazione Wi-Fi in corso"

msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATING_WI_FI_ING"
msgstr "Disattivazione Wi-Fi in corso"

msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTED"
msgstr "Collegato"

msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_INTERNAL_ERR"
msgstr "Errore interno"

msgid "IDS_COM_POP_RETRIEVED"
msgstr "Recuperata"

msgid "IDS_COM_POP_RETRIEVING_FAILED"
msgstr "Errore recupero"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
msgstr "Annulla"

msgid "IDS_ST_BODY_INTERNAL_ERROR"
msgstr "Errore interno"

msgid "IDS_WFD_POP_UNKNOWN_ERROR"
msgstr "Errore sconosciuto"

msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_ERROR"
msgstr "Errore di rete"

msgid "IDS_COM_BODY_NO_SEARCH_RESULTS"
msgstr "Nessun risultato della ricerca"

msgid "IDS_COM_POP_SEARCHING"
msgstr "Ricerca..."

msgid "IDS_WIFI_POP_DISCONNECTING_FAILED"
msgstr "Disconnessione non eseguita"

msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_NEW_PASSWORD"
msgstr "Inserisci nuova password"

msgid "IDS_COM_POP_UNKNOWN_ERROR_UNABLE_TO_LAUNCH_APPLICATION"
msgstr "Errore sconosciuto. Impossibile avviare applicazione."

msgid "IDS_COM_POP_ACCEPT"
msgstr "Accetta"

msgid "IDS_COM_POP_CONNECTING"
msgstr "Connessione..."

msgid "IDS_COM_POP_ERROR"
msgstr "Errore"

msgid "IDS_COM_POP_REJECT"
msgstr "Rifiuta"

msgid "IDS_COM_POP_REJECTED"
msgstr "Rifiutata"

msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
msgstr "Seleziona tutto"

msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Errore"

msgid "IDS_COM_SK_ACCEPT"
msgstr "Accetta"

msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_4_TO_8_DIGIT_PIN"
msgstr "Inserire il PIN da 4 a 8 cifre"

msgid "IDS_WFD_POP_PIN_INVALID"
msgstr "I PIN non corrisponde!"

msgid "IDS_ST_POP_YES"
msgstr "Sì"

msgid "IDS_WFD_BODY_ACTIVATING"
msgstr "Attivazione..."

msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATED"
msgstr "Disattivato"

msgid "IDS_COM_SK_OK"
msgstr "OK"

msgid "IDS_COM_SK_YES"
msgstr "Sì"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
msgstr "Router Wi-Fi"

msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_CURRENT_PASSWORD"
msgstr "Immettere password corrente"

msgid "IDS_WFD_POP_SELECTED_DEVICE_NUM"
msgstr "%d selezionate"

msgid "IDS_ST_POP_SEARCHING_ING"
msgstr "Ricerca..."

msgid "IDS_COM_POP_NOTHING_SELECTED"
msgstr "Nessun elemento selezionato"

msgid "IDS_COM_OPT1_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECTED"
msgstr "Disconnesso"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
msgstr "Router Wi-Fi"

msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
msgstr "Indirizzo IP"

msgid "IDS_WFD_BODY_DEACTIVATING"
msgstr "Disattivazione..."

msgid "IDS_COM_POP_UNEXPECTED_ERROR"
msgstr "Errore inatteso"

msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_CONNECTION_ERROR"
msgstr "Errore di connessione di rete"

msgid "IDS_COM_BODY_OPERATION_FAILED"
msgstr "Operazione non eseguita"

msgid "IDS_WFD_POP_NOT_SUPPORTED_DEVICE"
msgstr "Non supportato"

msgid "IDS_COM_POP_UNSUPPORTED"
msgstr "Non supportato"

msgid "IDS_WFD_HEADER_WIFI_DIRECT"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_COM_POP_ACCEPTED"
msgstr "Accettato"

msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
msgstr "Indirizzo MAC"

msgid "IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG"
msgstr "La connessione automatica a questa rete sarà disattivata. Continuare?"

msgid "IDS_COM_POP_PROGRESSING_ING"
msgstr "In corso..."

msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connetti"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_SCAN"
msgstr "Scansione"

msgid "IDS_WIFI_SK3_BACK"
msgstr "Indietro"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_BODY_WIFI_DIRECT_DEVICES"
msgstr "Dispositivi Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_TAP_TO_CONNECT"
msgstr "Toccare per connettersi"

msgid "IDS_WIFI_SK2_MULTI_CONNECT"
msgstr "Connessione multipla"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_CONNECT"
msgstr "Connetti"

msgid "IDS_WIFI_OPT_MYNETWORKS_DISCONNECT"
msgstr "Disconnetti"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Annulla connessione"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_A"
msgstr "Annulla"

msgid "IDS_ST_HEADER_ACTIVATION"
msgstr "Attivazione"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_LITE"
msgstr "Annulla"

msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_ABB"
msgstr "Annulla"

msgid "IDS_WIFI_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Annulla"

msgid "IDS_WIFI_BODY_ALLSHARE_CAST"
msgstr "AllShare Cast"

msgid "IDS_WIFI_POP_MOBILEACCESSSERVICE_ACTIVATING_ING"
msgstr "Attivazione..."

msgid "IDS_WIFI_POP_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION"
msgstr "Attivando Wi-Fi Direct, la connessione Wi-Fi corrente verrà interrotta"

msgid "IDS_WFD_TITLE_ABOUT_WIFI"
msgstr "Info su Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_BODY_ABOUT_WIFI"
msgstr "Wi-Fi Direct consente ai dispositivi Wi-Fi di collegarsi direttamente rendendo più semplici e comode le operazioni di stampa, condivisione file, sincronizzazione e condivisione schermo. Connettendosi ai dispositivi che supportano Wi-Fi Direct, potete condividere i contenuti, sincronizzare i dati, comunicare con gli amici, giocare, riprodurre file audio, video e altro ancora utilizzando diverse applicazioni"

msgid "IDS_WFD_BODY_CONNECTED_DEVICES"
msgstr "Dispositivi connessi"

msgid "IDS_WFD_BODY_BUSY_DEVICES"
msgstr "Dispositivi occupati"

msgid "IDS_WFD_CONNECTED_WITH_OTHER_DEVICE"
msgstr "Connessi con altro dispositivo"

msgid "IDS_WIFI_POP_AP_DISCONNECTING_ING"
msgstr "Disconnessione..."

msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTING"
msgstr "Connessione..."

msgid "IDS_WFD_WAITING_FOR_CONNECT"
msgstr "In attesa di conness."

msgid "IDS_WFD_FAILED_TO_CONNECT"
msgstr "Connessione non riuscita"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_MULTI"
msgstr "Connessione multipla"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
msgstr "Disconnetti tutto"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT"
msgstr "Disconnetti"

msgid "IDS_WFD_NOCONTENT"
msgstr "Nessun dispositivo trovato"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Disattiva Wi-Fi Direct dopo l’utilizzo"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Disattiva Wi-Fi Direct dopo l'uso"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
msgstr "Disattiva Wi-Fi Direct dopo l’utilizzo per risparmiare batteria"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
msgstr "Disatt. Wi-Fi Direct dopo l'uso per risp. batteria"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SCAN_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
msgstr "Ricerca dispositivi Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SCAN_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
msgstr "Ricerca dispositivi Wi-Fi Direct. La rete corrente verrà disconnessa"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SEARCH_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES_OR_SEARCH_FOR_DEVICES_ON_OTHER_WI_FI_NETWORKS"
msgstr "Cerca dispositivi Wi-Fi Direct oppure cerca dispositivi su altre reti Wi-Fi"

msgid "IDS_WFD_POP_WIFI_OFF"
msgstr "Attivando Wi-Fi Direct, la connessione Wi-Fi corrente verrà interrotta. Continuare?"

msgid "IDS_WFD_POP_HOTSPOT_OFF"
msgstr "Attivando Wi-Fi Direct, il tethering Wi-Fi corrente verrà interrotto. Continuare?"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_CONNECTED"
msgstr "Wi-Fi Direct connesso"

msgid "IDS_WFD_POP_TITILE_CONNECTION"
msgstr "Connessione Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_SETTINGS"
msgstr "Impostazioni Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_CONFIGURE_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Configura Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Disconnetti Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_WI_FI_DIRECT_STATUS"
msgstr "Stato Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_OPT1_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_POP_CANCEL_CONNECT"
msgstr "Annullare connessione Wi-Fi Direct?"

msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECTING_TO_WI_FI_NETWORK_WILL_DISCONNECT_DEVICE_CONNECTED_VIA_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Connettendosi alla rete Wi-Fi, il dispositivo connesso con Wi-Fi Direct verrà disconnesso"

msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Connettiti ad altri dispositivi con Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_POP_DISABLE_MOBILE_AP_TO_USE_WI_FI_DIRECT_Q"
msgstr "Disattivare Router Wi-Fi per usare il Wi-Fi Direct?"

msgid "IDS_WIFI_POP_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_DIRECT_DEVICE_TO_SEARCH_NETWORKS"
msgstr "Disconnettere dispositivo Wi-Fi Direct corrente per cercare reti"

msgid "IDS_WIFI_POP_ENABLING_WI_FI_DIRECT_WILL_TURN_OFF_WI_FI_AND_DISABLE_THE_PORTABLE_WI_FI_HOTSPOT"
msgstr "Attivando Wi-Fi Direct, il Wi-Fi e Router Wi-Fi verranno disattivati"

msgid "IDS_WIFI_POP_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISABLE_PORTABLE_WI_FI_HOTSPOT"
msgstr "Attivando Wi-Fi Direct, Router Wi-Fi verrà disattivato"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_ALREADY_IN_USE_TRY_LATER"
msgstr "Wi-Fi Direct già in uso. Riprovare più tardi"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_REQUEST_AUTOMATICALLY_DENIED_TO_CONNECT_TURN_OFF_ALLSHARE_CAST"
msgstr "Richiesta di connessione Wi-Fi Direct rifiutata automaticamente. Per collegarsi, disattivare AllShare Cast"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Wi-Fi Direct verrà disconnesso. Continuare?"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_IS_DISCONNECTED_WHILE_WI_FI_DIRECT_CONNECTS"
msgstr "Il Wi-Fi viene disconnesso quando Wi-Fi Direct viene attivato"

msgid "IDS_WIFI_SK1_SEARCH_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
msgstr "Cerca dispositivi Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_BODY_NO_DEVICES"
msgstr "Nessun dispositivo"

msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
msgstr "Ricerca"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_STOPSCAN"
msgstr "Ferma"

msgid "IDS_WFD_POP_DEACTIVATE_FAIL"
msgstr "Disattivazione non eseguita"

msgid "IDS_WFD_POP_ACTIVATE_FAIL"
msgstr "Attivazione non riuscita"

msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECT"
msgstr "La connessione corrente sarà disconnessa. Continuare?"

msgid "IDS_WFD_BODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Dispositivi disponibili"

msgid "IDS_WFD_POP_MULTI_CONNECT"
msgstr "Potete connettere un massimo di %d dispositivi contemporaneamente"